Busca entre varios profesores de Inglés...
Publicaciones
谁喜欢网球吗?
刚开始是美国网球公开赛. 我通常欢呼为中国妇女的球员. 但是,最近失去了李娜. 与郑洁打我最喜欢的球员是,Ana Ivanovic. 所以我不会为这次的中国妇女 - 但是下一次欢呼!
<Recently, the US Open Tennis Championships began. I usually cheer for the Chinese women players. However, Li Na recently lost and Jie Zheng is playing my favorite player, Ana Ivanovic. So, this time I won't be cheering the Chinese women - but I will next time!>
16
2
上海的建议...(Shanghai suggestions)
在上海地区,什么时候是你最喜爱的餐厅和活动?
10
0
Este contenido infringe las normas de la comunidad.29 de agosto de 2010
7
1
我喜欢吃...
当我吃, 我很难选择健康还是口味. 有时候,我很幸运因为食物既健康又好吃. 我想这也是一种精神状态. 你觉得相同或不同?
(Please help me correct and feel free to offer an opinion)
I am trying to say: "I like to eat. Sometimes, it is difficult to decide whether to eat for taste or eat for health. I feel lucky when I eat something that tastes good and is healthy. But, I think it is also a state of mind. Do you feel the same or different?"
17
4
你是哪里人? I understand, but how do you determine? My Dad is from Nanjing, his Dad from Guangzhou. What am I?
Does it have anything to do with family heritage or is it self identified (where you feel is home).Thanks to all who have responded so far!
@yulanda - I appreciate the qualifications. Not necessarily an easy answer to the question.
@SonGoku - seems the simpler answer depends on what you prefer
@mewfree - Merci. By ethnicity, no doubt I am Chinese. But, in China it's customary to ask where someone is from when getting acquainted. And it's usually answered with a certain province or city in that province. It's a simple answer if you were born/raised in one place. In my case, I was born in one place, parents from another, and raised in yet another so I wanted to know if there were rules in answering or if it was personal preference.Hi everyone - thanks again for comments. Not sure people will see this post but I thought I'd clarify my situation and how I would answer.
I was born in Taipei, so I assume that makes me 'registered' there. We don't that term in the US, but I guess it means where your birth certificate is issued. But I don't consider myself Taiwanese. I lived in Taipei a few years before emigrating to the US. My parents were both born in China Mainland, but grew up in Taiwan - I personally don't consider them Taiwanese. My Dad speaks more Shanghainese than Taiwanese.
I was raised in the US, so I am American but I identify with Chinese culture/language. Since it's complicated in my case it would require a longer answer depending on who is asking and what they are asking about.
In the end I consider myself "Californian" and sometimes "Hawaiian" (since I have lived there and enjoy the lifestyle). But, no matter what I will always be Chinese!
12
0
谁喜欢高尔夫?
我欢呼梁文冲!他能赢得世界上最重要的高尔夫赛事之一.
7
0
