Japonés
Categoría de clase
Precio
Hora de la clase
Habla
El profesor es de
Más

1157 profesores de Japonés disponibles

Elige entre nuestros experimentados profesores de japonés online y empieza a aprender japonés como tú quieras.

Aprende Japonés con el profesor Yasu.
5.0

2,806 clases

Yasuid verified
Clase Inteligente
Tutor de la comunidad
Habla :Japonés
Nativo
·
Inglés
B2

Through my experience as a voice trainer, I've learned how the tongue position and mouth form affects articulation. That would help me to show you the differences between Japanese and other languages. I can also teach you the proper Japanese standard pitch accent and various intonations and how to adapt them to different situations.

USD 17.00/hora
Aprende Japonés con el profesor Tomo.
5.0

80 clases

Tomoid verified
Clase Inteligente
Profesor profesional
Habla :Japonés
Nativo
·
Inglés
C2
+1

Certified 🎓 & Experienced 👨‍🏫 & Friendly 🙌 🙌 I always make sure to create a relaxed and comfortable atmosphere, so you don't have to be nervous! I am here as a teacher, but we can talk like friends! Don't hesitate to ask any questions! 🇬🇧 I speak English, so I can teach you effectively through English too! *There might not be many open slots in my schedule, but I can always try to adjust to your schedule based on your convenience. So just feel free to send me a message! We can discuss our schedule!

USD 16.00/prueba
Aprende Japonés con el profesor Aiko.
5.0

2,164 clases

Aikoid verified
Profesor profesional
Habla :Japonés
Nativo
·
Inglés
B2
+1

🌸A certified teacher / I focus on communication. / You can learn from mistakes!! I have been teaching Japanese since 2018 on italki. Since I began teaching, I’ve taught students, from beginners to advanced learners, from all over the world. Also, I earned an official certification as a Japanese teacher after completing a 420-hour course on teaching Japanese as a second language. I also teach at a Japanese conversation school in Osaka for students from all over the world. I encourage you to speak freely and I will ask you many questions so that you can improve your Japanese listening and speaking skills, and I am 100% supportive and that I will do my best to help you study!!

USD 9.00/prueba
Aprende Japonés con el profesor Mari sensei.
5.0

220 clases

Mari senseiid verified
Clase Inteligente
Profesor profesional
Habla :Japonés
Nativo
·
Inglés
B2
+1

日常会話からJLPT準備まで◎経験豊富な先生と学びましょう🌸 I took the 420-hour training course to be a Japanese language teacher. After I got my certification, I started teaching Japanese privately. Now I'm teaching Japanese on SNS(Instagram/Twitter/TikTok) and private lessons.

USD 10.00/prueba
Aprende Japonés con el profesor Peter.
5.0

844 clases

Peterid verified
Clase Inteligente
Profesor profesional
Habla :Japonés
C2
·
Ruso
Nativo
·Inglés
C2

English & Japanese teacher | IELTS, TOEFL, Job Interview & Academic Success Coach My lessons are fully in English and focused on your real goals — from passing international exams (IELTS, TOEFL) to preparing for job interviews or improving spoken skills. Many of my students have entered universities, changed careers, or been promoted after our work together. I adapt the pace to your comfort and always explain things clearly. You're in a safe space to make mistakes and grow. *** Занятия полностью проходят на английском. Ученики успешно поступают в вузы, сдают экзамены, проходят интервью и растут в карьере. Всегда подстраиваюсь под ваш ритм, создаю поддержку и понятно объясняю. Ошибки — часть роста, и на занятиях вы в безопасности.

USD 5.00/prueba
Aprende Japonés con el profesor Taki.
5.0

4 clases

Takiid verified
Tutor de la comunidad
Habla :Japonés
Nativo
·
Inglés
C1
·Español
B1
+2

Speak Natural Japanese with Confidence | Beginner-Friendly Lessons Hi, I’m TAKI from Osaka! Relaxed Japanese lessons to help you speak naturally and confidently. Before becoming a Japanese teacher, I worked as a navigation officer on international ships and traveled around the world. I met people from many cultures and learned how to communicate openly and naturally. I also work as a nature guide in Yamanashi, surrounded by beautiful nature near Tokyo and organise English community events focused on language, culture, and connection. In my lessons, I create a friendly and supportive atmosphere where you can relax, make mistakes, and build confidence step by step. We use speaking practice, role-plays, and free conversation to help you use Japanese naturally in real situations. ✅ Beginner-friendly ✅ English support available ✅ Conversation practice ✅ Business Japanese (Keigo) ✅ Kansai dialect & culture topics If you want to speak more naturally, enjoy real conversations, or prepare for travel or life in Japan, I’d be happy to support your Japanese journey! Feel free to send me a message anytime😊

