"Жесть!" (от слова "жёсткий" = трудный, твёрдый) - выражение удивления, сильного впечатления, чаще в негативном смысле.
Примеры:
Китайский язык это жесть! = Китайский язык очень сложный, его трудно выучить.
Он не спал трое суток, жесть! = Он не спал трое суток, это ужасно.
(Это именно жаргон, только для неформального общения!)