Busca entre varios profesores de Inglés...
Publicaciones
С английского -- русский
The handheld scanning device, which we call the handheld reader, can identify the tag after the device receives the order from the software.
There is no ready-made software, so it must be customized.
The device alarms only when the tag is within the scanning range, that can reduce the work of manual search.
Портативный сканирующий прибор, который мы называем портативный читатель, может идентифицировать тег после того как устройство получает заказ от программного обеспечения.
Там нет готовых программное обеспечение, поэтому он должен быть индивидуализации д.
Сигналы тревоги устройств, только когда тег находится в пределах диапазона сканирования, который может уменьшить работу ручного поиска.
1
0
How to say hello in Arabic?
I want to know how to say hi/bye/thanks in Arabic.
Could you help me?
Hi/hello
السلام عليكم
as-salamou-al-eikoum
Thanks,
شكرا
shokran
Thanks a lot,
شكرا جزيلا
Bye,
مع السّلامة
maa salama
10
0
企业理念中译英
企业理念
尊重客户
客户是我们的衣食父母
诚信
诚实正直,言行坦荡,
团队合作
共享共担,平凡人做非凡事
激情
乐观向上,永不放弃
拥抱变化
迎接变化,勇于创新
敬业
专业执着,精益求精
By friend:
Enterprise philosophy
Respect clients.
The customers are our God.
Sincerity
Be honest and integrated , be frank and open ,
Teamwork and cooperation
Sharing the honor and responsibility, ordinary people can achieve extraordinary accomplishment .
Passion
Stay optimistic, never give up
Embrace change
Be prepared for change, go for innovation
Be dedicated
Be professional and persistent, strive for excellence
By Jinny:
Enterprise philosophy
Respect for customers
(Customer is king.)
Customers are our livelihood depends
Honesty
Be Integrity with a clear conscience
Teamwork
Share weal and woe, ordinary people, extraordinary success.
Passion
Stay optimistic, never give up
Embrace change
Embrace change, courage to innovate
Dedicated
Professional, persistent, excellent.
0
0
Computer doesn’t work
my computer doesn’t work these days~~~
so I couldn't rely you in time~~
don‘t worry, I'll back ASAP.
0
0
The Basic of Mandarin and Cantonese 900——L1
Hi~こんにちは~你们好~你地好~
I'm Jinny, a native speaker of Cantonese, Hakka and Mandarin.
I'm from Guangdong, China.
I found a book named "The Best of New English 900".
Then I happened to think that why not call it "The Basic of Chinese 900", it could help me to teach friends from italki basic patterns of Chinese.And I can translate it into Cantonese.
Such a good idea, right?
If there is “J” before the sentence that means I write it by myself.Without “J” means copy from the book.
If you have any idea, pls tell me!
Let's learn from each other.(*^__^*)
没有在句子前标示“J”的,为书本原文摘录,有什么更好的【英语、普通话、粤语】意译欢迎补充添加。
Jinny写的句子如有何纰漏,也请大家多多指点。
Lesson 1 Greetings
“J” Your oral English will be improved soon if you can speak it out without any concern. The first step to communication: greetings.
1.Hello
你好
“J”你好
2.Good morning
早上好
“J”早晨
3.How are you doing?
你好吗?
“J”你好嗎?
4.Not bad.
还不错。
“J”幾好。
5.What's up?
怎么啦?/有什么新鲜事发什么吗?
“J”點啊?/做咩啊?/咩事?
6.It's nice to meet you.
见到你真高兴。
“J”好高興見到你。
7.It's nice to see you again.
很高兴又见到你。
“J”又見翻你,好開心。
8.I'm surprised to see you here.
想不到在这见到你。
“J”估五到會在呢度撞到你。
9.Long time no see.
好久不见了。
“J”好耐沒見啦。
10.How have you been?
你最近过得怎样?
“J”你最近過得點啊?
11.Hi, there.
嗨,你好。
“J”嗨,你好。
12.How are things with you?
你最近还好吗?
“J”你最近點啊?/你近排點啊?/你最近幾好嗎?
13.What’s going on with you?
你最近在干什么?
“J”你最近搞緊d咩?/你近排搞緊d咩?/你呢排搞緊d咩?/你最近有咩搞作?/你呢排搞邊科?
PS:“你呢排搞邊科?”Only use when you know(feel) sth. happen to your friends.
14.What are you doing here?
你在这里干什么?
“J”你在度搞咩啊?
15.Hey
喂。
“J”喂。
0
3
The meaning of“吃饭了没?”or“食左饭未?”
Mandarin:吃饭了没?chi fan le mei
你吃饭了吗?ni chi fan le ma
Cantonese:食左饭未?shi zuo fan wei
大家似乎都知道著名的中国人的问候语:“你吃饭了吗?”
对此,西方的大部分解读,都是认为之所以有这样的一句经典问候语,是因为中国人常常吃不饱饭。
我在瑞士和美国的房东都曾经告诉我,
在他们小的时候,常在吃饭的时候听父母说,不知还有多少中国人都吃不上饭呢。
我们中国人之所以把“你吃饭了吗?”作为一个日常问候语,
问的不是你有没有吃饱,
而是问你“味道如何?”问你“生活的滋味如何?”
————申荷永,爱诺思东西方文化圆桌会议上的主题演讲,2007
Everybody seems to know the famous Chinese greeting: "have you eaten?"
Most of the west think Chinese often do not have enough to eat so we have such a classic greetings.
I was in Switzerland and the United States of America ,
the landlord told me,
When they were young, often listen to their parents said at dinner time , don’t you know many Chinese have no food to eat.
Chinese have the "have you eaten?" as a daily greetings,
It‘s not about asking you eat or not,
But ask you "How does it taste?" or "how about taste of your life"
2
0
God bless Ya‘an!祈福雅安!
If you are fine,the sun always shines.(God bless Ya‘an!)
你若安好,便是晴天。(祈福雅安!)
Words from ICLBA.com
Picture from Being.com
22 de abril de 2013
0
0
Quite busy these days~~
English:
Hey friends from italki~~
How is it going?
I’m qutie busy with my paper these days~~
So~~maybe see you few days later~~(*^__^*)
miss you
普通话:
Italki的各位朋友们
最近怎样啦?
我这些天都在准备我的论文
所以,可能有段时间会见不到我~~
想你们了~
粤语:
Italki的friend~~
最近点啊?
我呢排都搞近份论文
所以,可能会有排见我唔到啦~~
挂住你地啊
4
0
hypoglycemia
无论是吃早餐前,还是吃早餐后,我都感觉血糖低,晕晕的。
Before eating or after,I‘m also hypoglycemia.
6 de abril de 2013
1
0
英译中English to Chinese
A life spent making mistakes is not only more honorable, but more useful than a life spent doing nothing.
人的一辈子啊,哪怕是犯错也总比碌碌无为好。
doing nothing:碌碌无为
2
0
Mostrar más