USD 10.00/prueba
Disponible a las 04:15 Mañana
Aprende Japonés con el profesor Yoko.
Yokoid verified
Clase Inteligente
Profesor profesional
Habla :Japonés
Nativo
·
Inglés
C2
·Francés
B1

2年の日本語教師経験*Jap. ⇔ Eng. 翻訳経験あります レストランで日本語で注文できる、お店で質問できる、でも日本語でおしゃべりが難しい、、これは外国語学習者なら誰でも通るトンネルです。あなたの日本語を一歩前に進めましょう! I can place an order at restaurant in Japanese, ask questions at shops, but hard to make a conversation in Japanese. That is what every foreign-language learner experience. Step up your Japanese level with me!

USD 10.00/prueba
Aprende Japonés con el profesor Yongbin.
5.0

314 clases

Yongbinid verified
Tutor de la comunidad
Habla :Japonés
C2
·
Chino (mandarín)
Nativo
·Español
C2
·Chino (cantonés)
Nativo
·Chino (otro)
Nativo
·Inglés
C2
·Coreano
C1
·Portugués
B2
+1

✅ Certified Polyglot Tutor ✅ Writer & Global Traveler ✅ Humoruos and patient ✅ MA in Sociology I have been teaching Chinese for 13 years, serving as a language guide and tutor rather than a traditional school teacher. My approach encourages you to engage in speaking and organizing language independently and actively. 🏆 With diverse work experience in finance, education, journalism, and tourism—and a decade of collaboration with a Nobel Laureate —I bring more than just language instruction to my classes.

USD 15.00/prueba
Disponible a las 04:15 Mañana
Aprende Japonés con el profesor Tsubasa.
5.0

1 clases

Tsubasaid verified
Tutor de la comunidad
Habla :Japonés
Nativo
·
Español
C1
·Inglés
B2
+1

日本語講師|初心者OK・会話中心・留学サポート経験あり | Apoyo en estudios y visas en Japón Trabajé en Japón en una empresa de enseñanza de japonés, donde apoyé a estudiantes internacionales, incluyendo de Latinoamérica. Me encargaba del apoyo para visas de estudiante y del aprendizaje de japonés antes de su llegada a Japón. Además de clases básicas, también orientaba sobre métodos de estudio y apoyaba a quienes deseaban trabajar en Japón con práctica de japonés de negocios y preparación para entrevistas. I worked at a Japanese language company in Japan, supporting international students with visa processes and pre-arrival study. I also provided study guidance, business Japanese practice, and interview preparation. 日本の日本語教育会社で留学生のビザや来日前学習を支援。学習方法の指導やビジネス日本語、面接対策も対応。

USD 5.00/prueba
Aprende Japonés con el profesor Azusa.
5.0

2,513 clases

Azusaid verified
Clase Inteligente
Profesor profesional
Habla :Japonés
Nativo
·
Inglés
B2

