Busca entre varios profesores de Inglés...
Satoshi
how to say "shut up" in german?
1 de abr. de 2011 10:45
Respuestas · 2
1
如果你只是想表达一种希望对方“闭嘴,不要说话”的祈使,用Halt den Mund或者Halt die Klappe就可以了,当然也能用Sei ruhig,表示“安静点”。
但鉴于shut up在英语里通常给人感觉是一种反感,或者咒骂的意味在里面,所以你也能用Halt die Schnauze或者Halt's Maul,Schnauze在德文里的意思是“猪嘴”,Maul意为“牲口的嘴”,类似我们说的“闭上你的臭嘴”的意思。
希望对你有帮助
1 de abril de 2011
halt den Schnabel!!
1 de abril de 2011
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Satoshi
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Inglés, Finés, Alemán, Japonés
Idioma de aprendizaje
Inglés, Finés, Alemán, Japonés
Artículos que podrían gustarte

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 votos positivos · 8 Comentarios

The Key to Learning a Language Faster
31 votos positivos · 8 Comentarios

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 votos positivos · 12 Comentarios
Más artículos
