Busca entre varios profesores de Inglés...
Publicaciones
試験 いっぱい 最近、試験はいっぱいなので、日記はほとんど書かなかった。 朝、作文の試験、ちょっと簡単であった。明日は読解、あっさては会話、本当に大変だ。 午後、文法の王先生に会った。昨日の試験は点数がちょっと低かった。そのまますると、7月の日本語能力1級はどうするの。 いや、勉強はもともと好きでしたが、今はなんだかいやな気持ちになってきた。 それは全部試験のせいで、如何して試験が生まれたの、さっぱりわからない。
23 de junio de 2010
1
0
頑張れ!! 明日、とても重要な日です。午前、日本語専門4級の試験です。午後、ブリッジの交歓試合です。 日本語を二年間勉強しました。私の能力はどうなって、高いですか、低いですか、それは普通の努力次第、「病臥の室は帰依の堂」というのは絶対にしません。 ブリッジが大好きですけれども、下手です。今度の交歓試合は西安へ行った前の最後の試合です。相手は寧波の玄人で、得がたいチャンスなので、一生懸命に頑張ります。 今日はくだらない話をぺらぺらしました。本当にすみません。 でも、人生って、頑張らなきゃならないでしょう。毎日、そうします。
19 de junio de 2010
0
0
本当にがっかりした。~~~~(>_<)~~~~ 今日の深夜、極めて激しい試合がある。私の大好きなスペインがとうとう登場しました。相手はスイスである。 スペインは今度のサッカーW杯の優勝候補筆頭なので、とても人気がある。選手は皆完璧な技能を持ったり、多い経験を積んだり、だから、みんなスペインが勝つと思っていた。 しかし、そんな強豪でも、何が起こるかわからないのがサッカーの怖さである。ほとんどの時間はすぺいんに占めつつも、場所はほとんど相手のほうにけれども、しかし、しかし、残念なことには、キックの機会はつぎからつぎへと逸してしまった。 「ファイト、ファイト、頑張れ、頑張れ」のかけ声の中、後半7分にスペインはまさかの失点を喫した。その後は決定的なチャンスを決めることができず、スペインが0 - 1で敗れ、まさかの黒星スタートとなった。 その結果に本当にがっかりした。でも、私は相変わらずにスペインを応援する。スペイン、頑張ってね。 ~~~~(>_<)~~~~
17 de junio de 2010
0
0
端午の節句 今日は端午の節である。これは中国の特別の日です。皆さまざまな活動が行って、竜の形に飾りつけた舟の競漕、公園でナゾナオゾの遊びなど、本当に楽しい一日である。 其の日、家族と一緒に遊んだり、食べたり、飲んだりいいなあ。でも、私は故郷へ帰らない。両親と電話して、なんだか涙をぼろぼろと落とした。 昼ごはん、ちかくの売り店でちまきを食べて、其のとき、目の前に母と父の笑顔を見せて本当にうれしい。 PS:端午のおよろこびを申し上げます 。:)
16 de junio de 2010
1
0
これらの語彙を説明してほしい 「いきなり」 「急に」 「突然」 「たちまち」 「にわかに」 「さっさと」  これらの語彙を区別できません。説明してほしいですが、例を出さばいいです。お願いします。
15 de junio de 2010
1
0
「一段と」「益々」「一層」「着々 」の区別 これらの語彙も程度がさらに高まるという意味があります。これらの区別はありますか。もしあったら、説明してほしいですが、例を出さばいいです。ありがとうございます。
15 de junio de 2010
1
1
日本人について理解できないこと1 私は日本語専門の学生で、さまざまな日本文化を習っていながら、日本人について、まださまざまなこと理解できない。 まず、如何して日本人はめったにぬるい水を飲まず、冬までそうしている。まさか冷たい感じがしないか。中国医学の理論によると、水は体の温度とだいたいおなじ方がいい。なかなか理解できない。 次に、如何して大部分の日本高校生はアルバイトの経験がある。中国では、高校時代は大事な時で、読書ざんまいの日々をおくる。アルバイトなら、大学時代になったらいいじゃないか。 理解できないことはまだまだ多いけど、今日はしばらくここで終わった。 ps:この作文は間違いだらけ、ご叱正をお願いします。ありがとうございます。
15 de junio de 2010
2
0
日本語の勉強 高校を卒業した後、ずっと周りの人に聞かれていた。羅ちゃんはこれから何を勉強したいか、それとも、将来何をするつもりだか。実は、そのときまで、学校の以外のことは全然考えなかったから、ただ本だけ好きなので、一生懸命勉強していた。 祖父は私にとって、すごく偉い人と思っている。祖父は青年時代、日本語を勉強した。だから、私に日本語の道を伝えた。私は何をしてもいいかげんで気まぐれだ。言葉の勉強はちょうど性格の欠点を補うし、面白さが多いし、そして、日本のドラマが好きだ。 ついに、日本語専門を選んで大学に入った。 ps:この作文はミスだらけ、みなさんのご叱正をお願いします。:)
14 de junio de 2010
1
0