Real Japanese Conversation with a Certified Teacher こんにちは!東京在住のプロ日本語教師、あずさです。 日本語教育能力検定試験に合格しており、オンラインで日本語を教えています。私自身もカナダで英語を学んだ経験があるので、言語学習の難しさや、「伝わった!」という嬉しさをよく理解しています。 レッスンでは、教科書だけでは学びにくい「自然でリアルな日本語」を大切にしています。 会話中心のレッスンですが、ただのフリートークではありません。しっかりお話を聞きながら、「本当に言いたいこと」を自然な日本語で表現できるようサポートします。 「他の先生だと緊張して話せなかったけど、あずさ先生とは安心して話せる」 「もっと自然に会話できるようになった」 と言っていただくことも多いです😊 初心者の方には、「みんなの日本語」や「いろどり」を使いながら、基礎からゆっくり進めていきますのでご安心ください。 また、以下のようなレッスンにも対応しています。 ・会話練習 ・発音 correction ・JLPT対策 ・旅行のための日本語 ・関西弁 ・日本語でのコーチング形式レッスン 間違いは成長のチャンスです! リラックスした雰囲気で、一緒に楽しく日本語を学びましょう♪ Hello! I’m Azusa, a certified Japanese teacher based in Tokyo. I passed the Japanese Language Teaching Competency Test and also studied English in Canada, so I understand both the challenges and the joy of learning a new language. My lessons focus on real, natural Japanese used in everyday life — not just textbook Japanese. Although my lessons are conversation-based, they are not just free talk. I carefully listen and help students express what they truly want to say in natural Japanese. Many students tell me: “I feel relaxed speaking with you.” “I can speak more naturally now.” For beginners, I can also provide structured lessons using textbooks such as “Minna no Nihongo” and “Irodori.” I can help with: ・Conversation practice ・Pronunciation correction ・JLPT preparation ・Travel Japanese ・Kansai dialect ・Coaching-style sessions in Japanese Mistakes are always welcome — that’s how we improve 😊 Let’s enjoy learning Japanese together in a relaxed and supportive environment!

EmpresaPreparación de exámenes
USD 18.00/prueba
Aprende Japonés con el profesor zuki.
zukiid verified
Tutor de la comunidad
Habla :Japonés
Nativo
·
Inglés
C1

日本で生活・仕事を目指す方のための日本語コーチ 🌿|実生活・職場で本当に使える実践会話力を徹底サポート 🏢✨|初心者から上級者まで全レベル対応・一人ひとりの目標に合わせた楽しく目標達成型レッスン 🎯📘

USD 30.00/hora
Aprende Japonés con el profesor YUN.
5.0

343 clases

YUNid verified
Clase Inteligente
Tutor de la comunidad
Habla :Japonés
Nativo
·
Inglés
B1

Slow and gentle for beginners. But remember—learning isn’t learning if it’s not fun! ʕ•ӫ̫͡•ʔ わたしは、だいがくいんで、ニホンザルの けんきゅうを していました。 そのとき、がくじゅつの ろんぶんを かきました。 また、がっかいでは、たくさんの はっぴょうを しました。 わたしは、PPT(パワーポイント)、レポート、りれきしょ、エントリーシート、さくぶん、にっきの てんさくが できます。 りゅうがくせいの Teaching Assistantを、2ねんかん しました。 また、いままでに、にほんごを おしえる ボランティアを、3ねんかん して いました。 I can help with proofreading PowerPoint presentations, reports, resumes, entry sheets, essays, and diaries, focusing on Japanese expression (not the content itself). Since I write pure literature novels in Japanese, I can guide literary Japanese expressions. I attended a writer's training school for four years, and my work has been published in doujinshi. I have served as a Teaching Assistant for international students for two years.

USD 5.00/prueba
Disponible a las 04:15 Mañana
Aprende Japonés con el profesor Yuuki@Anime Sensei.
5.0

2,076 clases

Yuuki@Anime Senseiid verified
Clase Inteligente
Tutor de la comunidad
Habla :Japonés
Nativo
·
Inglés
C2
+2

Japanese Top 1 % Teacher,Learning with Your Passion for Anime/Manga/Video game Let me tell you the story about why I wanted to be an italki teacher. After graduating from university, I went to study abroad in Canada. At that time, I mainly hung out with my Otaku friends in Canada. We had different languages, but the same passion for the same hobbies. Then I realized that “Learning language makes my life much more fun.” Anime and my Otaku friends motivated me to improve my English skills a lot! So now, I’d like to do the same by teaching Japanese for those who have the same passion as me!

USD 15.00/prueba
Aprende Japonés con el profesor Klara Mikamo.
5.0

1,645 clases

Klara Mikamoid verified
Clase Inteligente
Profesor profesional
Habla :Japonés
C2
·
Croata
Nativo
·Alemán
C2
·Inglés
C1

Japanese language and culture in a casual way ✌ Up until now, I have been teaching for more than two years now and I really enjoy it. I have premade lessons that I use for teaching, but of course, I can organize lessons to one's wishes. In my lessons, I try to use as many as possible different resources for learning and I can promise you that a class with me won't be boring. I'm trying to be professional as much as possible, but I would like to create a relaxed atmosphere so that we can learn with a smile on our faces.

