Busca entre varios profesores de Inglés...
Erika
Worin liegt der Unterschied zwischen anstellen und einstellen?
Worin liegt der Unterschied zwischen anstellen und einstellen, wenn es um die Arbeit geht?
Es heisst ja "Angestellte(r)", aber nicht "Eingestellte(r)". Dann was ist der Unterschied zwischen anstellen und einstellen?
17 de oct. de 2010 6:09
Respuestas · 8
4
Sowohl "einstellen" als auch "anstellen" beschreiben den Vorgang, jemanden in ein Beschäftigungsverhältnis aufzunehmen. Meistens sagt man "einstellen" und nicht "anstellen", aber beides ist richtig und beides kommt vor.
Unterschiede gibt es nur bei abgeleiteten Begriffen. Wir sagen nur "der Angestellte". Wir sagen aber wohl "der neu eingestelle Mitarbeiter" usw. Das musst du einfach so lernen.
17 de octubre de 2010
1
Einstellen bedeutet, dass du jemanden einstellst und für siene Lohnnebenkosten und Versicherung aufkommst. Du hast auch die Gewalt darüber ihn zu feuern/entlassen.
Anstellen: Wenn du jemanden anstellst, holst du dir von "außen" jemanden, der mit dir auf einer Ebene ist und der für dich deine Wünsche durchführt. Du bist sein Business - Partner und nicht sein Boss.
Du stellst Arbeiter, Assistenten usw ein.
Du stellst Unternehmensberater, Anwälte usw an.
17 de octubre de 2010
1
Bevor der Mitarbeiter in deiner Firma arbeitet, musst du ihn "einstellen". Danach ist er bei dir "angestellt", die Einstellung ist also somit vollendet.
17 de octubre de 2010
Einstellen ist vorlaefuig.
17 de octubre de 2010
weshalb haben alle hier Punkte verloren?
21 de octubre de 2010
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Erika
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Chino (cantonés), Inglés, Francés, Alemán
Idioma de aprendizaje
Chino (cantonés), Francés, Alemán
Artículos que podrían gustarte

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 votos positivos · 17 Comentarios

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 votos positivos · 12 Comentarios

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 votos positivos · 6 Comentarios
Más artículos
