Por favor, corrijan mis errores. ¡Gracias! Mi diario es uno de mis posesiones más atesoradas. Mi diario es como yo proceso lo que está pasando en mi vida y como yo debo ser mejora persona. Escribir en mi diario me ayuda a tener una perspectiva mejor y en recordar la buena comunidad que tengo alrededor de mí. Cuando pienso que no ha habido muchos cambios en mi vida, leo mi diario y veo como he crecido como persona y cuántas buenas cosas me han pasado en la vida. Escribo todo en mi diario, lo bueno, lo malo, lo que solamente diría a mis amigos más cercanos y lo que estoy muy emocionada de compartir con todos. Creo que escribir en un diario es un costumbre muy saludable y lo recomendaría a todos que quieren una salida a sus pensamientos.

Por favor, corrijan mis errores. Una de las cosas que he aprendido de ser adulta es que nunca hay tiempo para hacer todo lo que se necesita hacer al mismo tiempo. Como adulta, he aprendido como priorizar y preguntarme cuales son las cosas más importantes que necesito hacer. Siempre tengo una lista de cosas que necesito hacer y es fácil estar estresada por tener tantas responsabilidades pero lo que he aprendido es que si siempre estoy pensando en todo lo que necesito hacer y nunca descanso estoy menos productiva porque el trabajo nunca para. Ahora lo que hago es escojo lo más importante para hacer en un día pero también me doy tiempo para relajarme por la tarde, reflexionar sobre mi día y descansar un poco para renovar mi energía para el siguiente día.

Por favor, corrijan mis errores. ¡Gracias! Cuando yo estaba en la escuela secundaria mi sueño fue ser bilingüe. Fue una obsesión para mí. Estudié en la universidad con una especialidad en español y tomé clases en un país hispanohablante por un mes también. En la universidad y también en mi escuela para estudiantes internacionales muchas personas me dijeron que mi español fue el mejor de la clase. Hace dos años, después de graduarme, empecé a trabajar en una organización que requiere que sea bilingüe. Al contraste de en la universidad, mi español en mi trabajo es lo menos avanzado de todos los demás porque todos los que hablan español en mi trabajo se han hablado español desde su juventud. Pero para mí es la mejor manera para mejorar mi español. Me encanta mi trabajo y siempre estoy aprendiendo. El amor que tengo para mis compañeros de trabajo, para los clientes y para mi organización me da motivación nueva para continuar mejorando mi español. A veces tengo un acento más fuerte dependiendo de mi cansancio o nivel de estrés pero yo sé que cada año tengo un nivel más alto de español y siempre voy a seguir tratando de ser mejor para mis compañeros de trabajo, para nuestros clientes y también para mí. Estoy muy agradecida que yo cumpliera mi meta de ser bilingüe y de tener un trabajo en una organización sin fines de lucro ayudando a otras personas. No gano mucho dinero en mi trabajo, pero realmente tengo el trabajo de mis sueños porque tengo la oportunidad, primero de ayudar a los demás, y segundo, de siempre estar creciendo como persona.

Por favor corrijan mis errores. ¡Gracias! Cuándo yo era más joven me gustaba hacer mucho todo el tiempo. Casi nunca descansaba. Ahora que soy adulta, es igual, pero aprecio los tiempos de descanso más que antes. Ahora aprecio el valor de sentarme con un café leyendo un libro o de cerrar mis ojos y hacer absolutamente nada. La mayoría de la semana siempre estoy haciendo algo, cantando en mi iglesia o pasando tiempo con mis amigos, haciendo mis responsabilidades o pasando mucho tiempo en mi trabajo. No descanso muchísimo pero los pocos momentos que tengo para pensar, escribir y a veces leer son los que me da energía para continuar con mis responsabilidades y con las cosas que me hacen más feliz en la vida, como ayudar a otras personas y pasar tiempo con ellas.

