Busca entre varios profesores de Inglés...
Publicaciones
请教大家一个问题 有两句话,大家觉得这两句问话的答案是一样的吗? 1、空气流动时,你把它叫什么? 答:? 2、你怎么称呼流动的空气? 答:? 谢谢各位回答! 上面两个问题,我没有给出我自己的答案,是我怕先入为主的原因,限制大案的回答,我感觉,如果我不给出答案,又影响大家对我的问题的理解。 我个人觉得,第一个问法的答案,我会给出:刮风。       第二个问法的答案,我会给出:风,或气流。 因此,我觉得这两个问题并不相同。但我也无法确定,我的理解是对的,所以来请教大家,大家的理解是什么样的。非常感谢大家给回复我这个问题,谢谢!
6 de abril de 2020
10
0
和大家讨论一下这个句子中的是否可以用“着”
问题是这样的:

经过一个月的努力,我们的中文水平有______很大的提高。

A 过 B 了 C 着 D 的

大家觉得可以选C着吗?
16 de diciembre de 2019
9
0
再次改版后,电脑彻底无法进入问答,讨论,小作文这些版块了! 电脑已经没办法了!现在手机还可以,但恐怕也只是个时间问题,是不是不花钱就再也没法了呢。外国朋友们没法给你们免费回答问题,免费修改作文了。钱是万能的,有了钱,这些免费的完全可以用钱买到。
21 de octubre de 2017
4
0
请教:这个网站是不是可以设置某人不能回复自己的问题

很奇怪,有一个人的提问,我怎么不能回复,其他人的就可以。请教一下,是不是有设置成某人无法回复自己的提问之类的功能。或者是其他什么功能附带出来的表现?很好奇啊。

允许或不允许某人回复,这是提问者的权利,无可厚非,只是我觉得,兼听则明,就算有人的回复不合自己的意,听一听也不一定没有好处。

谢谢!

21 de septiembre de 2017
2
0
Few of these monkeys still exist in the wild. 请问,为什么Few of these monkeys still exist in the wild. 词典会译成“这些野生的猴子已经为数不多了”。Thanks!
14 de junio de 2017
0
0
请问下面两句话是不是一下地道下个不地道? 请问英语母语者,下面两句英语句子,是不是一个比较地道,另一个不地道?有没有常用与不常用之分? I go to my sister's school and pick her up. I pick up my sister from her school. Thanks!
8 de enero de 2017
5
0
请问下面两句话是不是一下地道下个不地道? 请问英语母语者,下面两句英语句子,是不是一个比较地道,另一个不地道?有没有常用与不常用之分? I go to my sister's school and pick her up. I pick up my sister from her school. Thanks!怎么只要有一个人回答啊!谢谢大二二的回复!
5 de enero de 2017
1
0
本人声明:我不个人信息错误

我原来的个人信息中显示我from United States,这是错误的,并不是我有意为之,可能是我登记册时全部使用的默认,注册后也没有修改它们的缘故吧。大家从我的各种回复中也可以看到,我从来没有说过自己是美国来的,也没说过我的母语是英语,反而说过自己的英语不好,所以提英语方面的问题还用中文。

再就是我也不是female,而是male。

我无意欺骗大家,其实当时注册时的信息应该不是这样的,至少我记的填写了我的母语是汉语,学习的语言是英语之类。这是系统更新之后出现的问题吧。


我基本上不回英语的帖子,所以不对英语问题负责。我对我回的所有汉语语法问题负责。


谢谢大家读完了。


31 de enero de 2016
1
1
认为简体字能增加识字率是站不住脚的

认为简体字能增加识字率是站不住脚的。


大家觉得对于一个小孩子来说,一、二、三、四、五、六、七、八、九、十、百、千、万好认,还是象、虎这些笔画更多的字好认为?

