Hola en este capítulo vamos a practicar la compresión auditiva y viajaremos a 3 lugares distintos, nos vamos a Granada, Ámsterdam y Roma. 

Este ejercicio se trata de 3 pequeños textos que cuentan tres experiencias de 3 personas diferentes, te recomiendo que prestes todo la atención del mundo.

Quédate y escucha sus experiencias, no te lo pierdas. 

¡¡GRACIAS!!

I SPEAK SPANISH WHAT'S YOUR SUPERPOWER?

PRACTICA TU COMPRESIÓN AUDITIVA 

A : Bonjour monsieur. Je peux vous aider ?
B : Oui, je voudrais un bouquet, mais je ne sais pas trop quoi choisir.
A : Vous voulez mettre combien à peu près ?
B : Je ne sais pas. Peut-être 15,20 euros...
A : Regardez, on peut faire un bouquet rouge et blanc, c'est très joli. Ou alors, vous pouvez aussi choisir un bouquet tout rouge.
B : J'hésite un peu...qu'est-ce que vous me conseillez ?
A : Ça dépend de la personne. C'est pour offrir ?
B : Oui, c'est pour ma grand-mère.
A : Alors, je vous conseille un bouquet de roses rouges.
B : Vous croyez ?
A : Oui, vous allez voir, votre grand-mère va être très contente.
B : D'accord.

Vocabulaire :
un(e) fleuriste : florista, florist
choisir : escolher, to choose
à peu près : mais ou menos, around
joli(e) : lindo(a), beautiful
hésiter : hesitar, to hesitate
conseiller : aconselhar, to advice
ça dépend de : depende de, it depends on
offrir : oferecer, to offer
vous croyez ? : a senhora acha ?, do you think so ?
content(e) : feliz, happy
d'accord : tá bom, beleza, alright
mettre : gastar, to spend (in this context)



Professeur Maxime : dialogues

chez le fleuriste

Cuentos y lecturas sobre México

El chocolate

Bedside Italian

Bedside Italian #10 - Le Cicale.

 QURAN

surah al falaq

Famous Hungarian fairy tale performed by Natalie

Poems

Fazekas Anna : Öreg néne özikéje 

Have you ever wondered about the intriguing world of idioms? In her engaging session, Smith delves into five captivating idioms, unravelling their meanings and origins. With a knack for simplifying complex concepts, Smith ensures that learners not only grasp the literal meanings but also understand the cultural contexts behind these expressions. From "barking up the wrong tree" to "biting the bullet," Smith's expert guidance transforms these idioms from mere phrases into vivid snapshots of English language and culture. Through her adept explanations, learners gain not just language skills, but a deeper appreciation for the richness of idiomatic expression.

LEARN BY LISTENING

Top 5 Idioms

This episode is about 【Supermarket canteen】, you will learn how to say 【Fast food industry,cuisine,pre-made food】 ect. The material helps you get used to different voice and accent. 
--------------------------------------------------
It is recommended that you study in the following ways:
Step 1: Gist listening. Listen to get the main idea. (more times if necessary)
Step 2: Read the text to find out words you didn't get, then look up the dictionary. 
Step 3: Listen and imitate as much as you can without looking at the text.
Step 4: Write down what you hear if you want to practise writing.
-------------------------------------------------- 
男：最近年轻人多了一个吃饭的地方：超市。不是点外卖，也不是去附近的饭馆点菜，而是在公司或者小区楼下附近的超市去吃食堂。
女：嗯，同时，多家超市也进军了快餐业。
男：以北京为例，什么样的价格呢？15块钱的自助餐，30种荤素菜肴吃到饱。不仅是吸引了办公人群，同时连大学生也愿意来消费。
女：嗯，消费者说这方便省事儿，关键价格还便宜。另外啊超市经营者说核心啊，就是告别预制菜，天天平价。
男：专家说玩的就是比外卖更新鲜，比饭店更便宜。
女：坦白说最近几年这个电商超市非常火啊，配送的效率也很高，这对实体超市的冲击确实不小，但是现在呢超市把一些年轻人又拽回来了啊。超市本来就有食材，缺的就是个吃饭的地儿。地儿也有了，吃完饭顺便逛逛，或者逛完顺便吃个饭，主打一个效率。
男：但是不管在哪儿吃哈，这个食品安全都是最重要的。
（来源：抖音“中国之声”）
--------------------------------------------------

小区/xiǎo qū/Apartment Complexes
进军/jìn jūn/Entering （a new field）
快餐业/kuài cān yè/Fast food industry
自助餐/zì zhù cān/Buffet
荤素/hūn sù/Meat and vegetables
菜肴/cài yáo/cuisine
省事儿/shěng shì er/convenient
经营者/jīng yíng zhě/Operator
核心/hé xīn/Core
预制菜/yù zhì cài/pre-made food
平价/píng jià/Affordable price
配送/pèi sòng/Delivery
实体超市/shí tǐ chāo shì/Physical supermarket
冲击/chōng jī/Impact
拽/zhuài/Drag
效率/xiào lǜ/Efficiency

Yuli's Chinese Channel

超市食堂  Supermarket canteen （Advanced level）

https://drive.google.com/file/d/1nkIu-eDnU4sBdOGON9ab9-zJphAYt4yG/view?usp=drivesdk