USD 10.00/prueba
Disponible a las 10:00 Mañana
Aprende Japonés con el profesor Momo.
5.0

3,462 clases

Momoid verified
Tutor de la comunidad
Habla :Japonés
Nativo
·
Inglés
B1

Learn Japanese with Fun, Energy, and Personalized Guidance I’m passionate about helping students achieve their Japanese language goals. Whether you’re a beginner or want to refine your skills, I offer personalized lessons to fit your needs. As a non-native English speaker, I understand how easy it is to make mistakes without noticing them. That’s why I focus on correcting all your errors—big or small—something you won’t often get in casual conversations. In my lessons, I provide clear explanations and practical tips to help you use Japanese naturally. I strive to create a supportive environment where you can learn confidently and ask questions freely.

USD 15.00/prueba
Aprende Japonés con el profesor EMI.
5.0

922 clases

EMIid verified
Profesor profesional
Habla :Japonés
Nativo
+3

【日本語】 私は日本語教師の資格を持っています。 今は日本の日本語学校で教えています。 私は、文法、会話、そしてJLPTの勉強を教えることができます。 たくさん間違って、たくさん経験をして、日本語が上手になります。 間違えても大丈夫です。 楽しくリラックスして、一緒に勉強しましょう。 【English】 I am a professional Japanese teacher. I am teaching at a Japanese language school in Japan. I can teach grammar, conversation, and JLPT studies. I think that you can improve your Japanese by making a lot of mistakes and experiencing a lot. It's ok to make mistakes. let's study together in a fun and relaxed atmosphere.

USD 6.00/prueba
Aprende Japonés con el profesor Momoko.
5.0

142 clases

Momokoid verified
Clase Inteligente
Profesor profesional
Habla :Japonés
Nativo
·
Coreano
B2

経験15年、げんきに たのしく おしえます!【Speaking👍 + JLPT🏆】You can learn to speak natural Japanese with confidence! 1年後、自然な日本語を操り、JLPT合格を勝ち取った自分を想像してみてください。2007年から東京の日本語学校で、留学生や会社員の方々を指導してきたプロの講師が、あなたの目標達成を全力でサポートします。 「先生に怒られたらどうしよう?」と不安になる必要はありません。私はこれまで、世界中の学習者に根気強く、丁寧に寄り添ってきました。優しくリラックスした雰囲気で、楽しくレッスンを行います。 日本語を本気で上達させたいなら、プロの手に任せてください。週に一度、日本語だけで対話する時間を持つことで、あなたの実力を確実に引き上げます。 ☆レッスンの特徴 コミュニケーション重視(Communicative Approach):実際に「使える」日本語を身につけます。 直接法:レッスンは日本語のみで進行。日本語の思考回路を鍛えます。 Can-do設定:「何ができるようになるか」を明確にします。 フィードバック:強みと課題を正確に伝え、効率的な学習を促します。 宿題対応:ご希望に合わせて、学習効果を高める課題を提供します。 ☆レッスンの内容 JLPT対策 ・N5~N2「TRY!日本語能力試験」を使って文法を教えます。 ・聴解、読解、語彙、漢字は自分で勉強してください。勉強方法は教えます。 ・N1は文法より読解を特訓します。 ☆講師データ 講師歴:15年以上(2007年〜現在) 対応レベル:初級〜上級 趣味:旅行、韓国ドラマ、ビール、ガーデニング、料理 目標に向けたあなた専用のカリキュラムを作成します。まずは今の悩みや目標を聞かせてください。一緒に楽しく、確実にステップアップしていきましょう!

Preparación de exámenes
USD 10.00/prueba
Aprende Japonés con el profesor Haruna.
Harunaid verified
Profesor profesional
Habla :Japonés
Nativo
·
Chino (mandarín)
B2
·Inglés
B2

