2024/5/14 It is difficult to think about my own career because I have to think about limitless possibilities and responsibilities. By the way, in traditional Japan people could work for the same company throughout their entire carrer but now, the structure of the economy is falling apart. As a result, Japanese people need to pay more attention to their own career choices.

2024/5/14 It is difficult for me to think about my own career. The choice presents me with limitless possibility and responsibility. By the way, traditionally in Japan people serve only a single company in their lifetime. But now, that structure is falling apart so the Japanese will need to be thinking more about their career plans.

2024/5/14 It is difficult to think about my (own) career. It gives me limitless possibility /opportunities and responsibility. (By the way,) traditionally Japanese people serve /work for /are employed by only one company [in a] /during their working life. [But now] /Now, however, [the structure] /this is [falling apart] /declining, so Japanese need to think more about their career.

2024/5/14 It is quite stressful to think about my career path. It creates endless possibilities and additional responsibilities. Traditionally, Japanese people only work for one company their whole lives but recently that practice has been slowly fading away. So we need to think more about the choices we make with regards to our profession.