Visitado hace 2 horas
Stefania M.
Clase Inteligente
Profesor profesionalEnseña
Italiano
Nativo
Habla
Sardo
Inglés
Francés
Ruso
Insegnante di italiano certificata da quasi 20 anni. Espertissima di lingua e cultura italiane.
Enseña
Italiano
Nativo
Habla
Sardo
Inglés
Francés
Ruso
Insegnante di italiano certificata da quasi 20 anni. Espertissima di lingua e cultura italiane.
Acerca de mí
Currículum y certificados
De ItaliaVive en Cagliari, Italia (13:12 UTC+02:00)
Acerca de mí
Profesor de italki desde 27 de Apr de 2021Tema de interésLecturaCienciaArteTecnologíaHistoria
Me llamo Stefania, vivo en Cagliari (Cerdeña) y enseño italiano desde hace casi 20 años. Estudio lenguas extranjeras desde que era niña, y esta larga experiencia al otro lado de la pizarra me ayuda a comprender a quienes tengo delante: las pequeñas frustraciones, pero sobre todo la alegría que se siente cuando una nueva lengua empieza a resultar familiar.
Soy una lectora apasionada, de esas que se pierden con gusto en «novelas de mil páginas», y amo profundamente la literatura, la historia y la lingüística. Me gusta la música jazz y clásica, el teatro y la ópera: lo sé, suena a cliché para una italiana, pero es así de verdad. También aprecio las series de televisión bien construidas y sigo con curiosidad el mundo de la tecnología.
Intento ser la profesora que, de estudiante, me hubiera gustado encontrar: una persona que te ayude a reconocer tu forma de aprender y que adapte los métodos y materiales a tus necesidades. No sigo un estilo de enseñanza rígido: escucho a quienes estudian conmigo y construyo junto a ellos un itinerario a medida. Dedico mucho tiempo a preparar las clases, seleccionando o creando materiales útiles pero también estimulantes, capaces de despertar la curiosidad y el interés.
Ya sea en el aula o en línea, mi prioridad es crear un ambiente relajado y acogedor, donde la conversación se convierta en el marco natural para trabajar juntos el italiano. ¡Estaré encantada de acompañarte en el descubrimiento de nuestra hermosa lengua!Mi material didáctico
- Archivo PDF
- Documentos de texto
- Presentación con diapositivas/PPT
- Archivos de audio
- Archivos de imagen
- Archivos de vídeo
- Artículos y noticias
- Quizzes
- Ejemplos de preguntas de examen
- Gráficos y diagramas
- Deberes
Mostrar idioma original
Certificados
Master Itals di II livello - University of Venice "Ca' Foscari" - 2023Master's Degree in Learning Project Managing
Certificado verificado
DITALS II Livello - Università per Stranieri di Siena - 2019La DITALS di II livello attesta una competenza avanzata in didattica dell’italiano a stranieri. I requisiti per accedere all'esame sono la laurea specialistica (area linguistica), una specifica formazione glottodidattica e un'esperienza didattica di almeno 300 ore (effettivo insegnamento).
Ho deciso di prendere il Ditals II dopo molti anni di insegnamento perché mi consente di aggiungere all'esperienza sul campo una solida base teorica e metodologica.
Certificado verificado
Experiencia docente
2009 - 2024
TeacherTeacher of Italian as a Foreign Language.
2016 - 2024
Head TeacherHead Teacher, Teachers' Coordinator and Trainer.
Learning Content Creator.
2020 - 2024
Teacher of ItalianItalian Language and Culture tutor
Formación
2020 - 2018
Máster - Lingue e Letterature Straniere ModerneMi sono laureata in lingue con inglese come prima lingua (materia di laurea: Letteratura Anglo-Americana) e russo come seconda. Il mio piano di studi aveva un indirizzo filologico e ho integrato gli esami di lingue con esami di Letteratura Italiana e Storia della Lingua Italiana.
