what does ゴザンス mean? There is a game called ドラえもん 夢どろぼうと7人のゴザンス on Sega mega drive. When I was a child, I like it very much.

어제는 영화 군중낙원을 봤습니다. 어제는 영화 군중낙원을 봤습니다. 혹시 소개와 포스터를 보면 성인 영화라고 생각하게 될 것입니다. 실제로 비극영화입니다. 중일 전쟁 때 태어나기 데문에 고형에 살다가 덜미잡이로 끌려가고 군대에 갔십니다. 수 년 후에 군대하고 타이완에 갔서 결혼은 금지합고 집이 그립고 고형에 편지를 보내도 금지합니다. 그 병사들은 여러 가지 방언을 쓰고 이곳 사람하고 의사소통을 할 수 없습니다. 그들은 대부분 생계 수단이 없어서 호젓하게 샀습니다. 다행히 현실 생활중에는 수 년 후에 전쟁이 끝나서 1987 년부터 고참 병사는 고형에 돌아갈 수 있습니다. 하지만 집이 없고 아는 가족이 세상을 떠났고 후배를 몰랐습니다. 전선의 군사 시설은 유명한 관광지를 되고 해마다 150만 명 대륙 관광객이 배로 구경하러 갔습니다. 세계의 평화를 염원합니다. 역사의 비극이 다시는 재연되지 않을 거에요. Yesterday I watched a movie Paradise in Service. Maybe you will think it is a adult movie. It is actully a love tragedy. During WW II a boy was living in hometown, one day he saw the army and then conscripted. Several years later he went to Taiwan with the army, it is forbidden to get married, he miss home but it is forbidden to send letter. These soldiers speaks various dialects, so they can't communicate with the native people, and most of them have no means of subsistence, live lonely in Taiwan. Luckily In the real world several yeas later the war stopped, from 1987 they were allowed to come back home. The military installation in the front line became famous scenic spot, every year more than 1,500,000 people from China mainland travel there. I hope the tragedy will not happen again, and the world is full of peace.

what is the meaning of 時の風に重ねて? I like X Japan very much. In lyrics of one of their song "forever love", I can't understand 時の風に重ねて.

What does ㄹ혜 mean? I saw 순siri ㄹ혜 in a picture of recent news. I know what 순siri mean, but can't understand ㄹ혜. I am not interested in politic, I just want to know its meaning. Thank you.

敬語 between married couple I have got an old Japanese textbook published in 1970s. One text is a dialog between married couples, the wife use 敬語, while the husband do not use 敬語. It is said that it is very common in that time. Now the Korean couples still talk in that way. I wondered if Japanese couples still talk like that nowadays?

스콜피언스(Scorpions)는 베이징에 콘서트를 열 거예요. 스콜피언스(Scorpions)는 베이징에 콘서트를 열 거예요. 저는 록 음악을 좋아해요. 대학 다닐 때 Scorpions 의 wind of change을 들었어요. 이 노래를 아주 좋아했어요. 제가 X Japan도 좋아합니다. 2011년에 상하이에 가고, X Japan 콘서트에 갔어요. 그때에 장사를 하고 압력이 매우 컸어요。 상하이에 있을 때 정말 기분이 좋아했어요. 그저께 콘서트를 알고 기뻤어요. 동유럽 혁명과 소련의 붕괴는 아직도 민감해요. 세트리스트에 wind of change는 없다고 생각했어요. 놀랍게도 이 노래가 있을 거예요. 표값이 380/680/980/1280/1680 중국 위안이에요. 1680 중국 위안은 286285 원이에요. 2011년에 한국부터도 상하이 표값이 비싸요. 정말 희한해요. The Scorpions will hold a concert in Beijing. I like rock music very much. At university I heard their song wind of change for the first time. I like this song. I also like X Japan(a Japanese rock band). In 2011, I went to their Shanghai concert. At that time I was busy doing business, and was stressed. Those few days in Shanghai made me feel better. The day before yesterday when I knew they would come I was very happy. 동유럽 혁명과 소련의 붕괴는 아직도 민감해요. I thought "wind of change" will not appear in setlist. Surprisingly they are allowed to play this song. The ticket pricing is 380/680/980/1280/1680 CNY. 1680 CNY is 286285 KRW. In 2011 X Japan tour, the ticket price in Shanghai was more expensive than in Seoul. It is so strange.

What is the difference between 공책 and 수첩?

어제는 라마단 시작되었어요. 어제는 라마단 시작되었어요. 집 근처의 모스크를 거쳤어요. 녹색 현수막이 있었어요. 현수막에 "Ramadan mubarak"이 있었어요. 라마단는 단식과 기도를 하는 무슬림의 성월. 무슬림이 이 기간 중에는 일출에서 일몰까지 금식할 수 없어요. 몇 년 전에 서법을 좋아했어요, 아랍어를 훈자 조금 공부했어요. 그래서 알았어요.

한국어를 체계적인 배워요. 한국어를 체계적인 배워요. talktomeinkorean.com에서 반달 간 한국어를 공부했어요. 한국어 공부가 너무 재미있어요. 한 주 전에 finally 한국어를 체계적인 배우기로 결정했어요. 온라인 튜토리얼을 joined. 약간 비싸네요. 하지만 좋았어요. <연세 한국어 1> 과 <연세 한국어 1 활용연습> 과 <연세 한국어 읽기 1>을 샀어요. 오늘까지 "제1과 인사"를 배웠어요.