Los Bueno Viejos Tiempos La differencia que veo entre los viejos tiempos y estos días es los avances tecnológicos. Creo que los avances tecnológicos haya sido un regalo y una maldición en muchos respetos. No puedo negar la conveniencia que nos da la tecnología, sin embargo no puede negar que nos ha sido confiscado. Puedo decirte que fue criado por una comunidad. Como ninos mientras crecían, eramos responsable a los adultos, cualquier adulto. Mi vecino podía castigarme con la plena aprobación de mis padres. Nos dabamos un sentido de seguridad. Lamenté la pérdida de inocencia. En ingles tenemos una frase se llama “Arrested Development”, el desarollo arrestado. Que significa, al menos para mi, una perdida del significado de la infancia. Los niños deberian ser niños, pero hoy en día, los niños no tienen permiso para hacer eso. De todas maneras, en una nota positiva, la tecnología ha hecho el mundo más pequeño. Hablo con mis hermanas en inglaterra, Australia. Hablo con mi madre en Zimbabwe, me puedo meter en WhatsApp o Skype y hablo a mi amigo en Nueva Zelanda y es genial. Tenemos microondas, satélites, HD TV, y muy pronto almorzaremos en la luna. La diferencia es como día y noche. Eso es de que me pienso ahora

Es Extraño Es extraño que haya estado cinco meses desde empecé aprender español en serio, pero no puedo dejar de pensar que estoy todavia un principiante. Siento como soy un adulto pero linguisticámente estoy todavia un niño. Cuando yo hablo con los hispano-hablantes, yo tartamudeo. Normalmente no me hago eso. Me parece que mi confianza se retira de pronto. No lo entiendo. Es diferente cuando ensayo conversaciones en mi cabeza. De todo manera, yo mantengo aprender a pesar mi falta de confianza.

Estoy tratando aprender los subjuntivos. ¿Es correcto? No estoy seguro que tú sepas que español sea una idioma muy dificil.

Paciencia Como estudiantes de lengua, tenemos un problema comun. Es un problema de escuchar. Yo hablo con hablantes de español los quién están aprendiendo inglés y me han dicho que no pueden oír unas de las palabras inglés cuando se escuchan a los hablantes ingles. Me parece gracioso porque eso es exactamente mi problema en español. No parece que nadie tiene un método de escuchar. Hablantes de ambas lenguas hablan muy rápido uno a otro. ¿No sería bueno si todos hablan poco despacio? No habría este crisis. Pues bien, podríamos usar un poco de pacencia. En ingles tenemos un dicho que "Patience is a virtue". Es lo mismo que "La paciencia es una virtud". Es una traduccion directa. No sé si tiene sentido en español. Buenas suerte a todo los aprendizajes.

Dilema Alguien me dijo qué debo escuchar la música latina si quise mejorar mi español. Yo comencé escuchar a reggaetón. Me gusta la ritmo de reggaetón. Es similar a reggae a lo que crecí escuchando. Cuando inicié escuchar a reggaeton no pude oír las palabras porque los cantantes cantan muy rápido. Nadie me dijo que la mayoría que las canciones tienen palabras sucias. Yo diría que la mayoría de las canciones no son adecuados para los niños. No los tocaría acerca de los niños. Los videos son igualmente sucios. Ahora tengo una dilema porque me encanta la ritmo de reggaetón pero no les gustan la mayoría de las letras. El otro dia escuchaba a "Ginza" por J. Balvin y "Te Busco" por Nicky Jam y Consculluela. A esos que saben esas canciones se comprenden de que estoy hablando. Son canciones con ritmos bonitos. Por razones que ya dicho, yo escucho solo. ¿me puede alguien sugerir unos canciones reggaetón que tienen palabras limpias. ¡Hazlo!

Mi progreso en español Aveces, estoy sorprendido con la falta de mi progreso en español. Lentamente, veo que la adquisición de idioma es un reto. Semana a semana intento escuchar a latina radio, pero solo oigo es "bla bla bla bla" y "brrrr bla bla". No entiendo mucho. Mi pregunta a los que hablan español perfectamente es, cómo se entrana su orejas para oir. A alguien me dije que debo escuchar a música latína. Lo hizo pero no puedo decir yo veo mucho cambio. Excusado es decir que estoy frustrado. Yo tuve un charla con mi primo el otro día sobre este tema. Él se caso con una chica colombiana. Él se aprendió por sí mismo español, entonces cuando le hablo a el. Solo lo que dice es "Try try try again". No sé cómo decirlo en español. Tal vez es lo mismo es "intente intente otra vez" en español. Yo sé es un traducción directa, pero que es lo que hace cuando se aprendiendo un idioma. Diré que la adquisición de idioma es lo más frustrante y emocionante cosa que he hecho en mi vida. Al final pienso que mi primo tiene razón. Try try try again (intente intente otra vez). Esto es todo !

Mis canciones favoritos He estado escuchando a muchas música latina. Hay que varios clases de musica que me encanta. Sin embargo me gusta tanto música folk  El otro dia escuchaba a Facundo Cabral. Él tiene una cancion viejo llamado "No soy de aqui, ni soy allá". Es muy poetico y chistoso bueno para mi. Estoy interesado en enseñando de otra clases de música latina. Asî que en los dias que veniendo el plan es hacerlo. Es todo !

How would you ask the question: "How has life been treating you?" How has life been treating you? This is what I tried: Cómo ha vida sido tratando tú

Vive en Canton Canton es un puebla pequeña, norte de la ciudad de Atlanta. Hace nueve años que me he sido viviendo aqui. Me gusta viviendo aqui porque esta muy tranquillo y no hay mucho trafico. La major cosa de esta puebla es hay muchos arbols. Para veintiuno años se ha ganado (it has won, I hope) el premio de "Arbol Award" porque lo tiene muchos arbols por metro cuadrado. Me encanta andar en los senderos que nos rodean. Yo lo encontro muy relajante. Es todo !