Busca entre varios profesores de Inglés...
Publicaciones
article indéfini/défini
Puis-je vous demander de me corriger?
Nous avons eu un accident. Notre voiture s'est écrassé contre un arbre.
En ville la voiture dépense beaucoup plus d'essence que sur la route.
En hiver les arbres n'ont plus de feuilles.
Il y a des arbres n'ont qui sont toujours verts.
Le pommier est l'arbre fruitier
Un petit banc était appuyé contre la maison.
Il s'assit sur le banc à côté de sa mère.
Il se senti fatigué et chercha des yeux un banc.
Soudain une lourde main s'appuya sur son épaule. Il se retourna. Un grand ouvrier qui avait la barbe et les cheveux noirs tout frisés la regardait d'un air bon.
4
0
article défini/indéfini
Здравствуйте, господа. Я делаю просто до неприличия примитивные ошибки с артиклями.
Bonjour, Mesdames et Messieurs. Parfois je fait des grosses fautes en matière d'article indéfini.
(Voilà où j'hėsite)
Brusquement, une/la grande cour de l'école se remplit de cris joueux.
Enfin il entendit des/les pas légers de la petite fille.
Messieurs les passagers, en voitute, - cria une/la grosse voix du haut-parleur.
Il la connaissait maintenant, il connaissait une/la vraie Thérèse.
Envoyez-lui des fleurs. C'était un/le cadeau qui fait toujours plaisir à la femme.
7
0
Lire ou ne pas lire, telle est la question.
Est-ce qu'il y a une règle quand il faut lire des terminaisons [plys] et [tus]?
1. Je les ai connus tous [tu] les deux.
Tous [tus], de père en fils,...
Ce dernier était fils d'un homme qui chassa plus que vous tous [tus]
2. «Messieurs, je n'ai jamais chassé, mon père non plus [ply], mon grand-père non plus [ply], et, non plus [ply], mon arrière-grand-père.
en plus [plys]
rien de plus [ply] ?
rien de plus simple [ply] ?
3
0
Une question embrouillée
Bonjour. J'ai passé un test de niveau français et j'ai fait une gaffe par cette phrase. Je sais qu'il y a une règle "Les si n'aiment pas le re". Il y a erreur en l'occurrence ? Ou bien c'est juste la difficulté de traduction?
"Il voulait savoir si je pourrais venir avec lui."
P.S. Je demande parce mon manuel contient beaucoup d'erreur.
2
0
