Busca entre varios profesores de Inglés...
Publicaciones
Pouvez-vous corriger mon texte?
1) Consigne: Vous êtes le directeur d'une chaîne de boulangeries dans la region. Vous écrivez à tous les responsables des magasins pour décrire les obligations d'ouverture de chaque boulangerie.
Je voudrais vous indiquer les obligations d'ouverture. Vous ouvrez les magasins de 7 heures jusqu'à 17 heures tous les lundis, mardis, jeudis, vendredis. Le samedi, les magasins ouvrent jusqu'à 18 heures. Vous les fermez tous les dimanches et mercredis. Pendant les vacances, vous les ouvrez jusqu'à 13 heures.
2)
Consigne: Une magazine recherche des témoinages: « Quelle était la vie professionnelle de vos grands-parents ? » Vous racontez le début de carrière, les changements de vie, le départ en retraite.
Ma grande-mère était pianiste et mon grand-père était proffesseur de la musique. Ils ont rencontré quand ils étaient 20 ans. Ma grande-mère est allée à l'école musique pour devenir une pianiste mais c'était très dur. Elle ne pouvait pas assez dormir parce qu'elle devait aller à l'école dans la matinée et travailler au magasin dans la soirée pour gagner d'argent. Elle a pensé qu'elle a dû abandonner sa rêve. Alors, elle a rencontré un homme jeune à l'école. Ils se sont entendus tout de suite parce qu'il était étudiant musique aussi. Il l'a soutenu et à la fin elle est devenu une pianiste. Maintenant, ils sont 70 ans. Ma grande-mère jouent au piano et mon grand-père chante prèsque toujours. Il me semble qu'ils sont très heureux.
******************************************************
Merci d'avance!
1
0
Pouvez-vous corriger mon écriture?
Consigne: Vous êtes secrétaire de l'association des parents d'élèves. Vous envoyez un message aux familles des élèves correnpondants qui vont passer deux semaines dans l'école de vos élèves. Vous expliquez quelle est la localisation de l'école dans votre ville. Vous devez rassurer les parents(transports faciles, proximité de services, de commerces, sécurité...)
******************************************************
Chers parents
Bonjour, je suis secrétaire de l'association des parents d'élèves. Je voudrais vous montrer où l'école se trouve. Tout d'abord, descendrez à la gare de Lyon et marchez au sud. Vous trouverez le musée et l'école est situé derrière lui. Il faut mettre environ 8 minutes pour se rendre à l'école. De la gare de Lyon jusqu'à l'école, il n'y a pas de careefour. C'est pourquoi les élèves n'ont pas besoin de avoir peur de la voiture. Dans l'école, il y a un restaurant et un café. Beaucoup d'élèves y déjeunet. Il y a aussi un grand parc proche d'école et les élèves peuvent y jouer. Ils ne seront pas ennuyeux.
Respectueusement
Yuta Hirotani
****************************************************************
Merci d'avance!
2
0
Pouvez-vous corriger mon écriture? (DELF B1)
Consigne: Vous pensez que le travail à distance est plus pratique, efficace et économique que la présence quotidienne au bureau. Vous dirigez en 80 mots environ.
*************************************************************************
1) Un témoinage sur un forum: Le style est libre et familier
Je pense que nous ne devons pas travailler au bureau mais travailler à distance parce que je crois que c'est plus économique. En travaillant à la maison, nous pouvons manger la cuisson à la maison pour le déjeuner. Nous pourrons économiser sur la nourriture. En plus, nous aurons plus de temps libre qu'auparavant parce que nous n'aurons pas besoin de prendre le train pour aller au bureau. Ainsi, je pense qu'il y a les avantages à travailler à distance.
2) Un article pour un magazine: les informations sont structurées et générales
Il est plus efficace et économique de travailler à distance qu'au bureau. Tout d'abord, on peut avoir plus de temps libre qu'auparavant. On n'a pas besoin de prendre le train, le bus, et le taxi pour aller au bureau. Il me semble qu'on peut dormir plus long qu'auparavant parce que on n'a pas besoin de se rendre au bureau. En suite, il sera aussi possible de économiser sur la nourriture. Si on travaille à la maison, on pourrait y déjeuner. Ainsi, travailler à distance est pratique, efficace et économique pour nous tous.
************************************************************************
Merci d'avance!
2
0
Pourriez-vous corrgier mon écriture?(DELF B1, Production écrite)
Consigne: Le responsable de votre service vous demande de présenter les avantages de placer 3 ou 4 employés dans un même bureau.
