nona nonosh
come si dice "take your time " & " take care " in italiano ?? , grazie
9 févr. 2014 20:58
Réponses · 1
3
"take your time" can be translated as: "fai con calma", "fai tranquillo", "fai con comodo or "prendi il tempo che ti serve". "take care" can have 2 meanings: 1) be cautious: "fai attenzione", "stai attento", "mi raccomando". 2) wish you well: "stammi bene", "in gamba!" (informal) or "prenditi cura di te stesso" (more formal, but less commonly used).
9 février 2014
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !