우주에서 공격 지난번에 러시아에 운석이 떨어졌습니다. 운석은 정말 떨어지는 거에요. 놀랐습니다. 재발크리호수 언 수연에는 직경 8 이터의 구덩이 뚫렸습니다. 다시 사람이 살고 있는 지역에 떨어지지 않도록... 감사합니다. 宇宙からの攻撃 先日ロシアに隕石が落ちました。隕石って本当に落ちるんですね。びっくりしました。チェバルクリ湖の凍結した水面には、直径８メートルの穴があきました。再び人が住む地域に落ちませんように...

Das Neujahrskonzert Ich habe das Neujahrskonzert der Wiener Philharmonie im Fernsehen gesehen. Ich möchte einmal nach Wien, um das Livekonzert zu sehen.

Thunderstorm After class I had lunch with my friend today. When we finished lunch, it suddenly started to rain heavily. We had no choice but to wait for stopping rain. The waiter gave us another cup of coffee. :) Thanks

fireworks The fireworks event is taking place today. Even if I go to see that alone, I am boring. So I don't go.

론돈 올림픽에서 머지않아 론돈 올림픽이 시작됩니다. 그 올림픽에서는 수상과 수중에서 촬영한 영상을 합성하고 수면에 렌즈를 놓아 촬영했는 것 같은 영상을 표현하는 카메라가 등장합니다. 그 특수한 카메라에 의해서 싱크로나이즈드스위밍 경기는 수상과 수중의 모습을 한 화면으로 볼 수 있습니다. 지금까지 볼 수 없던 수중 모양을 볼 수 있는 것입니다. 좀 재미있다고 생각 안 합니까? 심크로나이즈드스위밍은 아름다움을 겨루는 경기라서 선수들은 물 위에 오를 때 언제나 얼굴 가득히 미소입니다. 하지만 그 카메라 때문에 수중에서도 표정에 마음을 쓰기로 하는 것이 될까요? 혹시 재가 선수이었으면 수중 모습을 보게 하기 싫습니다. いよいよロンドンオリンピックが始まります。このオリンピックでは、水上と水中で撮影した映像を合成し、水面にレンズを置いて撮影したかのような映像を表現するカメラが登場します。この特殊なカメラにより、シンクロナイズドスイミングの競技は水上と水中の様子を１つの画面で見ることができます。今まで見れなかった水中の様子が見られるわけです。少し面白いと思いませんか？シンクロナイズドスイミングは美しさを競う競技なので、選手たちは水上に上がるとき、いつも満面の笑顔です。でもこのカメラのせいで、水中でも表情を気にすることになるのでしょうか？もし私が選手だったら、水中の姿は見られたくないな！

A baby Today I had lunch with my friend. After then, I visited a former colleague with another friend to see her baby. Her baby is only 4 month and so cute! Thanks

Rad fahren Heute bin ich 10 kilometer mit dem Fahrrad gefahren. Das Wetter war sehr schön und heíß, aber es war angenehm.

클래식 음악 지난 일요일에 나가쿠테필하모니 콘서트에 갔다 왔습니다. 친구가 나가쿠테필 멘버입니다. 연주곡은 보로딘의 the Polovtsian Dances, 프로코피예프의 고전, 라흐마니노프의 교향곡 제2번 그리고 앙코르에 하차투리안의 Masquerade 였습니다. 어느 곡도 훌륭하고 감동했습니다. 감사합니다

Ein Konzert Am letzten Sonntag ging ich ins Konzert der Nagakute Philharmonic. Meine Freundin ist Mitglied der Nagakute Philharmoniker. Stücken waren Borodin, Prokofiev und Rachmaninov. Und eine Zugabe war Khachturian. Alles war wunderbar. Meine Freundin und ich waren beeindruckt von dieser Konzert.