Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Nicolas Burcham
Como se usa estas frases de España Estoy estudiando frases y dichos españoles y querría saber más de estos dichos. Son más o menos iguales? En qué contexto puedo usarlos? Solo con mis amigos, o con todos (jefe, cura, etc)? Me he puesto las botas Me he puesto como el kiko Me he puesto morado Estoy que reviento Vaya atracón me he dado Me he puesto hasta arriba Gracias! Nicolás

Réponses · 5

0
Todas significan lo mismo: alguien ha comido mucho, es decir, se ha pegado un atracón. Pertenecen a un registro coloquial, por lo tanto, solo se usan en un contexto informal. Ni pensar en emplearlos con el Papa ;)
0
muchas gracias!!!!!!
0
Hola! Todos significan lo mismo, quiere decir que has comido mucho y te sientes muy saciado. Son frases muy informales, así que solo podrías usarlas con amigos. saludos!

Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?

Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Commencez à apprendre aujourd'hui