Busca entre varios profesores de Inglés...
Publicaciones
悲しいニュース シンガポールの有名な俳優さんは、軍事演習の偶然の事故によって、逝去されました。彼は28歳でした。軍事の仕事は大砲の整備員で、ニュージーランドでの軍事演習に参加しました。故障した大砲を修理するために、中に入って、砲身は下がっている最中に、彼を突っ込んで圧死してしまいました。それは佳人薄命でなくてなんでしょう
24 de enero de 2019
5
0
「怠ける」と「怠る」は何が違いますか
3 de enero de 2019
5
0
「阻む」と「妨げる」は、何が違いますか。
8 de diciembre de 2018
1
0
「〇〇たる〇〇」は、どういう意味でしょうか
7 de diciembre de 2018
3
0
我が国の徴兵制度について 我が国が徴兵制度のある国ということを 、皆さんはご存知でしょうか。18 歳になったシンガポール人の男性は、特別な理由がない限り、全体の大多数 は軍隊に入る一方で、残りの少数は警察や消防署に入り、2 年間にわたる兵 役が始まります。では、軍隊への入隊が延期できる特別な理由とは、何でし ょうか。それは、医者の卵であること、スポーツなどに優れている人のこと です。不当な理由で徴兵を逃れようものなら、法に基づき1 万ドルもの重い 罰金を科されたり、懲役3 年の刑に服役させられたりし、さらに両方の罰を 科されることもあります。また、罰せられようとも、2 年間の兵役をしなけ ればなりません。なぜなら、服役したのは兵役したというものではないから です。 軍隊に入った最初の2、3か月の間に、民族を問わず、 BMT という基本軍事 訓練を受けます。その間、毎晩基地に泊まることになっており、親から離れ た生活を送ります。BMT を卒業した後で、様々な状況により、それぞれ異な る部隊に配属されることになっています。健康状態の良い人は、歩兵や精鋭 部隊などに配属されるほか、 指導力に優れている人は、士官候補生の養成所 に入ります。2、3か月も基地に泊まるBMT の幕が閉じたか閉じないかのう ちに再び基地に泊まる新たな生活が始まります。 2 年間にわたる兵役の義務を果たした後で、予備役の段階に進んでいきます。 予備役とは、2 年の兵役を終えた人のことです。毎年の訓練の開催に先立ち、 召集令状が書留で自宅に届き、開催日に基地へ訓練に行かなければなりませ ん。 訓練の際に、自宅からヘルメット、軍事用のチョッキといった軍事装備 を基地に持っていき、準備が整い次第、野外における軍事演習に出ます。予 備役の訓練は1 年ごとに1 回行われ、7 日以下のLow Key 訓練と、7 日以上 のHigh Key 訓練に分かれます。予備役の訓練周期を終わらせるためには、少 なくとも7 回のHigh Key 訓練と3 回のLow Key 訓練に参加することになっ ているのです。10 年にわたる訓練を終わらせたら、予備役の訓練から解放さ れます。 兵役というものは、軍隊に入った人にしてみれば、自由が奪われたり、自ら の一挙一動が統制されたりし、大変なことだと思われています。つらい訓練 から逃れるべく、病気を装い、休みを取る人が少なくないのです。しかしな がら、我が国は小さな国だからこそ、他国に頼らずに、自らの領土を守らざ るを得なく、徴兵制度または軍隊の存在は必要なのではないかと思います。
16 de noviembre de 2018
1
0
うそを伝える ある日、私はフェスブックに何編もシェアされた記事を読んでいるとき、一つの記事に目を留めた。「○○さんが亡くなった」という題名が目立つ大きい字で書かれていたのである。まさかまだ若い有名人が亡くなったはずがないと思っていた私は、グーグル先生に聞いたところ、その読んだ記事を除いてその人の死に関する記事がどこも報道されていなかったという、いわゆる「フェイクニュース」を読んでしまった。 その記事を読んだ私は、「昨今のマスメディアの普及に伴い、フェイクニュースが安易に発生する時代になりかねない」と考えさせられた。では、どうやって記事がフェイクニュースかどうかを確認すればいいのか。当然なことだが、記事を読んだだけで早めに信じないことである。つまり、読んだ記事の情報源の確実さを確かめた上で、判断するに限る。他の情報源(他のウェブサイトや新聞など)と対照し、共通点を探すことで、フェイクニュースかどうかが、明らかになるのである。 その記事がフェイクニュースだと知っているなら、マスメディアで伝えるべきではない。閲覧者自身の努力だけでなく、政府による政策や法案などは増加するフェイクニュースの問題に取り組むべきではないだろうか。今年の3月、我が国の8人の閣僚で組織された委員会が発足され、8日にわたった公聴会を開催した。その公聴会に先立ち、市民より書面にてフェイクニュースの原因および建設的な対策などが提案された。公聴会において、委員会と関係者が新たな法制が必要かをめぐり、議論していた。その公聴会の結果、法制が改められる上、マスメディアに携わっている会社も統制される対策が提案された。 フェイクニュースの拡散が広がっていくことを防ぐためには、閲覧者自身をはじめ、国民たちも政府とともに努力すべきことのではないだろうか。フェイクニュースのない未来に向かっていこうではないか。
14 de noviembre de 2018
1
1
Has anyone taken the business Japanese test (BJT)? How did you fare?
12 de noviembre de 2018
1
0
法に触れる旅行 これは3年前の話だった。イギリスへの旅行のある日、ホテルに戻る途中で、地図を持っている男人が目の前に現れた。「ちょっと伺いますが、○○駅への道を教えていただけませんか」と私に尋ねてきた。

「初めてイギリスへ旅行したイタリア人なものだから、道に迷ってもしようがないんです」と私に話しかけるが早いか、2人の高くて強そうな男の人が出てきた。「あいつはお前の仲間じゃん?コカイン、マリファナといった麻薬を持っているのを疑っている、警察の俺たちは。共犯としてのお前、かばんの中を見せてくれ!」

考えられないことは起きた。異国で麻薬を持っているという犯行を犯して警察に疑われていてしまった。勘違いかなと思いながら、私はかばんの中を見せた。「財布とか、お金とかある?それも出せ」もう法律に触れたみたいだからには、警察の要求に従わざるを得なかった。調べられたか調べられないかのうちに、観光客の男が消えて、それに気がついた。まさか3人が詐欺師じゃないはずもなかった。

もし私のかばんを調べることに時間が費えれば、警察を装った2人に飽きるぐらい諦めさせようと思っていた。他の人の目に留まるかもしれないから。貴重なものを除いて、ティッシュペーパーから、靴下に至るまで2人に見せてあげた。ラッキーなことに、サイレンが鳴ったパトロールカーは、私のところに向かっていった。いいところに来たじゃないか。2人は慌てて逃げていった。その事件で、怪しい人じゃなくても、誰にも決して手助けしないと私は決めた。

皆さんはそんなに悪い経験がある?旅行は楽しいのはもちろん、何も気にしなければ、いいだろう。でも、身近なことが少しも気がつかないばかりに、最悪の忘れられない思い出を創りかねない

12 de noviembre de 2018
1
0
「虐待する」と「虐げる」では、どちらがよく使っているんですか
12 de noviembre de 2018
3
0
Fill IN or OUT a form?
12 de noviembre de 2018
11
2
Mostrar más