countable => put -s ? "Trước khi đi ngủ, em xem video trên YouTube." Xem video hay là xem videos?

Học bài đây la rentrée > ngày mở lại trường (sau kỳ nghỉ) (?) > 開學 > first day of school (?) > 始業式（しぎょうしき） les vacances (d'hiver, d'été) > nghỉ đông, nghỉ hè (?) > 寒假, 暑假 > winter vacation, summer vacation

Viết hoa và viết thường Vì sao phim Khoa Học Viễn Tưởng nhiều chữ phải viết hoa thế?

cách sử dùng chữ "việc" và "sự" -- ^^ Hungary hơi thầm bí đối với tôi, nói chung cả Đông Âu thầm bí luôn đối với tôi, nhưng mà tôi cảm thấy tôi sẽ thích Đông Âu nếu mà tối được tới bên đó. Cảm ơn bạn sửa tôi giùm. Tôi có thể nói "Sự bạn sống ở Hungary rất đặc biệt" ko? Tôi chưa phân biệt được lúc nào dùng sự lúc nào dùng việc? Cảm ơn bạn một lần nữa :) -- thầm bí --> thần bí nếu mà tối được tới bên đó --> nếu mà tôi được tới/đến đó cảm ơn bạn sửa tôi giùm - cảm ơn bạn đã sửa giùm tôi Bạn không thể nói "Sự bạn sống ở Hungary là rất đặc biệt". Sự + danh từ/cụm danh từ: sự nổi tiếng của cô ấy, sự thành công của chúng ta, sự trưởng thành Việc + mệnh đề (chủ ngữ + vị ngữ) + là: Việc cô ấy bị sa thải là hoàn toàn đoán trước được. Việc đội tuyển Đức vô địch World Cup là hoàn toàn xứng đáng.

cách nấu đồ ăn chiên, rán, xào, còn gì nữa? Ai mà biết thì bổ sung cho nha ^^

thà… còn hơn... thà… còn hơn… = would rather than = 寧可... 也不要... = eher… als.../ lieber… als... My question is as follows: In the dictionary, I saw a sample sentence like, "Thà tôi ngủ còn hơn xem một bộ phim tệ như vậy." And other sentences of the same structure. I think we can write as well, "Tôi thà ngủ còn hơn xem một bộ phim tệ như vậy." Am I right?

Giải thích và cắt nghĩa, cái nào để xài? Hôm nay tôi đọc tiểu thuyết "Tôi là bêtô", học được chữ "cắt nghĩa". Trước đây thì có học "giải thích" rồi, cảm thấy hai chữ có ý gần nhau. Có bạn nào có thể giải thích thêm giùm tôi ko? ^^ Hôm nay Brazin thất trận với nước Đức, tôi nghĩ bụng: Có phải là tôi chưa đọc xong cuốn tiểu thuyết này mới để bà chủ Bêtô 20 năm sau đây lại buồn. Hôm nay xem bóng đá có bạn cùng nhà, bạn ấy thật là vô duyên, làm cho bóng đá ko hay nữa, đang suy nghĩ có thể ngày mai có bạn ấy thì thôi ko xem nữa. Haiz, ko biết tại sao trên thế giới này có thể có người chán phiền như vậy. Nói mỗi câu cũng làm người khác ko thoải mái.

thứ nhất vs đầu tiên Làm ơn cho tôi hỏi, có ai biết hồi nào xài từ nào ko?^^

Khi nào nói rửa bát, khi nào nói rửa chén? Và bát và chén khác nhau ở đâu? And how to say "dishes"? Đĩa? Không nói rửa đĩa?