是龙、丽好认为,还是龍、麗好认为呢?成人的经验觉得简单的好认为,笔画多的好认,其实这只是一种错觉。对于一个孩子来说,他们的眼里字就是一幅画,它对就的事物具体,就好记,对应的抽象就难记,字与对应的事物相象,或能表现出含义就好记,反之就难记。


比如,国,现在有许多老师竟然能学生解释为“表示国家很有钱,很富有,因为里面是个玉,代表财富”,其实“國”要写成这样,里面的或要读成yu(4),本身就是国的意思,和地域的域的同源,最初就是一个字,为了区别,加一个土,或,的口表示用城墙围成的国,外面的部分是手拿戈的人在巡逻的样子,所以,就是国的意思,后面或借用为虚词“或者”的含义,于是就有了“國、域”的区别。


就算你觉得国比國好認但解释成“国家很富有”也有点过分了吧?但是,象现在这样发展下去许多简化字被小学老师任意解释,多少年之后会怎么呢?


再比如,這個党字,为什么要写成黨?就是因為古人認為党并不是一个好词,是一群在背地里做一些手脚的人,所以他们”尚黑“,所以,古人的观念是”君子不党“。


古人造汉字,是把天文、地理、哲学、道德、人伦,许多东西都加进了文字里面的。通过文字就可以直接了解古人的许多世界观、价值观、道德标准与规范的。


回到话题,从人类的脑科学的角度,人类记忆事物的角度出发,能给人更多信息的事物最容易记忆。汉字是方块字,就如同二维码,而英语之类的文字就如果条码。所以汉字并不难认。这是汉字与西文的对比。

汉字自己的笔画多少比较的话,恰恰是笔画多的更容易留下印象,更容易记忆。这是用研究早教的人通过对学前儿童认字发现事实,在小孩眼里,难认与不难认的区别其实是与成人的感觉相反的。抽象的字在简单他们可能都很难记住,具象的字,笔画再多,他们都可以很容易记住。


不否认笔少,对写的速度有帮助。但造成现代要求定的快一点的原因,却应该是把文言变成白话造成的吧!古人写一篇《陋室铭》才用几十个字,如果把全部内涵用现代汉语写出来,恐怕要几百个字吧?一本《论语》,才一万多个字,哪本解释论语的书不要上十万个字?所以,在书面语言从文言过度到白话的那个年代,许多有名的人、文化大家提出简化汉字,是可以理解的,但不能说就一定是对的,那时候还有许多人提倡汉字拼音化呢?认为中国落后就是汉字造成的,汉字不拼音化早晚亡国,可事实证明,汉字拼音化是不可能,现在没人提了吧。


到今天,有电脑的出现,书写速度问题基本上解决了,所以,靠简化来提高书写速度的问题越来越不是问题了。恢复正体字是迟早的问题,而不是会不会的问题。对于大陆人从小费力的好会简体字,就力挺它,其实更多的感情上不舍罢了。



30 de enero de 2016
4
1
这句话如何用英语说? He insisted on reading the letter.“他坚持要求阅读这封信”,意思是说到他还没有看这封信,是要求看。但如果想要表达“他坚持要求继续看这封信”或“看完这封信”,说明他已经在看了,应该怎么表达呢?如果说成He insisted on having read the letter.是表示“已经在读,要继续读下去”的意思吗? 谢谢各位。故事是这样的: 对于汉语来说,“他坚持要求阅读这封信”,一般会理解“他还没有看这封,于是要求看”。那么对应的英语句子He insisted on reading the letter.中的reading多少是带有“正在看”的含义,那么它的确切含义是什么呢?会不会根据上文既可以理解成“他还没有看”,也可以理解成“他已经在看了”呢? 于是我想到了he insisted on to read the letter.和He insisted on having the letter.那么这两句的英文正确吗?又各自表达什么含义呢?会不因为上下文的关系有两种以上的理解呢? 希望大家能给出回答。非常感谢各位的回答。希望能进行一回答我上面的问题。我没办法用英语提问,水平有限。所以,希望在这里英语好的且会汉语的中外朋友帮忙解答,谢谢!
29 de enero de 2016
11
1
Mostrar más