It depends what kind of production refers to, but usually it can be "생산직 직원(사원)" or "생산직 근로자".