Spiegel Tippfehler? "Bei dem Giftgasangriff vor vier Wochen sollen mehr als 1400 Menschen ums Leben gekommen sei." Das ist aus einem Artikel in Spiegel: http://www.spiegel.de/politik/ausland/syrien-wirft-tuerken-eskalation-durch-hubschrauberabschuss-vor-a-922662.html#ref=rss Ist es ok?

states I need a hint about the use of articles with states. They say "Ohio", or "the state of Mississippi", but is it possible to say, like, "the Oregon state"? Do they use such a structure at all, and if yes, do you need an article here?

"harte Musik"? kann man auf Deutsch sagen "harte Musik", ueber Heavy Metal, Hard Rock und aehnliches?

"what's on your mind" auf Deutsch Hallo, Leute! Ich moechte wissen, wie man auf Deutsch fragt: "what's on your mind"? "Woran denkst du" ist ok, aber ich brauche eine Redewendung, im Sinne "wie geht es dir (sozusagen) gedankenweise". Also generell und umgangssprachlich.

wie sagt man das auf Deutsch? Hallo, Leute! Ich moechte wissen, wie man auf Deutsch fragt: "what's on your mind"? "Woran denkst du" ist ok, aber ich brauche eine Redewendung, im Sinne "wie geht es dir (sozusagen) gedankenweise". Also generell und umgangssprachlich.

Sind die Deutschen wirklich so politisch bewusst? Hallo! Ich möchte die Leute hier fragen, ob eine gewisse Meinung über die Deutchen richtig ist. Ich habe in Deutschland nicht lang gelebt, aber ich höre meistens, das die Deutschen sich echt viel um soziale und politische Sachen kümmern. Ich meine, in jedem Land will man schon damit vertraut sein, wie und wo man lebt. Aber es gibt solchen Eindruck, dass Leute in Deutschland richtig stundenlang zu allgemeinen und regionalen Themen zu reden pflegen, alle lokalen Protesse muss man Bescheid wissen, und dass jeder sich richtig für die Gemeinschaft verantwortlich und am Landesleben beteiligt fühlt. Also, nicht die Jungs, glaub ich, zumindest nicht alle.) Das alles klingt selbstverständlich, aber hier in Russland trauen Viele der wirtschaftlich-politischen Veranstaltung gar nicht zu. Man sagt: "naja, es gibt einen engen Kreis deren, die ihr schlaues Leben da oben leben, und wir sollen ihre Schritte beachten, aber es gibt nix viel darüber zu tun, und man soll einfach seine Wege auf bestmögliche Weise gehen". Also die Frage ist, ob das soziale Bewusstsein in Deutschland wirklich so hoch ist, das man sich vielleicht lieber eine halbe Stunde nimmt, um über die letzte Landkreisinitiative zu diskutieren, als ein Fussballspiel zu sehen oder mit Freunden herumzulaufen. Na, was sagt ihr?