De ChinaVive en Tianjin, China (19:21 UTC+08:00)
Acerca de mí
Profesor de italki desde 29 de Aug de 2025Tema de interésPelículasViajesAnimación y cómicsLecturaMúsica
Más de 20 años estudiando coreano, TOPIK nivel 6, chino Han, sonido de Seúl, sin acento. Tiene experiencia de prácticas en empresas coreanas, gran capacidad para escuchar, leer, escribir y hablar coreano, y su capacidad para utilizar palabras coreanas supera incluso la de los coreanos. Traductora certificada para múltiples plataformas, socia e instructora de Mars Translator. Ha traducido letras de canciones, noticias, guiones de teatro, críticas de cine, y ha escuchado dramas de televisión, programas de variedades, etc. Tiene 11 años de experiencia en edición y habla con fluidez. Actualmente es profesora de coreano en Tianjin Siwai Language Studio y profesora certificada de HelloTalk.