Сколько запятых в этом русском предложении? Я подшутил над детьми издав звук большой птицы стоя за деревьями.

Mittelalterliche Manhattan San Gimignano liegt in der Mitte der Region Toskana (Italien). Diese Stadt ist mit wellenden Hügeln umfasst. Sie ist als die mittelalterliche Manhattan erkannt, weil dort 16 Türme noch stehen. Die Stadt ist für Touristen gut ausgerüstet: drei Parkplätze am Fuß des Hügels, Läden wo Spezialitäten zu kaufen, Dom, bewahrte Häuser und Türme. Es scheint mir, als ob mehr Touristen als Bürger da herumlaufen. Die Mauern sind teilweise begehbar; da ist das Panorama wunderbar. Es lohnt sich, den Dom zu besuchen (4 Euro mit der Audioguide). Ich habe in San Gimignano ein Paar Galerien mit zeitgenössischen Stücken gefunden. Das Restaurant, wo ich gegessen habe, verfügt über eine weite Weinauswahl; die Speisen sind typisch von Toskana: lecker! Die Organisation ist dort chaotisch, aber ich hatte keine Eile. Meiner Meinung nach passt diese Stadt Kunstliebhabern und denen, die das typische Toskana-Landschaft betrachten wollen. --- Danke im Voraus für Ihre Korrektur. Riccardo

Бесплатные уроки итальянского Здравствуйте! Я хотел бы предложить бесплатные уроки итальянского носителям русского языка. Необходимо владение итальянским на уровне A2-B1. Это поможет мне подготовиться к экзамену для преподавателей, а вам - улучшить язык. Я подготовил серию уроков, каждый из которых посвящён отдельной грамматической и лексической теме (например кино, музыка, хобби). Уроки будут проходить в Skype. Количество человек в группе - четыре. Требование к участникам - надо знать основы грамматики. Расписание занятий: Понедельник, четверг в 19.00-19.45 (время московское). Уроки начнутся 22 февраля. Напишите мне немного о себе в свободной форме. Свяжитесь со мной и задайте интересующие вопросы, буду рад ответить. Riccardo

Придётся - пришлось A) Мне пришлось гулять больше. B) На прошлом неделе тебе пришлось работать в офисе. C) Вчера Маше пришлось вести до Казани - столицы Республики Татарстан. D) Петру придётся убирать чердак весной. E) Нам придётся быть на диете после праздников. F) Начиная с сегодняшнего дня вам придётся следить за новостями. G) Родителям пришлось спешить на больницу. A) Io dovevo camminare di più. B) La settimana scorsa hai dovuto lavorare in ufficio. C) Ieri Masha ha dovuto guidare fino a Kazan (la capitale della Repubblica del Tatarstan). D) Pietro dovrà pulire la soffitta in primavera. E) Noi dobbiamo stare a dieta dopo le feste. F) Da oggi in poi voi dovete seguire le notizie. G) I genitori sono dovuti andare in fretta all'ospedale.

Сколько времени это занимает? Сколько времени это занимает? Quanto tempo si impiega per andare lì? Дойти до супермаркета занимает пять минут. Ci impiego 5 minuti per andare a piedi al supermercato. Дойти до вокзала занимает пятнадцать минут. Ci impiego 15 minuti per andare a piedi alla stazione. Доехать до центра в Бергамо на машине занимает полчаса. Ci impiego mezz'ora per andare nel centro di Bergamo in auto. Доехать до центра в Милане на поезде занимает один час. Ci impiego un'ora per andare nel centro di Milano con un il treno. Долететь до Москвы занимает три часа сорок пять минут. Ci impiego 3 ore e 45 minuti per andare a Mosca con l'aereo.

О здоровье 1. Ты думаешь, что ты здоровый человек? 2. Что ты делаешь, чтобы заботиться о своём здоровье? 3. У тебя есть плохие привычки? 4. Ты думаешь, что люди в наше время — здоровы? 5. Что для тебя /, на твой взгляд,/ — главное для здоровья? 6. Как ты справляешься со стрессом? 7. Какую одну вещь ты бы мог сделать, чтобы стать более здоровым? 1. Pensi di essere una persona sana? 2. Cosa fai per prenderti cura della tua salute? 3. Hai delle abitudine negative? 4. Pensi che la gente sia sana al giorno d'oggi? 5. Cosa pensi sia importante per la salute? 6. Come gestisci lo stress? 7. Cosa potresti fare per essere più in forma?

О работе 1. Если бы тебе надо было сменить / изменить работу, что ты бы сделал? 2. Какая твоя самая идеальная работа? 3. Что для тебя работа мечты? 4. Расскажи, пажалуйста, о самой хорошей работе, которой ты занимался. 5. Ты когда нибудь крупно ошибался на работе? 6. Какое твоё любимое время года? 1. Se dovessi cambiare lavoro, cosa faresti? 2. Qual è il tuo lavoro ideale? 3. Qual è il lavoro dei tuoi sogni? 4. Descrivi il miglior lavoro che hai fatto. 5. Hai mai fatto un grosso errore sul lavoro? 6. Qual è la tua stagione preferita?

Надо было ... A) Avrei dovuto indossare un maglione invernale, ma è troppo tardi. Adesso ho il raffreddore. B) Avresti dovuto lavarti i denti più spesso, ma adesso è tardi. Hai una carie nei denti. C) Antonio avrebbe dovuto fare più sport, ma adesso è tardi. Lui è fuori forma. D) Avremmo dovuto fare la spesa, ma adesso è tardi. Il nostro frigo è vuoto. E) Tamara e Michele avrebbero dovuto svegliarsi prima, ma adesso è tardi. Arriveranno tardi al lavoro. A) Надо было мне надеть зимний свитер, но уже поздно. У меня простуда. B) Надо было тебе чаще чистить зубы, но уже поздно. У тебя дупло в зубе. C) Надо было Антону заняться чаще спортом, но уже поздно. Он потерял форму. D) Надо было пойти за покупками, но уже поздно. У нас есть пустой холодильник. E) Надо было Тамару и Павлу проснуться раннее, но уже поздно. Они опоздают на работу.

Чтобы 1. Vuoi che (io ♀) apparecchio la tavola? 2. Volete che (noi) facciamo la spesa per tutti? 3. Vuoi che (io ♀) ti aiuti coi compiti? 4. Volete che (noi) vi accompagniamo alla stazione? 5. Vuole che (io ♂) La accompagni all'aeroporto? 6. Vuole che (io ♀) Le chiami un taxi? 7. Vuole che (io ♂) Le porti la valigia? 8. Vuoi che (io ♀) ti aiuti a preparare la cena? 9. Vuoi che (io ♂) apra la finestra? 1. Ты хочешь, чтобы я накрывала на стол? 2. Вы хотите, чтобы мы шли за покупками для всех? 3. Ты хочешь, чтобы я помог тебе в домашних заданиях? 4. Вы хотите, чтобы мы вас довезли на вокзал? 5. Ты хочешь, чтобы я Вас довезла в аэропорт? 6. Вы хотите, чтобы я Вам вызвала такси? 7. Вы хотите, чтобы я донёс для Вас ваш чемодан? 8. Ты хочешь, что я тебе помогла варить ужин? 9. Ты хочешь, что я открыл окно?