Busca entre varios profesores de Inglés...
Publicaciones
Ciao a tutti! Come ho imparato la lingua italiana.
Ciao a tutti!
Non ho scritto sul sito www.italki.com tre mesi. Perchè? Ci sono le due cause perchè non ho scritto.
La prima causa, ho cercato l'insegnante della lingua italiana. Noi incontriamo una volta alla settimana nel Skype. La lezione dura sessanta minuti. Poi l'insegnante dà degli esercizi per fare a casa.
La seconda causa, è venuto l'estate. Io con mio figlio spesso faccio una passeggiata oppure noi andiamo al mare o al parco.
Ma nel questo anno l'estate non è molto caldo. Spesso piove e la temperatura non aumenta di più 25 gradi. Noi non siamo bagniati al mare ancora.
Voglio raccontare come ho imparato l'italiano e quali gli insegnanti ho avito.
Ho studiato l'italiano con 4 insegnanti.
Prima l'insegnante ha lavorato nel liceo come l'insegnante della lingua italiana per gli italiani. Io era prima studentessa straniera con ciu lei lavorava. Nella prima lezione lei non ha avuto un libro per studiare l'italiano e noi abbiamo iniziato a studiare come scrivere giusto le parole con la lettera q: acqua, quaderno e altri. Poi noi abbiamo comprato il libro che si chiama "Noi". Ho frequentato questi lezioni 4 mesi. Abbiamo imparato veloce veloce gli articoli, i preposizioni, il presente indicativo, il passato prossimo, l'imperfetto, il futuro semplice, i pronomi. Ho fatto tanti esercizi, ma noi abbiamo parlato un pò. l'insegnante era bravissima e ha lavorato bene ma mi sembra non ha capito che per stranieri la lingua italiana ci serve per capire che parlano e parlare se stesso.
Poi ho frequentato 3 mesi i corsi gratuiti per stranieri. Mi sono piaciuto frequintare questi corsi, l'insegnante era bravissima, gli alunni erano bravissimi. Abbiamo parlato tanto, abbiamo studiato ascoltare e capire altra gente.
Poi non avevo l'insegnante e studiavo da sola un pò e irregolare.
Tre mesi fa ho cercato l'insegnante , ma non mi sono piaciuti le sue lezioni. Perchè prima ho scritto un quiz, poi ho letto, e in fine ho ascoltato la canzone e ho scritto il testo di canzone.
Due mesi fa ho cercato l'insegnante di nuovo. Mi piace studiare con lei. Cosa mi piace? Questo racconterò altra volta.
Buon lunedi a tutti! E buona nuova settimana !
3
0
Un giro di Roma
Oggi è sabbato, il 2 aprile 2016. Sabbato scorso siamo andati a Roma.
Ci siamo svegliati alle 8 e fra 30 minuti siamo partiti a Roma. Quando siamo partiti dalla nostra citta c’era il sole, ma quando siamo arrivati a Roma nel cielo c’erano le nuvole griggi. Noi eravamo preoccupati, perche temevamo che inizia pioggia.
Abbiamo lasciato la nostra macchina nel parcheggio e siamo andati verso al Colosseo.
Nostro figlio è nato a Roma, perche noi andiamo a Roma abbastanza spesso, per mostrare a nostro figlio la città, dove lui è nato. Ogni anno noi veniamo a Roma primo di festa di Natale oppure un pò dopo. Noi andiamo a piazza di San Pietro per vedere l’albero di Natale e presepe e sentire l’aria di Natale.
Questa volta noi abbiamo deciso a mostrare il Colosseo e il Monumento nazionale a Vittorio Emanuele II.
Noi abbiamo raccontato a nostro figlio la storia del Colosseo, abbiamo camminato intorno e siamo andati a guardare Vittoriano.
Timoty ha 5 anni, ma lui ha ascoltato con interesse la storia dei Colosseo e primo Re d’Italia- Vittorio Emanuele.
5
0
Tema: stati d'animo. Esame di guida.
Quando sono arrivata in Italia, ho deciso di ricevere la patente di guida. Ho avuto la patente di guida russa, ma in Italia mia patente era valida solo un anno.
Sono andata a scuola di guida e ho iniziato frequintare le lezioni.
Ho capito l'italiano male, non ho saputo tante parole, perche ho studiato tanto-tanto a casa. Ho letto manuale della patente con vocabolario ogni giorno, e tra due mesi ho deciso che sono pronta sostenere l'esame.
Io e altri ragazzi, circa dieci persone, siamo venuti alla scuola di mattina presto, siamo seduti alla macchina e siamo andati a Roma per fare l'esame teoretico.
Non so che sentivano altri ragazzi, ma io ero ansiosa. Tutto tempo nella macchina ho rupetuto codice della strada. Ho paura non sostenere l'esame.
Al tempo di esame ho avuto quattro domande difficile per me. Io ero imbarazzata come rispondere.