Experiencia laboral
2018 - 2020
Insegnante di Italiano L2Il CIOFS opera nel campo della formazione professionale di giovani e adulti. Per molti anni da loro ho insegnato inglese tecnico nei diversi corsi settoriali e dal 2018 ho anche cominciato a insegnare italiano nei nuovi corsi destinati ai migranti e ai richiedenti asilo che devono possedere le competenze linguistiche per poter lavorare.
Questa esperienza ha rafforzato la mia esperienza didattica ai livelli elementari, ma soprattutto la mia capacità di ascolto delle esigenze specifiche di ognuno.
2009 - 2020
Direttrice Didattica e InsegnanteL’Accademia mi ha formata come insegnante e qui ho imparato a personalizzare al massimo l’approccio didattico e la relazione con gli studenti. La scuola è piccola e raramente ho avuto più di 5 allievi in classe, anzi ho spesso lavorato con studenti singoli, specialmente online. Da 5 anni tengo anche il corso per interpreti e traduttori dell’UE, per i quali creo un piano di studi specifico e materiali ad hoc.
Molti studenti tornano a L’Accademia: mi piace pensare che sia anche un po’ merito mio.
1995 - 2020
Freelance translatorTradurre significa lavorare con un metodo comparativo che è utile anche per insegnare. Mettere a confronto le lingue, trovare la giusta accezione di un’espressione, capire se quel contesto può davvero essere tradotto o se deve essere spiegato: ecco le parti più eccitanti di questo lavoro.
Quindi sono un’insegnante che insieme alla grammatica e al vocabolario insegna a scoprire similitudini e differenze fra le lingue che gli studenti già conoscono e l’italiano, per aiutarli ad apprendere meglio.
5.0
Valoración
116
Estudiantes
1,673
Clases
100%
Asistencia
100%
Respuesta
Italiano clases
Parliamone! 🇮🇹 . Let's talk about it! 🇬🇧 . Parlons-en! 🇫🇷
A2 - C2Práctica de conversación1,145 clases completadas
USD 21.00+
Paquete con 10% de descuento
Parliamo di cultura, arte, letteratura, storia e stile italiani 🖼 📚 👗
B1 - C2Práctica de conversación90 clases completadas
USD 35.00+
Paquete con 11% de descuento
Impariamo l'italiano! 🇮🇹 . Let's learn Italian! 🇬🇧 . Apprenons l'italien ! 🇫🇷
A1 - C2Básicos del idioma356 clases completadas
USD 27.00+
Paquete con 12% de descuento
L'italiano all'Opera 🇮🇹 . Italian for Opera 🇬🇧 . L'Italien pour l'Opéra 🇫🇷
A2 - C2Básicos del idioma4 clases completadas
USD 34.00+
Paquete con 13% de descuento
Disponibilidad
Mis creaciones
Vocabulary (1)
Quiz (1)
102 opiniones
Barbora
5 clases de Italiano
Selección del profesor
Stefania è molto professionale e disposta ad offrire non soltanto lezioni di italiano di alta qualità. La conoscenza della storia della lingua e dell'origine dei singoli accenti è sorprendente. Stefania ha un grande senso dei dettagli e cerca di rendere il mio italiano più professionale e "business friendly". Grazie!
6 de ago. de 2021
Claudia Nagan
275 clases de Italiano
Stefania is amazing! She is a trained linguist, speaks numerous languages, is extremely well read across countries and genres, is a wonderful teacher and a fun and lovely person. I really look forward to our twice weekly sessions!
8 de ene. de 2026
Gerardo
49 clases de Italiano
Challenging and I always look forward to the lesson.
24 de feb. de 2025
Elvira
6 clases de Italiano
Selección del profesor
Grazie mille. mille! Stefania e una persona molto interessante! Le lezioni con lei sono molto divertenti e utili. Voglio sempre di piu immergermi nella lingua italiana.
12 de jun. de 2021
Vito
5 clases de Italiano
Very kind, knowledgeable and helpful! Looking forward to working with her!
5 de may. de 2025
Gerardo
49 clases de Italiano
Wonderful lesson. I cant wait until the next lesson.
18 de nov. de 2024
Clases
Precio por hora desde
USD 35.00+El pago final se realizará en USD