Busca entre varios profesores de Inglés...
giangvu
Man sagt: die Temperatur liegt bei 5 Grad.
gibt es noch andere Ausdruecke (ausser diesem oben genannten Satz)? Vielen Dank!
8 de abr. de 2011 16:05
Respuestas · 5
2
Hallo Giangvu,
wir geben die Temperatur im Hochdeutschen normalerweise mit "sein" an.
Es sind 5 Grad.
Es ist ein Grad unter Null.
In einigen Dialekten verwendet man auch "haben", z.B. im Schweizerischen.
DIALEKT: Es hat 7 Grad.
Deine Form mit "liegt bei" und "sein um" verwendet man, wenn die Angabe nicht so genau ist. Wenn man also schätzt, anstatt ein auf ein Thermometer zu schauen, kann man sagen:
Es sind um die 10 Grad.
Grüße,
Wolfram
9 de abril de 2011
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
giangvu
Competencias lingüísticas
Inglés, Alemán, Vietnamita
Idioma de aprendizaje
Inglés, Alemán
Artículos que podrían gustarte

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 votos positivos · 4 Comentarios

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
5 votos positivos · 2 Comentarios

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votos positivos · 18 Comentarios
Más artículos
