Visitado hace 34 minutos
Victoria de Agrela
Tutor de la comunidadEnseña
Español
Nativo
Habla
Inglés
Practice your Spanish with a Native Translator from Buenos Aires (Argentina)
Enseña
Español
Nativo
Habla
Inglés
Practice your Spanish with a Native Translator from Buenos Aires (Argentina)
Acerca de mí
Yo como profesor
Mis clases y método de enseñanza
Currículum y certificados
De ArgentinaVive en Buenos Aires, Argentina (17:00 UTC-03:00)
Acerca de mí
Profesor de italki desde 2 de Mar de 2022Tema de interésComidaLecturaViajesDeportesMúsica
Hola, soy Vicky, hispanohablante nativa de Buenos Aires, Argentina, y traductora pública de inglés a español. Tengo más de 5 años de experiencia enseñando español a estudiantes de todo el mundo. Ayudo a estudiantes principiantes, intermedios y avanzados a ganar confianza y fluidez en español latinoamericano, especialmente el acento argentino.
Mis clases son prácticas, divertidas y 100% adaptadas a SUS objetivos. Como yo misma aprendí inglés, sé lo difícil que puede ser aprender un segundo idioma. Gracias a mi experiencia en traducción, puedo explicar gramática, vocabulario y matices culturales de manera clara y accesible tanto en inglés como en español.
¡Nos vemos en clase!Mostrar idioma original
Yo como profesor
Soy profesora de español y traductora jurada con 5 años de experiencia ayudando a estudiantes a alcanzar sus objetivos lingüísticos. Sólo en iTalki, he enseñado a más de 100 estudiantes de todo el mundo, incluyendo Estados Unidos, Canadá, Escocia, Inglaterra, Rusia, Suecia, Israel, Brasil, Irlanda y Japón, entre muchos otros. Esta experiencia internacional me ha dado una perspectiva única sobre cómo aprenden idiomas las personas de diferentes culturas. Comprendo los retos a los que se enfrentan los alumnos y adapto mis clases para satisfacer sus necesidades. Mis clases y método de enseñanza
Soy una profesora amigable y flexible de Buenos Aires, Argentina, así que conmigo también experimentarás la belleza del español rioplatense.
Podés elegir la clase que mejor se adapte a tus objetivos: para principiantes, construimos una base sólida con gramática simple, vocabulario y conversación cotidiana; en el nivel intermedio, ampliamos la fluidez y practicamos situaciones de la vida real; en las clases avanzadas, nos enfocamos en gramática compleja, modismos, lenguaje académico o profesional; y si estás de viaje, mi curso de Español para Viajar te da frases prácticas y consejos culturales para disfrutar de tu viaje con confianza.Mi material didáctico
- Archivo PDF
- Documentos de texto
- Presentación con diapositivas/PPT
- Archivos de audio
- Archivos de imagen
- Archivos de vídeo
- Fichas didácticas
- Artículos y noticias
- Quizzes
- Ejemplos de preguntas de examen
- Gráficos y diagramas
- Deberes
Certificados
EF SET Certificate - EF Educación Internacional - 2021Tener dominio del idioma inglés como lengua extranjera de acuerdo con el Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas (MCER o CEFR por sus siglas en inglés).
Las puntuaciones obtenidas en el EF SET se corresponden con los 6 niveles del MCER desde el A1 hasta el C2, así como con las puntuaciones del IELTS y del TOEFL.
RESULTADO: Avanzado maestría. Es capaz de comprender con facilidad prácticamente todo lo que oye o lee en inglés.
Impartir clases de inglés nivel A1, A2, B1 y B2.
Experiencia docente
2019 - 2024
Spanish TeacherI’ve worked as a Spanish teacher at Speed Up Languages, a private language center in Buenos Aires, Argentina. My bilingual background and training allow me to support learners in grammar, fluency, and regional expressions, especially those from Rioplatense Spanish.
Formación
2022 - 2024
Licenciatura/Grado - Lengua InglesaConocimientos fundamentales y avanzados de la lengua inglesa.
2020 - 2021
Licenciatura/Grado - Lengua EspañolaFormación en lengua española con enfoque en la comunicación oral y escrita, comprensión lectora, análisis gramatical, morfosintaxis y géneros discursivos. Estudio de la norma lingüística, estructura textual y estrategias para la enseñanza del español en distintos contextos sociolingüísticos y educativos.
Experiencia laboral
2020 - 2025
Spanish TeacherDesde 2020 trabajo como profesora de español en italki, donde he enseñado a más de 100 estudiantes de distintas nacionalidades y niveles. Me especializo en clases personalizadas con enfoque comunicativo, centradas en el español rioplatense. Ayudo a principiantes, intermedios y avanzados a mejorar su fluidez, pronunciación, gramática y comprensión cultural en contextos reales.
5.0
Valoración
108
Estudiantes
439
Clases
100%
Asistencia
99%
Respuesta
Español clases
Clase de prueba
27 clases completadas
USD 6.00+
CONVERSATION: INTERMEDIATE STUDENTS
A1 - C2Práctica de conversación237 clases completadas
USD 7.00+
CONVERSATION: ADVANCED STUDENTS
A1 - C2Básicos del idioma0 clases completadas
USD 7.00+
Paquete con 10% de descuento
CONVERSATION: BEGINNERS
A1 - C2Práctica de conversación24 clases completadas
USD 7.00+
YOUR TRIP TO BUENOS AIRES: Start Speaking Spanish as a 'Porteño'
A1 - C2Práctica de conversación1 clases completadas
USD 7.00+
Paquete con 10% de descuento
Let's talk about movies/films and series in Spanish
A1 - C2Práctica de conversación0 clases completadas
USD 7.00+
Paquete con 15% de descuento
Disponibilidad
Según tu zona horaria (UTC+00:00)
Mis creaciones
Quiz (2)
39 opiniones
Todo
Inglés
Español
David Corfield
10 clases de Español
Selección del profesor
My lessons with Vicky are going really well. They're fun and we're making great progress.
26 de oct. de 2022
Mikhail Grammar Guru
60 clases de Español
Selección del profesor
Victoria is such an amazing teacher and a wonderful bright person. Always so helpful, patient and supportive. She's very easy to talk to, which makes practicing speaking Spanish so better and I did learn a lot. I can't wait to have more classes with her. Спасибо, Вика!
13 de mar. de 2022
jack fitton
9 clases de Español
Great teacher and fun to talk with!
19 de sep. de 2025
Blaze Neff
6 clases de Español
Selección del profesor
It's always a pleasure speaking with Victoria. She's very relatable, polite, and patient when I am trying to speak Spanish. She gives great advice for local Argentine words
16 de ago. de 2022
Nathaniel
17 clases de Español
Victoria is an incredibly effective teacher and makes learning fun and engaging.
26 de oct. de 2025
Claudio Cremoneze Ju
9 clases de Español
Boa aula
28 de may. de 2025
Clase de prueba
USD 6.00
El pago final se realizará en USD