Free speaking practice with a Chinese native speaker

にとって・に対して 質問： 女の人 (にとって・に対して) 年齢を聞かれるのはいやなものらしい。 この人形は古くて汚れているが、私（は・にとっては）大切なものだ。 どちらが正しいでしょうか？理由は何ですか？

ところ＋へ・に・を・で 「部長がお客さんと話をしているところに声をかけて、あとで注意されてしまった。」 「犯人は逃げようとしたところを、警官に撃たれ、重傷を負いました」 「欠伸したところを写真に撮られたって、佐藤さん、怒ってたよ。」 Could you help me understand who did what to whom in these sentences please? I am very confused about the particles, especially the ones used after 「ところ」. Thanks as always!

「ば」と「なら」、違いはなんですか？ 質問：（急げば・急ぐなら）、次の電車に乗れますよ。 どちらがいいですか？「ば」と「なら」、違いはなんですか？

この文はどういう意味ですか？ 下の文を見てください。 「期日までに間に合わせると約束した以上は、残業してでも終わらせなければならない。」 質問： １間に合わせる「と」ー　「と」は条件を表す？ ２残業「してでも」　ー　「てでも」は「ても・でも」より、違いますか？「残業しても」はいいじゃないですか？ ３この文はどういう意味ですか？ー「Given that we have agreed to meet the deadline, it must be finished even if we have to work overtime」？？

日本語文法・接続の質問 「仕事をする上で大切なことを、まだまだたくさん学びたっかたのですが、このたび大阪支社勤務を命じられ、残念ながらこの職場を離れることになりました。」 この文は、意味が分かりますけれど、接続の質問は一つがあります。「まだまだたくさん学びたっかたのですが」ー　ここに、どうして「学びたい」の「タ形・過去形」を使われますか？「まだまだたくさん学びたいのですが」は　ダメですか？ 英語で「Although there are still a lot of important things about this job that I wanted to learn, .....」という意味でしょ？I just don’t understand why タ形 / past tense is used in this sentence.

この文はどういう意味ですか？ 「彼は三年前にプロの選手になって以来、今まで以上に食事に気を遣うようになった。」 この文はどういう意味ですか？ 「以上に」はどう使う？

「生ものにつき、お早めにお召し上がりください。」はどのいう意味ですか？ 「生もの」はどんなものですか？意味は？Raw food?

作文を直してほしい！ テーマ：仕事の良い面・大変な面 ーーーーーーーーーーーーーーーーー 今の仕事は会社員だ。 数年前、イギリスに留学してきた。卒業したら、今務めている会社に入った。この仕事を選んだのは特別な理由がなくて、今まで続けている。この仕事は良い面と大変な面がある二面性ということが分かった。 良い面はいろいろがある。まず、仕事は内容が難しくなくて、労働時間も短いだ。出勤時間はフレキシブルだから、一日中10時から仕事を始めることができる。それに加え、体調が悪いたびに、家に仕事をすることがなっている。 しかし、毎日同じな仕事を繰り返したので、うちの会社に5年間勤めていてから、少しつまらなくなっていると感じる。そして、昇進できるかどうかわからないし、年々給料が上がるのが少ないし、この仕事を辞めたいということを何回も考えたことがあるけど、新し仕事をもらえる前に、そのままのほうがいいと思う。