CHISTES MEXICANOS

SUEÑOS RECURRENTES.

의사: 어떻게 오셨어요?
환자: 머리가 아파서 왔어요.
의사: 여기 앉으세요.  언제부터 아팠어요?
환자: 어제부터 아팠어요.
    ***
의사: 감기에 걸렸으니까 찬물을 마시지 마세요. 그리고 많이 쉬세요.
환자: 내일 다시 와야 돼요?
의사: 네, 내일 다시 오세요.

Doctor: How can I help you?
Patient: I came because my head hurts.
Doctor: Sit here, please. Since when have you been sick?
Patient: I have been sick since yesterday.
   ***
Doctor: You caught a cold, so don't drink cold water. And you have to rest a lot.
Patient: Should I come again tomorrow?
Doctor: Yes, come again tomorrow, please

Grammar Points
*N이/가 아프다
When expressing where you feel the pain, '이/가 아프다' is added to the part of body

*A/V-(으)니까
'-(으)니까' means 'because', 'since' or 'so'

*V-지 마세요
'-지 마세요' is the negative imperative form.


Reading Korea.

Hospital dialogue

Aprendamos un poco, ¿Te comprometes a aprender español?

Aprendamos Español desde los Andes 

La interacción entre el español y las lenguas indigenas 

".../С тех пор как его сын поступил в школу, он с воспитателем еще не говорил и теперь, спустя месяц являясь к нему, был полон щекочущего ожидания, некоторого волнения и робости — всех тех чувств, которые он некогда испытал, когда, юношей в студенческой форме, пришел к редактору, которому недавно послал первую свою повесть. И теперь, как и тогда, вместо слов изумления, которых он смутно ожидал (как, проснувшись в чужом городе, ожидаешь, еще не раскрыв век, необыкновенного, сияющего утра), вместо всех тех слов, которые он бы с такой охотой сам подсказал, если бы не надежда, что все-таки их дождется, — он услышал пасмурные, холодноватые слова, доказывавшие, что его сына воспитатель понимает еще меньше, чем он сам. О какой-либо тайной даровитости тот и не обмолвился. Наклонив бледное, бородатое лицо с двумя розовыми выемками по бокам носа, с которого он осторожно снял цепкое пенсне, вытирая глаза ладонью, воспитатель начал говорить первым, сказал, что мальчик мог бы учиться лучше, что мальчик, кажется, не ладит с товарищами, что мальчик мало бегает на переменах… «Способности у мальчика несомненно есть, — сказал воспитатель, покончив манипуляции с глазами, — но наблюдается некоторая вялость». В это мгновение где-то внизу родился звонок, перекинулся наверх, невыносимо пронзительно прошел по всему зданию. После этого были две-три секунды полнейшей тишины, — и вдруг все ожило, зашумело, захлопали крышки парт, зал наполнился говором, топотом. «Большая перемена, — сказал воспитатель. — Если хотите, сойдемте во двор, посмотрите, как резвятся ребята».
..."

Нескучные истории - Not boring stories

Владимир Набоков "Защита Лужина". Отрывок.

どんなに優秀な人でも、苦手なことはあるじゃん？
乗り物酔いは、本当に辛いね。
ほとんどの場合は飛行機に乗らなきゃ日本に来れないでしょ？


Japanese "Taka" it easy

誰にでも欠点はあるよね。

How do you answer behavioral interview questions? Do you use the STAR or PAR method? How do you pick the perfect story to tell?

When you’re answering a behavioral question, you should always answer following a structured format. That way, you will provide everything the interviewer is looking for and answer the question within 90 seconds or less.

Tune in to this week’s episode to learn how to provide outstanding answers to behavioral interview questions. You’ll also hear a sample answer to the question, “Tell me about a time you motivated a team.”

Episode originally published May 6, 2021.

Original theme music by Lucas Knutter 

Read the transcript at https://www.express-to-impress.com/answering-interview-questions/. 

Join the Express to Impress community on LinkedIn at https://www.linkedin.com/company/express-to-impress/.

See infographics for this episode on Pinterest at https://www.pinterest.com/ExpresstoImpress/_created/.

Express to Impress

How to Answer, “Tell Me About a Time When You Motivated a Team”

Aprende en este podcast vocabulario nuevo sobre mascotas, salud, productos químicos y hasta más... ¡¡¡te encantará!!! 

Si quieres ver el video:

https://youtu.be/6286e0faX1U


Hablar por hablar (Listening)

El enemigo silencioso de tus mascotas l #podcasts l #spanish

COMPRENSIÓN DEL IDIOMA ESPAÑOL. NIVEL: "NON PLUS ULTRA".

ENTREVISTA DE TRABAJO.

lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

https://linktr.ee/atsushi_japanese

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

今日は、ーについて。

今日は久しぶりに朝、近くの公園を歩きました。
ここは青葉公園、というところです。
人が少なくて、とてもきれいな自然がある公園です。
歩くと5キロぐらい歩くこともできます。
個人的にとても好きな公園です。

今日は雪も降っていましたが、気温は-1℃ぐらいでいつもより寒くなかったです。

雪が積もっている公園はとてもきれいです。
これだけで、北海道に住んでよかったなと思います。
今日は久しぶりにシカもみました！

4,5匹いました。
少しあったかいから外に出てきたんですかね。
神社の近くに座っていました。

いつも通りリスもみました。
リスはどれだけ寒い時も、クルミの木の近くにいていつも何かを食べています。たくましいですね。

30-40分ぐらい歩いて、公園をぬけます。
公園のとなりには千歳川、というこれもまたきれいな川があります。この川沿い、川のとなりを歩いて戻ります。

雪が積もると、夏とはまったくちがう景色になります。
そんな川をながめながら歩きます。

そして、30分ぐらいで家の方まで帰ってきます。
久しぶりに歩いたので少しつかれましたが、やっぱり気持ちいい場所でした。


少し前のPodcastで話したかもしれないですが、ぼくは海外から来る旅行客の人に、このぼくの朝の散歩ルートを一緒に歩くガイドをしています。Airbnb experienceで見ることができます。linkをつけておくので、よかったら見てみてください。自然が好きな方、歩くのが好きな方にはとてもオススメのexperienceだと思います。
https://abnb.me/ltGqSjG3lxb

北海道は今とても良いシーズンだと思います。
雪の景色を楽しめるのは3月の終わりぐらいまでだと思います。日本に旅行しようと思っている方はぜひ、北海道に遊びに来てくださいね！


みなさんは旅行先でどんな場所が好きですか？
都会が好きですか？自然が好きですか？
そんな話をぜひオンラインレッスンで話しましょう！


ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！ではまた！
