Japanese vocabulary that is not taught in school, but spoken by everyone in the workplace.

職場の日本語 Part 1／バンバンザイな感じがする

とてもじゃないが無理なこと。無理を二つ重ねた強調表現。
(例) うちはもうカツカツだけど、コミコミでやってくれという要求を視野に入れつつ無理無理でもやるしかないな。

非常に切羽詰まった状態にあることを、ほのめかす表現。現在においては、ものごと依頼する際の慣用表現となっている。
(例) 無理を承知でお願いしますが、納品を三日前倒ししていただけませんか。

無理 (むり) を承知 (しょうち) でお願 (ねが) いします

無理やりのこと。北海道または東北地方の方言と言われている。無理やりよりも語感が好ましいために、一部の職場で多用されていると考えられる。
(例)	明日正午の製品発表は動かせないから、無理くりでも都合をつけてくれ。

お手上げの意味。もう駄目、もう出来ません、もう降参です、参りましたを表す。
(例)	もう、どうやってもこれはバンザイだ。

とても嬉しい状態を表す。お手上げを意味するバンザイが転じて、嬉しい状態を表す表現になったもの。
(例)	昨日の件、ウチはカツカツなので、先方の立場も視野に入れつつ、できるだけ投げるようにしましょう。もし、通ればバンバンザイだから。

自分たちのことを相手より低く言う表現。「ひと」ではなく「にんげん」と言う。
(例)	10時に、弊社のにんげんが伺います。

自分より地位が高い人を指す表現。社長，部長，課長，係長などの役職者のこと。
(例)	この件は少々お時間を頂いて、長のつく人に相談させていただきます。

主体・対象をぼかして、意志や責任の所在を曖昧にする表現。私は、私としてはと言うと後々責任を問われそうな時に、私的に/には，現場的に/には，生産的に/にはのように用いる。後ろに続く文も曖昧化する傾向がある。
(例)	現場的には、工程を改善する方を優先していただきたい感じがします。

～的 (てき) に、～的 (てき) には

考えますより思います、思いますより感じがします、感じがしますより気がしますと言うようにして、自分の意志を曖昧にする表現。
(例)	先方の状況も視野に入れつつですが、できるだけ投げるようにしたい感じがします。