It would always be how does the soup taste, how does the car drive, how does the bed feel, but when talking about plural objects it would be do, how do the soups taste, how do the cars look. When talking to another person it would be do as well, how do you feel