Busca entre varios profesores de Inglés...
Lisa
Fisch≠Fleisch???
Ich möchte heute Fleisch essen.
a. Dann nimm doch den Fisch.
b. Dann nimm doch das Hähnchen.
c. Dann nimm doch das Ei.
die richtige Antwort ist b, warum a nicht?
Danke!
9 de mar. de 2011 14:13
Respuestas · 3
2
In Deutschland zählen Fisch und Meeresfrüchte nicht zu den Fleischsorten. Die Wurzeln dieser Trennung gehen bis in die Antike zurück. Viele Vegetarier essen zum Beispiel auch Fisch.
9 de marzo de 2011
1
Fleisch = meat
Fisch = fish
Ei = egg
Ich möchte heute Fleisch essen. -> I want to eat meat today.
a. Dann nimm doch den Fisch. -> Then take the fish
b. Dann nimm doch das Hähnchen. -> Then take the chicken
c. Dann nimm doch das Ei. -> Then take the egg
You see? Kinda easy.
a = Fish = but he wants to eat meat <-> WRONG
a = Fisch = aber er möchte Fleisch essen <-> FALSCH
b = chicken = he wants to eat meat, chicken = meat <-> CORRECT
b = Hühnchen = er will Fleisch essen, Hühnchen = Fleisch <-> RICHTIG
c = egg = he wants to eat meat, egg = kein fleisch <-> WRONG
c = Ei, er möchte Fleisch essen, ei = kein fleisch <-> FALSCH
9 de marzo de 2011
Fisch ist kein Fleisch!
9 de marzo de 2011
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Lisa
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Inglés, Alemán
Idioma de aprendizaje
Alemán
Artículos que podrían gustarte

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 votos positivos · 4 Comentarios

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
4 votos positivos · 2 Comentarios

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votos positivos · 18 Comentarios
Más artículos