Quando l'esame è finito, siamo usciti dalla aula e abbiamo aspettato i resultati con impazienza. Ho preoccupato tanto.
Tra trenta minuti l'esamenatore ha iniziato dichiarare i resultati. Ero agitata. E quando ho ascoltato: "Maria - idonea", sono saltata e ho gridato piano:"Urra! Evviva!" Ho sentito una gioia grande.
Ancora tre ragazze dalla nostra scuola hanno fatto l'esame bene. Noi eravamo contenti e felici e abbiamo augurato l'un l'altro.
Altri ragazzi non hanno potuto sostenere l'esame. loro erano delusi e infelici. Una ragazza gia seconda volta non poteva fare l'esame bene, perche era triste e molto arrabiata.
3
1
Tema: personalità. Quale persone mi piacciono e quale persone non mi piacciono.
Prima di tutto mi piacciono le persone positive, ottimiste e onesti.
Non mi piace quando un uomo o una donna si lamentano tutto tempo, ingiuriano tutto nel mondo e dicono che la vita è brutta, che loro stanno male, che tutte persone altre sono stupidi, maligni e terribili.
Una persona oneste non si può truffare, io posso fidarsi a questa persona, che è molto importante nel mondo moderno.
Anche mi piacciono le persone affetuose e generose.
Mi piace comunicare con le persone intelligenti e appassionati, perche loro possono raccontare qualcosa interessante che io non so.
2
0
Un viaggio in Russia.
Cari amici, buon giorno! Vorrei fare due domande per chi ha fatto un viaggio in Russia:
- Dove siete andanti in Russia?
- Che cose vi piacevano in Russia?
Buona giornata a tutti!
1
0
Sabato. Una passeggiata a Roma.
Ieri era giornata meravigliosa, c’era il sole e siamo andati a fare una passeggiata a Roma. Roma è la città bellissima e molto interessante. Mi sembra può visitare le curiosita di Roma tutta la vita e non puoi visitare tutto.
Siamo arrivati in piazza di San Pietro in Vincoli, abbiamo lasciato la macchina sul parcheggio e siamo andati a vasitare Basilica di San Pietro in Vincoli. La Basilica fu fondata nel V secolo dalla imperatrice Eudossia, per custodire la preziosa reliquia – la catena con cui era stato legato San Pietro. Anche all’interno della Basilica si può ammirare uno dei più grandi capolavori dell’arte italiana – Mosè di Michelangelo.
Dopo la visita siamo usciti dalla Basilica, siamo girati a destra e siamo scesi gui a via Cavur. Siamo attraversati le vie Cavur e Nazionale e siamo arrivati a piazza Quirinale dove abbiamo guardato il cambio della guardia vicino Palazzo dei Quirinale e siamo partito indietro.
7
0
Este contenido infringe las normas de la comunidad.11 de marzo de 2016
5
0
I modi di dire italiani e russi
Oggi ho letto un testo italiano e ho visto un modo di dire "i piedi per terra", che significa "una persona molto positiva e pratica". Nella lingua russa c'è un modo di dire " stare in piedi fortemente" . Qusto modo di dire significa, che una persona ha il reddito buono, ha beni immobili, ha il lavoro buono.
4
0
8 Marzo. Festa delle Donne.
Oggi e' il 8 Marzo, Festa delle Donne. Auguro le tutte donne con questa festa! In Russia le donne si piaciono molto Festa delle donne. 8 marzo non e' giorno lavorativo in Russia, tutti stanno a casa e festeggiano. In questo giorno degli uomini si alzano presto e corrono nel negozio dei fiori per comprare un mazzo dei fiori per sua mamma, per sua nonna, per sua moglie, per sua figlia,- per sue donne della famiglia. Eccetto i fiori gli uomini donano dei regali, di solito regalano profumeria, i prodotti cosmetici, i gioielli, l'orologi, ma alcuni uomini possono donare i regali piu' costosi, come automobili o case. Pomeriggio le donne e gli uomini vanno a sue mamme, nonne, sorelle, zie per augurare. Sera coppie possono andare al teatro, al restorante per festegiare 8 marzo in due.
4
0
Tanti tanti anni fa
Sono nata alla citta piccola in Unione Sovietica. Mi sembra il mio primo ricordo, quando ho avuto circa 3 anni. Sono seduta sul tavolo, vicino è seduto il nostro gatto grigio, quale si chiamavano Vas’ka. Io volevo toccare il gatto, ma lui non voleva e ha morso a me.
Ancora ricordo quando ho avuto 6 anni sono stata da sola al ospedale. Al ospedale sono stati tanti bambini e tutti erano da soli, senza genitori. I genitori hanno potuto telefonare al ospedale, l’infermira ci chiamava e noi abbiamo corso a parlare con degli genitori.
In estate, quando ho avuto 6 anni, io con mia mamma e mio fratello siamo andati al mare a citta Soci. Due anni fa a Soci era la olimpiade invernale 2014.
4
0
Mostrar más