*****************************************
Je pense qu'il y a deux raisons de augementer des employés dans notre bureau. Tout d'abord, nous devons travailler plus efficacement qu'avant. Partageant des tâches les unes avec les autres, nous les finirons plus vite. En plus, nous resterons à notre masion plus long et nous pourrons paritr avec nos enfants même lundi après-midi. Par aillerus, nous devons gagner mieux qu'avant. Nous dînerons dans un restaurant plus célèbre. Je pense qu'il y a des avantages de placer 3 ou 4 empolyés.
*************************************
Je vous remercie pour votre aide:)
4
0
Pouvez-vous corriger mes écritures?(DELF B1)
1)
Bonjour Paul
Comment allez-vous? Je travaille dans un restaurant cet été. Il est au bord de la mer et on dîne en regardant la mer. Mais en effet il y a un problème grave. Il est très dur de y travailler parce que je ne peux pas bien parler le français. J'ai de la peine à prendre les commandes. Je m'inquiète de travailler 4 semaines dans le restaurant. Pouvez-vous me donner un conseil? Comment dois-je apprendre le français? Merci d'avance.
Bises
Yuta Hirotani
2)
Bonjour Paul
J'ai entnedu que vous allez abondonner vos études. Il est bon de les mener à bonne fin mais en effet je pense que vous devez faire ce que vous voulez. Ce que je veux dire, c'est que vous pouvez arrêter vos études. Je vais prendre un exemple. Lorsque j'était à l'école secondaire, après des mois d'hésitation, j'ai arrêté les activités du club de tennis. Alors, j'ai commencé à apprendre le français. Si je ne les arrêtais pas, je n'pourrais pas parler le français. Refléchissez bien. Je vais prendre une consultation.
Bises
Yuta Hirotani
**********************************************************
Merci d'avance!
2
0
Pouvez-vous corriger mon écriture?(DELF A2)
Chers Pauline et Charlie
Je vous félicite bien sicèrement. Je vous remercie pour votre invitation mais malheureusement je ne pourrai pas assister à votre mariage. Je doit préparer pour l'examen de l'université le 30 mai. C'est un examen très important pour moi. À la place de cela, je voudrais vous inviter chez moi en été. Je ferai une spécialité sucrée avec beaucoup de beurre. Ce sera celle qui vous adorerez. Nous nagerons à la piscine et ferons du cheval. Nous nous promenerons en mer.
Toutes mes félicitations.
Yuta Hirotani
3
0
Pouvez-vous corriger mon écriture ? (DELF A2)
Bonjour Monsieur,
Je m'appelle Yuta Hirotani. J'ai vu une annonce chez le libraire. Je voudrais apprende à faire les pâtisseries chez votre atlier.
Alors, est-ce que vous me donnez les horaires? Combien ce leçon coûte? Donnez-moi des renseignements au téléphone, s'il vous plaît. Mon numéro est 08 02 02 84 20 5. Je suis impatient de vous voir. Merci d'avance.
Respectueusement
Yuta Hirotani
27 de abril de 2019
1
0
Pouvez-vous corrgier mes ércits?
Monsieur Pierre
Bonjour,
Je suis allé à un concert avec mes amis hier soir. L'hall s'est trouvé dans la rue de Rivoli près de chez moi. Il y avait beaucoup de gens et il faisait très chaud. Nous avons écouté la musique japonaise mais en fait c'était ennuyeux. Le chanteur Hikaru Tsutada n'a pas chanté bien, en plus les pianos n'était pas assez accordées. Nous avons sorti de l'hall au cours du concert. Je pense que j'au perdu le temps.
Respectueusement
Yuta Hirotani
2
0
delf a2
Corrigez mon écriture, s'il vous plaît.
******************************************************************************
Bonjour Marie
J'ai nagé dans la piscine hier soir. C'était super. Le conducteur m'a enseigné la nataion poliment. J'ai marché dans l'eau pendant environ 15 minutes, ensuite nous avons fait la recherche de trésor. Les trésors sont dans la piscine et nous avons besoin de plonger pour les prendre. A la fin, nous avons fait la course de relais. Nos équipe n'a pas pu triompher, mais je me suis bien amusé. J'aime nager parce que je peux se déstresser. En plus, je maigrir. Ce n'est pas de faire d'une pierre deux coups?
Bises
Yuta
2
1
DELFA2 Production écrite
Salut ! Comment-vas tu ?
Je suis allé en France pendant 8 jours dernière semaine. Il a fait chaud au Nice. J'ai nagé dans la mer avec mes amis. L'eau de la mer était blue et transparente comme un saphir ! C'était très super !
J'ai fait du cheval et une promenade. Je crois que je vais y retourner l'année prochaine.
Bises.
1
0
Mostrar más
