Visitado hace un día
Biljana Nikovska
Profesor profesionalEnseña
Macedonio
Nativo
Habla
Inglés
Otro
A1-C2 Professional Teacher and Assessor for Macedonian as a foreign language
Enseña
Macedonio
Nativo
Habla
Inglés
Otro
A1-C2 Professional Teacher and Assessor for Macedonian as a foreign language
Acerca de mí
Yo como profesor
Mis clases y método de enseñanza
Currículum y certificados
De República de Macedonia del NorteVive en Skopje, República de Macedonia del Norte (13:06 UTC+01:00)
Acerca de mí
Profesor de italki desde 1 de Feb de 2021Tema de interésMedio ambiente y naturalezaMúsicaHistoriaLecturaPelículas
Me llamo Biljana. Nací en Skopje, Macedonia, y ésta es mi ciudad de residencia actual. Me licencié como profesora de lengua macedonia y literatura eslava meridional y tengo un máster en Estudios Macedonios y Comunicación. He trabajado en edición y corrección de textos, traducción entre inglés y macedonio, redacción periodística y enseñanza presencial de macedonio como nativo y extranjero. He publicado algunos de mis trabajos de investigación en varias revistas lingüísticas del país. Me he dedicado activamente a la enseñanza a distancia del macedonio, como trabajo a tiempo completo, en 2019. Desde 2021 trabajo también como evaluador A1-C2 de macedonio como lengua extranjera.Mostrar idioma original
Yo como profesor
Como profesor, presencial o a distancia, me centro en impartir clases personalizadas, adaptadas individualmente a las necesidades personales del alumno. Por lo tanto, lo primero que quiero entender es por qué el estudiante quiere o necesita aprender macedonio. Esto me ayuda a adaptar mis clases eligiendo las estrategias didácticas adecuadas y creando los recursos de aprendizaje apropiados. La verdadera emoción viene del hecho de que aprendiendo la lengua se puede aprender mucho sobre las costumbres, la comida, la historia, la literatura, el cine, la música, el arte y sobre la vida cotidiana de la gente. Intento incorporar todo esto a mis clases. Mis clases y método de enseñanza
Un test preliminar o una simple conversación me dan una idea de las necesidades del alumno, pero también de sus puntos débiles y fuertes en el idioma (cuando no es un principiante absoluto). Conocerlo mejor me ayuda a crear lecciones y recursos (pdf, ppt, archivos de texto, fichas, tests y pruebas), elegir imágenes, audios y vídeos, normalmente basados en un tema, que también cubren las partes de la gramática en las que el alumno es débil o aún no ha aprendido. Las lecciones basadas en temas ayudan a ampliar el vocabulario, introducen expresiones frasales y refuerzan las destrezas gramaticales, proporcionando al mismo tiempo un contexto para muchas conversaciones.Mi material didáctico
- Archivo PDF
- Archivos de audio
- Fichas didácticas
- Ejemplos de preguntas de examen
- Documentos de texto
- Archivos de imagen
- Artículos y noticias
- Presentación con diapositivas/PPT
- Archivos de vídeo
- Quizzes
- Deberes
Formación
1999 - 2004
Licenciatura/Grado - Macedonian Language and LiteratureBachelor's Degree in Teaching Macedonian Language and Literature
2013 - 2016
Máster - Macedonian Linguistics and Communicology
Experiencia laboral
2011 - 2021
teacher, translator, editor and proofreader• Macedonian Language Teacher
• Macedonian Language Editor & Proofreader
• English Translator / Interpreter
• Macedonian Language Research
2006 - 2010
English Translator / InterpreterTranslation of documentation, interpretation at meetings, daily correspondence.
5.0
Valoración
94
Estudiantes
799
Clases
100%
Asistencia
99%
Respuesta
Macedonio clases
Clase de prueba
68 clases completadas
USD 10.00+
General Macedonian Lessons from Beginner to Proficiency
A1 - C2Básicos del idioma731 clases completadas
USD 15.00+
Paquete con 10% de descuento
Disponibilidad
Según tu zona horaria (UTC+00:00)
27 opiniones
Stefan
9 clases de Macedonio
I think it was a good lesson. The teacher was very understanding and helpful . Wr will continue with her
27 de may. de 2025
Laura C
1 clase de Macedonio
Biljana is an excellent tutor as well as very professional and detail-oriented.
25 de oct. de 2024
Mvardar
126 clases de Macedonio
I feel lucky to start with Bijana, hope I will be learning in the right way!
2 de feb. de 2024
Zach
5 clases de Macedonio
Great class.
6 de dic. de 2024
Sue
3 clases de Macedonio
Excellent approach and by the end of the first lesson my daughter was writing her name in Macedonian!
13 de jun. de 2024
Thomas Wuillemin
1 clase de Macedonio
It was an excellent first contact, with a great introduction to Macedonian. Now I need to schedule more lessons :)
9 de ene. de 2024
Clase de prueba
USD 10.00
El pago final se realizará en USD