Busca entre varios profesores de Inglés...
Publicaciones
How do you say the farewell 'gods guide you' in Icelandic?
I suppose that 'gods guide you' is a slang for 'let the gods guide you', 'may the gods guide you', or something similar, to give context. Typically said as a farewell.
My guess would be something like „guðir leiða þig“, but I haven't gotten far enough into my studies to say that is grammatically sound, especially given the context of the original English phrase.
Takk fyrir
1
0
Hvað eru uppáhalds tilvitnunum þínum frá Hávamál?
Ég mun byrja....
„Bú er betra,
þótt lítið sé,
halur er heima hver;
þótt tvær geitur eigi
og taugreftan sal,
það er þó betra en bæn.“
3
1
