我搭地下鐵去新世界百貨 A： 今天下午2點我要去新世界百貨公司 A：오늘 오후 2시에 신세계백화점에 가요. B：妳要如何去呢? B：어떻게 백화점에 가요? A：我要搭捷運，這附近有捷運嗎? A：지하철로 가요. 이 근처에 지하철 있어요? B：有啊~在那所學校旁邊 B：네, 있어요. 저기 학교 옆에 있어요. A：這裡到新世界百貨很遠嗎? A：신세계백화점이 여기에서 멀어요? B：是的，真的很遠 B：네, 너무 얼어요. A：需要花費多少時間? A：여기에서 신세계백화점까지 시간이 얼마나 걸려요? B：大約2小時 B：2시간쯤 걸려요. A：哇~~那我現在要早一點從這裡離開，下次見囉!! A：와~~지금 일찍 여기에서 나와요. 다음에 또 봐요!! B：嗯~下次見!! B：네, 다음에 또 봐요.

妳幾點上課?? A：_____我們一起去逛街吧! A：우리는 같이 쇼핑으러 거요! B：抱歉，我現在沒空 B：미안해요. 지금 시간이 없어요. A：妳要去哪裡? A： 어디에 가요? B：我正要去上韓文班 B：지금 한국반에 가요. A：韓文班通常幾點幾點上課呢? A： 보통 몇 시에부터 몇 시까지 수업이 있어요? B：通從早上10點到中午12點上課 B：보통 아침 10시부터 점심 12시까지 수업이 있어요. A：那麼妳什麼時間可以過來狎歐亭? A：그럼, 언제 압구정에 와요? B：我中午12點半到狎歐亭 B：점심 12시 30분에 가요. A：我知道了~等一下見!! A：알겠어요. 이따 봬요.

妳的生日是幾月幾日? A: 慧菁妳的生日是幾月幾日? A: 혜청 씨, 생일이 며칠이에요? B: 是 1 月 22 日 B: 일월 이십이 일이에요. A: 是這個星期日對吧?? A: 이번 주 일요일에 맞아요? B: 是的，沒錯! B: 네, 맞아요! A: 生日快樂!! A: 생일 축하해요. B: 謝謝 B: 고마워요. A: 所以妳這個星期六有空嗎? A: 그러니까, 이번 주 토요일에 시간 있어요? B: 不好意思，我沒空，但是星期日有空 B: 미안해요. 시간 없어요. 그런데 일요일에 시간있어요. A:那麼到時候我們一起去看電影! A:그럼, 그때 같이 식사해요. B:好啊~ B:좋아요.

你知道馬克的電話號碼嗎? A: 여보세요. A: 喂~ B: 여보세요. B: 喂~ A: 마크 씨 좀 바꿔 주세요. A: 麻煩請馬克先生聽電話 B: 실례지만, 누구세요? B: 對不起，請問您是哪位? A: 저는 항혜청이에요. A: 我是 B: 네, 잠깐만요. B: 好的，請稍等 A: 네. A: 好的 (過一會兒) B: 지금 없는데요. B: 很抱歉，他現在不在 A: 혹시 마크 씨 집이 전화번호는 알아요? A: 那妳知道馬克先生家裡的電話號碼嗎? B: 아니요, 몰라요. 그런데 핸드폰 번호는 알나요. 잠깐만요. 0919-205-724예요. B: 不，我不知道，但是我知道他的手機號碼，請等一下，他的手機號碼是0919-205-724 A: 0919-205-723 맞아요? A: 是0919-205-723嗎? B: 아나요. 723이 아니에요. 724이에요. B: 不對，不是723是724 A:아~~그레요. 0919-205-724 맞아요? A:啊~是嗎?是0919-205-724 B: 네, 맞아요. B: 是的，沒錯 A: 고마워요. 안녕히 계세요. A: 謝謝你，再見 B: 안녕히 계세요. B: 再見 A: 여보세요. A: 喂~ C: 여보세요. C: 喂~ A: 마크 씨는 예요? A: 是馬克先生嗎? C: 마크가 아니에요. 전화 잘못 거솄어요. C: 我不是馬克先生，你打錯電話囉~~ 말 끝났어요. 對話結束!!

你知道教會的電話號碼嗎?? A: 여보세요. 도리스 씨, 지금 어디에 있어요? A: 喂? Doris 你現在在哪裡呢? B: 저는 지금 커피숍 있어요. B: 我在咖啡店。 A：아, 홀시 板橋教會 전화번호 알 아 요? A: 哦! 你知道板橋教會的電話號碼嗎? B: 아니요, 몰라요. 그런데, 목사 전화번호는 알아요? B: 不，我不知道。 不過，我知道牧師的電話。 A: 도리스 씨, 목사 전화번호 가 몇번이에요? A: Doris,牧師的電話是幾號? B: 잠깐 만요. 09830220375 이에요. B: 等一下。 他的電話號碼是09830220375 A: 0983220475 맞이요? A: 是0983220475對嗎? B: 아니요, 475 이 아니에요. 375 이에요. B:不對，不是475。 是375。 A: 네, 알아요. 감사합니다. A: 是，我知道了。謝謝你 B: 아니에요. B: 不客氣

你有韓國朋友嗎? A：안녕하세요. A： 你好. B：안녕하세요. B：你好. A：저는 도리스에요. 만나서 반갑습니다. A：初次見面，很高興認識你，我是Doris. B：저는 황혜청이에요. 만나서 반갑습니다. B：初次見面，很高興認識你，我是황혜청. A：황혜청 씨는 어느 나라 사람이에요? A：妳是哪國人? B：저는 한국 사람이에요. B：我是韓國人 A：아, 그래요? 저는 한국 친구 두 명 있어요. 한국 너무 좋아요. A：喔?是嗎?我有2個韓國朋友，我很喜歡韓國 B：저도 대만 촣아요. 그런데 대만 친구 없어요. B：我也很喜歡台灣，但是我沒有台灣朋友 A：저는 당신 대만 친구 이에요. A：我可以當你的第一個台灣朋友(這一句我沒學過T.T) B：정말이야요? 잘됐어요. B：真的嗎??真是太好了!

相約見面!! A: 여보세요. 도리스 씨, 지금 어디에 있어요? A: 喂~Doris你現在在哪裡? B: 저는 지금 명동에 있어요. B: 我現在在明洞 A: 명동이 어디에 있어요? A: 明洞的哪裡? B: 스타벅스커피숍 알라요? B: 妳知道星巴克咖啡廳嗎? A:아니요, 몰아요. A:我不知道 B: 그럼, 명동공원 알라요? B: 那麼你知道明洞公園嗎? A: 네, 알라요. A: 我知道 B: 카페베네 커피숍이 명동공원 하고 우체국 사이에 있어요. B: 剛好在明洞公園和郵局中間 A:네, 알라요.있다 봬요. A: 我知道了，等一下見

있어요. / 없어요. 請問寫得對嗎??請多多指正，謝謝 열쇠가 집에 있어요.= 집에 열쇠가 있어요. 鑰匙在家裡 책이 학교에 없어요. = 학교에 책이 없어요. 書本沒有在學校 썬글라스가 어디에 있어요? 墨鏡在哪裡? (썬글라스가) 집에 있어요. 墨鏡在家裡 잭이 어디에 있어요? 書本在哪裡? 잭이 학교에 있어요.書本在學校

한국어를 공부해요.=한국어를 배워요.Is it correct ??!! 한국어를 공부해요.=한국어를 배워요.??!! 這樣對嗎?