Por favor corrijan mis errores. ¡Gracias! En mi trabajo tenemos clientela del alrededor del mundo, que hablan muchos idiomas diferentes, incluso vietnamita, chino, francés, ruso, varios idiomas de India y muchísimo español. Hay mucha gente de México y Guatemala en la ciudad donde trabajo, muchos de cuál hablan español y algunos que hablan dialectos. Siempre estoy tratando de mejorar mi español porque lo puedo usar todos los días para ser mejora empleadora. A veces me da pena porque cuando estoy cansada mi acento es más fuerte y muchos de mis compañeros de trabajo han hablado español por toda su vida. Pero es muy importante para mí que siempre continúe aprendiendo y mejorándome. Cuando empecé de aprender español hace 8 años, mi meta fue ser bilingüe. Me hace increíblemente alegre que haya logrado esa meta pero ahora tengo otro sueño: mejorar mi español hasta nivel más alta. He pasado mucho más tiempo de recién aprendiendo palabras nuevas, escribiendo en español y mirando videos en español. Espero que estas cosas me ayuden hablar español más naturalmente, y que me ayuden eliminar barreras del idioma en mi trabajo porque creo que para cada etapa de vida, es muy importante que nunca se pare de aprender.

Por favor corrijan mis errores. ¡Gracias! Hace varios años, cuando yo estaba en la universidad, tuve la oportunidad de estudiar al extranjero por un mes. Me quedé en el hogar de una mujer muy amable en España y tomé clases en una universidad para extranjeros. Durante mi mes allá, una de las cosas que aprendí de la cultura española fue la importancia de la salud, las amistades y el descanso. En mi cultura a veces ser trabajador es un valor tan importante que los otros valores, como realmente hablando con, y conociendo a, familiares y amistades es perdido. Ha pasado años que estudié al extranjero en España, pero ya recuerdo la lección muy importante que aprendí de la mujer con quien viví y de mis maestros. Nunca olvidaré de mi mamá anfitriona, que siempre me dijo descansar más. Y nunca olvidaré lo que me dijo uno de mis profesores: las amistades son como las flores - tiene que mantenerlos. Siempre voy a recordar todas las personas maravillosas a que conocí ese mes en España, que eran trabajadores, pero que también nunca perdieron la importancia de conocer a otra gente, cuidar la salud y realmente disfrutar de la vida.

Cada miércoles para nuestra familia es “noche familiar de juegos”. Fue la idea de mi abuelo dedicar una tarde a pasar tiempo juntos como familia y jugar cartas o juegos de mesa y ahora es una tradición preciosa. Jugamos juegos como “Aggravation” o "Uno” cada miércoles. Es el día perfecto porque es la mitad de la semana y me da motivación para el resto de la semana. Siempre estamos muy ocupados pero los miércoles por las tardes son especiales porque podemos dejar de pensar en nuestras responsabilidades y simplemente disfrutar de estar juntos como familia.

Por favor, corrijan mis errores. Cuando yo estaba en la escuela secundaria, tomé una clase de español y absolutamente me encanté. Me enamoré del idioma. Siempre cuando regresé de la escuela, hacía Duolingo por las tardes. Escuchaba música en español, veía series en español y aún me llevé fichas de anotaciones conmigo con palabras en español para practicar mi vocabulario en mis momentos libres. Cada vez que fui a un restaurante mexicano, mi cara enrojecía porque estaba tan emocionada ordenar en español. Ahora mi español es mucho mejor que en la escuela secundaria, pero quiero aprender más. ¡Qué idioma bonito!

Estoy haciendo ejercicios de traducción para practicar mi español. Por favor, corrijan mis errores. Crea memorias con botellas personalizadas. Si estás celebrando un cumpleaños, mirando el gran partido o saludando los recién casados, botellas personalizadas convierte cada ocasión en algo especial. Versión en inglés: Create Memories with Custom Bottles. Whether you're celebrating a birthday, watching the big game, or toasting the newlyweds, custom bottles make the occasion special.