Certified teacher | 8+ years experience | Structured conversation & grammar lessons for beginners Hi, I’m Haruna 😊 I’m a certified Japanese language teacher and I love teaching beginners! Starting from ZERO? Don’t worry! — I’ll guide you step by step so you can start speaking Japanese with confidence. *** Who my lessons are for: ⭐ Complete Beginners Starting from zero? Welcome! ⭐ Re-learners Have you learned a little before but want to start over and build a solid foundation? Let's rebuild your Japanese with me! ⭐ Hesitant Speakers Do you know some grammar but feel nervous about speaking? I’ll help you gain confidence! *** Why learn with me? 🎓 Master of Education (Teaching Japanese as a Second Language) 🌏 8+ years experience / 500+ students from 40+ countries 🧠 Expertise in Effective Learning Methods (Cognitive Psychology) 💡 Clear & Logical Explanations — I can answer your "Why?" 🌱 Beginner-friendly lessons — relax and enjoy learning! *** My Lessons: 🗣 Conversation-focused You’ll get plenty of speaking practice so you can start using what you learn with confidence right away. My lessons emphasize not only input but also output to help you become a natural speaker. 📚 Original Slides I use original slides that are easy to follow, engaging, and practical. You don't need to purchase any textbooks to get started! *My curriculum covers all the grammar in the "GENKI" textbooks, helping you build a solid foundation in Japanese. *** Feel free to book a trial lesson and let’s enjoy learning Japanese with me!😊 I’m looking forward to meeting you!

USD 12.00/prueba
Aprende Japonés con el profesor kaho.
4.9

306 clases

kahoid verified
Clase Inteligente
Tutor de la comunidad
Habla :Japonés
Nativo
·
Inglés
B2
+1

It's been a while but finally I'm back!!! I like making my lessons enjoyable and comfortable. I am able to change my teaching style for you. For example, if you want me to correct every part of Japanese like pronuncitation, words or natural phrases. I will teach you how to speak, read and type correctly. わたし は わたしの レッスン を たのしく かいてき にすることが すきです。 わたし は おしえかた を あなた に あわせて かえること が できます。 たとえば あなた の はつおん たんご しぜんないいまわし など。  わたし は あなた に はなしかた、 よみかた、 タイピング を ただしく おしえます。

USD 7.00/prueba
Aprende Japonés con el profesor chie m.
5.0

313 clases

chie mid verified
Tutor de la comunidad
Habla :Japonés
Nativo
·
Inglés
B2
·Italiano
B1
+1

関西弁も教えれますよ! I can also teach Kansai dialect ;) オンラインチューターとして初心者から上級者まで、2000時間以上のレッスンをしてきました。 2025年11月に日本語教員試験に合格しました。 I have currently given over 2000 hours of lessons as an online tutor to beginners and advanced students. And I passed the Japanese Language Teacher Certification Examination in November 2025.

USD 15.00/prueba
El pago final se realizará en USD

Preguntas frecuentes sobre los profesores de japonés

¿Dónde puedo encontrar un profesor de japonés online?

En la plataforma líder para el aprendizaje y la enseñanza de idiomas italki encontrarás más de 1.200 profesores de japonés/ dispuestos a enseñarte este apasionante idioma. La web de italki destaca por su fácil usabilidad, que permite conectar de forma sencilla e intuitiva a miles de estudiantes de japonés con profesores particulares en todos los rincones del mundo.

Cuando visites la página principal italki.com, deberás seleccionar el idioma que quieres estudiar, en este caso el japonés. Una vez allí, podrás comprobar que hay múltiples opciones para todos los gustos. En el tablero verás las secciones que indican qué otros idiomas habla el profesor, de qué país procede, el precio medio de las clases, si es un hablante nativo, qué tipo de profesor es (profesor profesional o tutor de la comunidad), la categoría que quieres estudiar (general, empresa, programación de exámenes, niños o práctica de conversación) y la posibilidad de realizar una clase instantánea.

Antes de reservar los servicios de un profesor particular online de japonés que se adecúe a ti, deberás mirar atentamente la información detallada en su perfil, como la experiencia que tiene enseñando japonés, las opiniones y comentarios de los demás usuarios o si está disponible durante el horario en el que tienes pensado recibir las clases de japonés. Asimismo, echa un vistazo a su vídeo de presentación para hacerte una idea general sobre los rasgos de su personalidad y sus aficiones. Congeniar con tu profesor de japonés desde el principio será de mucha ayuda a lo largo de todo el proceso de aprendizaje.

italki es la mejor opción para aprender japonés online debido a la variedad de profesores nativos japoneses que pone a disposición del usuario. Elige el profesor o tutor de japonés que mejor se adapte a tus necesidades y comienza a mejorar tu japonés con italki.

¿Por qué contratar a un profesor de japonés online?

