ตั้งแต่ปีที่แล้ว ผมเคยคิดว่าฉันจะมีอนาคตที่ดี แต่ความจริงคือ ไม่มีความสุขในชีวิต ที่ฉันพบกับคนเลวมาก โดยเฉพาะจากปีที่แล้วถึงขณะนี้ มีทุกข์มากมาย จึงผมทนแทบไม่ไหว ฉันไม่รู้ว่าเมื่อไหร่ฝันร้ายนี้จะเสร็จ หรือ ซ้ำอยู่ตลอดไป

The Appreciation of Arts There is nothing more misapprehensive than saying "The arts cannot be enjoyed unless one has a specialized knowledge of them." The mistake of this saying is confusing appreciation and enjoyment. A good judgement and a broad outlook are needed to appreciate a novel or a piece of poetry, especially for a professor, who intends to write a discourse on a novel written by Dostoevsky, must having read all the letters, diaries, epistles of Dostoevsky and having a good knowledge of the history of literature and literary criticism. In contrast, a six-year-old child may fall into ecstasy when he hears a piece of Bach's Violin Concertos, even though he has no notion of Bach or the baroque music. It is true that one knows something about artistic theory could have a good time when he is in the face of a work of art, for picking up more details which would be ignored by bad-educated persons.

小説「ミドリと雨」 朝から、空がどんよりしていて、雨が降るか降らないかのようにしている。 いずれと違い、駅前には売り子が一人もない。冷たい風に吹かれて、がらんとしている広場を通って、きちんとした駅のホールについた。 エスカレータに乗ったとき、「みんなどちらへいったかな」と呟いた。 鳥目線に乗り合わしたあと、各箱を通って見て、乗客の数は十人を超えない。 自分一人で喫煙室に座って、タバコに何遍も火をつけても、つかない。空気はじめじめしているから。古いエアコンの口にも水がパタパタしていった。 水士駅について、下車した。 近くのコンビニでノートを選んでいるとき、一つの電話した。返事なかった。 おそらく、ミドリも失ったかも知れない。 外に出て、十一時の空のしたに立った、少しの暖かさも感じられなかった。さっき買った地図を開って、明地とのところを探ったせつな、ぷっと雨が降り始めた。 雨はミドリの気味があった。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　続く...

失った赤とんぼ 子供のころ、ある日本童謡を聞いた。 「夕焼け小焼けの赤とんぼ負われて見たのはいつの日か」とは最初の段落で、また一番印象深いの段落です。中国語に翻訳されては「晚霞中的红蜻蜓，请你告诉我，童年时代遇见你，那是哪一天」です。 何時か、あの小さな赤蜻蛉と会ったのは覚え出されなかった。しかし、たくさんの美しい記憶が自ずから出てきた。 昔、夕方頃、草が生い茂る草むらを走って、赤とんぼが頭のうえにひらひらと舞うように飛んでみたことが多い。 でも、今いろいろな子供のころ見た昆虫が見つからなくなっている。 数日前、昔勉強した高学校への道に散歩して、高学校三年生のころ見た蛍たちを尋ねるつもりです。 残念ながら、蛍がひとつもなくて、寂しい草むらしかない。隣の湖が今汚くなったのに。 時間が経つにつれて、物事は変わっていく。 崩壊された環境を前にして後悔することより、いつも大自然を保護する方がいいと思います。 現在、私のできることはあの童謡のメロデイーを脳裏に何遍も綴り返して、子供ころの風景を二度と逢ったかのようだ。

สวัสดีครับ ทุกคน ผมชื่ออีนีส์ มาจากสิบสองัปันนาครับ ผมอยากspendวันสงกรานต์ที่เมืองไทย เพราะI want to know the difference of วันสงกรานต์ปีใหม่ between สิบสองัปันนา กับ เมืองไทย ผมชอบอาหารไทยมาก เช่น ยำหมูยอ ข้าวมันไก่ และ ต้มยำกุ้ง แต่ทำอาหารไม่ได้ครับ ผลไม้ที่ชอบมีมะม่วง มะนาว และ สบปะลดครับ ผมมักฟังPopไทย ชอบAugust Band BIG ASS และ อารักษ์ อมรศุภศิริครับ หนังที่ชอบมีหนีตามกาลิเลโอ และ เพราะอากาศเปลี่ยนแปลงบ่อย ผมต้องการเรียนภาษาไทยมาก ฉะนั้นผมก็เรียนวัฒนธรรมธรรมเนียมของเมืองไทย ผมอยากเป็นเพื่อนกั่บคนไทย ยินดีที่ได้รู้จักครับ It's so hard to type Thai by keyboard that I have spent nearly one hour. Oh！Jesus！

Je veux apprands la français Je m'appelle Aeneas. Je suis à Shanghai. Je suis étudent. Je aime beaucoup la romans et la poésies de français.La français est bonne et élégance. Je aime Marcel Proust,Honoré de Balzac,Charles Pierre Baudelaire, Claude Simon et A.Robbe-Grillet. Je aussi aime Roland Barthes et Jacques Derrida. (There are so many works and authors I like that I could not list all of them.I learn French cuz I want to read the original texts written by French.) La français est très difficile.

初めて日本語で綴り方を書く 来月上海へ戻って、大学院に入学する。 新しい生活がすぐ来た。 でも、なんか、一喜一憂とこの新生活は私の想像したのようかと感じられ。 しかし、未知の未来が続く、僕もずっと一生懸命に頑張って。