Busca entre varios profesores de Inglés...
Alexandre
Could you help me with "..at least for me" and ".. at least with me"?
"at least for me" Does it mean that I am talking about my opinion?
"at least with me" Does it sound like I am talking about my reactions?
For a context see my last notebook entry at http://www.italki.com/notebook/entry/23897.htm.
1 de sep. de 2010 20:15
Respuestas · 4
1
Hi Alexandre -
Generally there is not a lot of difference, but in this case 'for' sounds better.
The joke does not work FOR me. <<---- This is the usual expression. If you change the word order a little bit by adding 'at least', like you did in your notebook entry, then you should still use FOR.
The joke does not work FOR me.
The joke does not work, as least FOR me.
I hope this helps.
1 de septiembre de 2010
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Alexandre
Competencias lingüísticas
Inglés, Francés, Portugués, Español
Idioma de aprendizaje
Inglés, Francés, Español
Artículos que podrían gustarte

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
14 votos positivos · 12 Comentarios

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 votos positivos · 11 Comentarios

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 votos positivos · 6 Comentarios
Más artículos