Los beneficios de contratar a un profesor online de japonés a través de la plataforma de italki son considerables. Aquí te los resumimos:

  • eliges el precio de las clases y la duración de las mismas. En italki ofrecen precios muy asequibles con profesores de calidad.
  • Puedes escoger el plan de enseñanza que más se ajuste a tus necesidades y objetivos de aprendizaje.
  • Tienes el privilegio de aprender desde donde tú quieras y en el horario que más te convenga.
  • Las clases diseñadas a medida por tu profesor te permiten observar más de cerca cuál es tu evolución y progreso en el idioma.
  • Si tienes cualquier duda, tu profesor de japonés te ayudará a resolverla de manera inmediata.
  • Puedes aprender a tu propio ritmo, siendo esta la forma más rápida y precisa para aprender un idioma.

Como puedes ver, realizar un curso online de japonés con un profesor nativo japonés en italki es sinónimo de éxito. No solo ofrecen los precios más competitivos del mercado, sino que también recibirás una atención personalizada desde el primer momento. Sea cual sea tu nivel actual de japonés, el profesor se centrará en tu persona y tus necesidades.

¿Cómo aprender japonés online con italki?

Si estás interesado en realizar un curso de japonés con un profesor japonés nativo online, en italki descubrirás que hay numerosas formas de conseguir alcanzar tus objetivos. El primer paso que deberás dar es registrarte en la web de italki.

Otro paso a seguir es elegir a un profesor de japonés que se adapte a tus necesidades y propósitos. Podrás escoger entre profesores profesionales certificados, que tienen formación como educadores y/o una amplia experiencia docente profesional. Estos pueden proporcionarte los recursos, materiales preparados y planes de clases estructurados para ayudarte a lograr tus metas. Aunque al final, tú decidirás qué plan de aprendizaje quieres para ti.

Por otro lado, si tu intención es aprender el idioma de una manera más casual e informal, puedes escoger un tutor de japonés de la comunidad; a pesar de no haber presentado ninguna titulación, la mayoría son hablantes nativos y están especializados en el idioma japonés mediante la práctica conversacional.

También te recomendamos investigar los demás recursos que ofrece italki en su plataforma: como las prácticas lingüísticas gratuitas en la comunidad italki, donde podrás hacer preguntas o escribir una entrada en el cuaderno para recibir comentarios sobre gramática japonesa, ortografía japonesa, etc; o unirte gratis a los Language Challenges y participar activamente para establecer objetivos, mantenerte motivado y obtener recompensas por aprender.

Finalmente, una vez hayas elegido cuál será el profesor que te acompañará en esta nueva aventura y tengáis la fecha y hora concertada de la clase, deberás comprobar que tienes una buena conexión a internet con un micrófono y una cámara adaptada a tu ordenador. Como sabes, todas las clases de japonés en italki son online y podrás utilizar las siguientes plataformas para realizar las videollamadas con el profesor que hayas contratado: italki Classroom, Skype, Zoom, Google Hangouts, Facetime, WeChat y QQ.

¿Hay clases de japonés para adultos?

Una de las características diferenciadoras de estudiar un curso de japonés a través de italki es la diversidad. Todos los estudiantes de japonés tienen cabida en la plataforma, sin importar si es un niño, un adolescente o un adulto, su raza, color, background, profesión o el nivel de idioma que tenga.

En italki encontrarás una amplia variedad de profesores de japonés con distintas aficiones e inquietudes. Procura reservar un curso online de japonés con un profesor particular con el que compartas aficiones porque, de este modo, el proceso de aprendizaje y aclimatación al idioma será mucho más fluido y sencillo.

El japonés no es un idioma fácil de aprender desde cero para un adulto, pero a buen seguro que tu profesor particular se esforzará para que mantengas la motivación, generes confianza en la práctica de la lengua y progreses de manera gradual.

¿Cuánto cuesta una clase de japonés online?

Las clases de japonés online cuestan de media aproximadamente 10€ por hora, pero hay algunas desde 1€ y hasta más de 60€. Todo va a depender de ciertos factores como el profesor que elijas y su experiencia dando clases de japonés o la duración de las lecciones, que normalmente son de un periodo de una hora, pero puedes realizar todas las que tú quieras y al precio que más se ajuste a tu bolsillo, por lo que hay clases de japonés para todos los presupuestos.