Busca entre varios profesores de Inglés...
Publicaciones
Notes mostly to self after session, so I don't lose this stuff.
Accent tonique, say all words smoothly, without any additional stress on any syllables.
Messieurs, don't say the R
l'enquêteur, make sure you say the R so that it doesn't sound like l'enquête
prATiquer, not pra*c*tiquer
moto, make both o's sound the same
sortez, sort, make sure you say those R's
R problems:
fruit (ends up sounding like fuit), le fruit fuit
rouge
ceinture
trois (risk sounding like toi)
tarte
parfum
exprés
noir
rose
ou vs u problems:
douze
rouge (in combination with the R!)
sucre (in combination with the stupid R)
jupe
Stress problems:
comment
embouteillage
Other:
bonbons, get your nasalized vowel sounds
beau should sound like bo
un hopital, no liason from n to h
été should sound different than était
learn how to say jambon (was vowel+m, vowel+n, need to be nasalized)
une pharmacie, don't say the 'e' at the end
Do you hear the difference between Asterisque-Asterix, Obelisque-Obelix?
'an' should sound like 'en', so "balence" will more resemblance to balance than...balen whale?
ein=in sound
wagon...don't care for now. 'w' hardly exists in French.
http://phonetique.free.fr/indexphonvoy.htm
0
0
Sesion con Juan Luis, 6/8/2014
Hemos hablado de cosas médicas, de las lenguas que se habla en los congresos.
Aprendí las palabras: suédois, facetas, hembras, moscas, machos, apestar.
Las cosas gramaticales que aprendí son:
intentar + infinitive (normalmente, he utilizado intentar de infinitive, y no es bueno)
tratar de + infinitive (utilizames menos que intentar, pero a veces hay diferencias en significado)
2
1
El viaje de Lee, un Panda
Lee era un Panda que vivió en la selva bonita de Chino.
Un día normal, Lee recibío una carta de su prima favorida en Nueva York.
Lee decidió de visitar a su prima.
Bueno, voy a terminar un otro diá. Es muy tarde. Buenas noches!
5
0
Sesión con Ayari
Plactiqué español con Ayari. En la lección, aprendí palabras nuevas de tecnología y publicidades.
Palabras nuevas:
el lente (lens)
neutralidad en internet (net neutrality)
avanzar rápido (fast forward)
en mexico se dicen "celular"
y...he olvidado las palabras de publicidades
Correcciones gramaticales:
no estan tanto interesantes como antes -> no son tan interesantes como antes
donde he ponido mis llaves -> donde he puesto mis llaves
es la cosa sola que me interese -> es la única cosa que me interesa; es lo único que me interesa
no necesitan recuerdan las cosas -> no necesitan recordar las cosas
no están más útil que los teléfonos inteligentes -> no son más útiles que los teléfonos inteligentes
quiero que yo leo para tí -> quieres que lea
el auto contra el bici -> el auto contra la bici
el gobernimento no nos molesta -> el gobierno no nos molestara
estaba realmente adicta -> era realmente adicta
que los videos de Netflix están más lento -> que los videos de Netflix sean más lentos
1
0
Things to improve...
J'avais plusieurs erreurs d'articles qu'il faut ameliorer.
Memorizo la vocabulario.
1
1
