Sola en una ciudad atestada Aquí estoy... en el lugar adonde yo quería viajar... en el programa en que yo quería entrar... cada día rodeado del gente que habla el idioma que quería aprender... pero la única emoción que me siento es sola. Es increíble que tengo todo que quería, pero solo puedo sentirme sola. Este mes fue difícil. Llegué en Peru hace un mes y me mudé tres veces entre departamentos. Así que no me sentía establecida aquí. Acabo de mudarme este semana y tengo esperanza que fue mi último mudanza. Me gusta este departamento mucho. Pero, porque perdí mucho tiempo buscando departamentos, no podía tomar clases de español. Todavía hablo increíblemente peor que mis compañeros de trabajo y soy muy consciente de mi nivel inferior. Es muy difícil para conectar con otros. Cuando estoy en una situación social con mis compañeros de trabajo y peruanos, no puedo entender todo que los dicen y porque soy la única persona con un nivel inferior, no reducen la velocidad de la conversación. Así, situaciones sociales me hacen sentir muy sola aunque estoy con mucha gente. Este fin de semana, estoy tratando un intercambio de idiomas. Ojalá que yo pueda hablar más y estar mejor relacionada en una situación de uno a uno. Pienso que una pareja de intercambio de idiomas estará más paciente también porque la meta de nuestro reunión es para aprender. Ojalá que sí. No quiero sentirme desconectada por mucho tiempo más. ¡Sí, es una tema más seria, pero por favor, me corrígeme cuando estoy equivoca! No voy a tener Quiero mejorar y solo puedo hacerlo con corrección. Gracias.

¿Recomendaciónes para programas de televisión o películas?

¡Hola a todos!

 

He oido que mirando televisión o películas es la mejor manera a aprender español, pero no sé cuales son buenas o más popular. ¿Tiene algunos recomendaciónes? Me gusta mirar acción y crimen, pero a veces comedia y historias de amor también.

 

¡Muchas gracias!

 

 

Siempre estoy ocupada... Hace muchos meses que escribí el último mensaje y muchas cosas han pasado entre entonces y ahora! Completé todos los clases de salud pública (¡estoy tan feliz! ¡no estaba fácil!), ayudé a mi mamá a escoger su vestido de boda, mi hermano se graduó de la universidad, mis amigas se graduaron de la escuela de medicina y una de ellas (mi mejor amiga) se mudó a California (¡ya echo de menos a ella!), y empecé las vacaciones del verano... aunque en realidad no se siente como vacaciones porque me he comprometido a muchos proyectos. Pienso que no sé como relajarme. Probablemente yo soy así debido al ejemplo de mi mamá. Cuando era niña, ella siempre estaba ocupada y a pesar de estar ocupado, todavía ella asumió más compromisos. Ella no podía decir "No." Y ahora soy así. Nunca digo "No. Quisiera ayudarte con eso pero no puedo asuma nada más. ¡Ya tengo demasiado!" Pienso que tengo que enseñarme a decir "no," y pronto, porque tengo miedo que en el futuro mis compromisos roben tiempo de las cosas más importante en vida, como mi familia. Tengo que aprender a poner en equilibrio mi deseo a ayudar otros y participar en proyectos interesantes con mi deseo a pasar tiempo con mi familia en maneras significativas. ¿Tienes tú este problema tambien? Yo sé que hice muchos errores. ¡Muchas gracias en avanzada por corregirme!

Hola a todos! Hola a todos los miembros de italki! Acabo de juntar y ya me gusta mucho este sitio! Soy una estudiante de medicina y salud pública con un sueño de hacerme una doctora de medicina familiar. Tienes doctores de medicina familiar en tu país? Hoy aprendí que en Bolivia no los tiene! Solo hay doctores generalistas y pediatras, pero no doctores que cuidan a los dos. Muy interesante! Cuando no estoy estudiando, me gusta a mirar la televisión, practicar yoga, y dormir (jaja - es mi actividad favorita!) Hace dos o tres años desde que yo estudiaba español con frecuencia, y por eso, he olvidado MUCHAS palabras y las reglas gramáticas. Quiero volver al idioma permanentemente y hablar con fluidez para comunicar directamente con mis pacientes futuras y trabajar en Latinoamérica con organizaciones de salud pública. Me gustaría a encontrar alguién con quién yo podría practicar. Puedo ayudarte con Ingles en cambio. Si leíste este, muchas gracias! Y por favor, corrígeme! Buenas noches! Emme