Encontrar un profesor
Clase en grupo
Comunidad
Iniciar sesión
Registrarse
Abrir en la app
ivylon
「個人的な憶測では、犯人がまさしく彼だと思う。」 という文は、意味的に自然でしょうか? 特に「個人的な憶測では」と、「まさしく」の組み合わせは、問題があるかどうかを確認したいです。 よろしくお願いいたします。
19 de sep. de 2021 5:00
3
0
Respuestas · 3
1
犯人「が」ではなく犯人「は」です。 憶測でまさしくを使うのは不自然です。 例えば、「防犯カメラに映った犯人の顔からまさしく・・・」だったらいいと思います。
19 de septiembre de 2021
0
1
0
「個人的な憶測では、犯人はおそらく彼だと思う。」の方が自然です。
29 de septiembre de 2021
0
0
0
ありがとうございます!助かります
20 de septiembre de 2021
0
0
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Pregunta ya
ivylon
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Coreano
Idioma de aprendizaje
Coreano
SEGUIR
Artículos que podrían gustarte
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
por
3 votos positivos · 0 Comentarios
How to Handle Difficult Conversations at Work
por
2 votos positivos · 0 Comentarios
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
por
42 votos positivos · 28 Comentarios
Más artículos
Descarga la aplicación de italki
Interactúa con hablantes nativos de todo el mundo.