凡是留一线,日后好相见 Who can help me to translate this saying?

Iniciar sesión

Registrarse

Mione

23 de nov. de 2010 8:40

这个意思就是无论做什么事情都要留有余地，别人才不会记恨你。如果一个人做事总是不留余地，伤了别人的自尊心，他就会记恨你，以后你遇到什么事情需要他的帮助，他也不会理你的。

2 de diciembre de 2010

can you explain the meaning in chinese?

25 de noviembre de 2010

¿No has encontrado las respuestas?

¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!

Mione

Competencias lingüísticas

Chino (mandarín), Chino (cantonés), Chino (otro), Inglés

Idioma de aprendizaje

Inglés

Artículos que podrían gustarte