Busca entre varios profesores de Inglés...
Kale
“我的网速太慢了”用英语怎么说呢?我不知道“网速”要怎么表达。
9 de abr. de 2011 7:14
Respuestas · 5
3
The Internet is slow here.
The network is slow here.
网速 = Internet or network
We don't say "My network speed....". Because it isn't MY network. It's the company's network, or the Internet, which doesn't belong to anyone.
We say: "The Internet here is slow."
"My (network) connection is slow".
9 de abril de 2011
internet speed和network's speed都是chinglish~
9 de abril de 2011
I have a rather slow internet speed意思就是“我的网速太慢了”,internet speed就是“网速”的意思
9 de abril de 2011
my network's speed is too slow..
9 de abril de 2011
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Kale
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Inglés, Francés
Idioma de aprendizaje
Inglés, Francés
Artículos que podrían gustarte

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 votos positivos · 0 Comentarios

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
1 votos positivos · 0 Comentarios

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votos positivos · 17 Comentarios
Más artículos
