Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Messages
受け苗と押し苗の意味
イチゴの栽培で、「受け苗」と「押し苗」の言葉が出てきましたが、どういう意味でしょうか。グーグルでは沢山の検索結果がありますが、説明はありません。
よろしくお願いいたします。
1
0
「受け苗」、「押し苗」とは
農業の病害虫防除の話で、防除期間について、
「受け苗：切り離した後
押し苗：活着後」
では、その「受け苗」と「押し苗」はどういう意味でしょうか。
1
0
ボタ落ちはどういう意味でしょうか。
ボタ落ちがなく、均一な散水が特徴です。
1
0
水ダレとはどういう意味でしょうか。
「圧力補正機構十水ダレ防止機構付のドリッパーを搭載した高機能点滴チューブです」の文章でｓが、「水ダレ」はどういう意味でしょうか。
1
0
How do you say "cover page" in Japanese? (the first page...before the table of contents)
3
0
How to say: "the website is down?" (The website is not accessible)
chihiro_itoさんありがとうございました。
これはビジネス文章で使えないですね。もっとかたい言い方がありますか。
5
0
「いち早い」とは何ですか？
7
1
How to say in business Japanese: "I'm sorry for the lengthy email, but ご確認よろしくお願い申し上げます。"
2
1
会社でメール・資料を入れたりする社員の「箱」は何と言いますか（英語では「mailbox」と言います）。
4
1
What is the ACTUAL/CORRECT term for "civil engineering" in Japanese?
In English, "civil engineering" is defined as: "a professional engineering discipline that deals with the design, construction and maintenance of the physical and naturally built environment, including works such as bridges, roads, canals, dams and buildings." Note that this includes buildings, and excludes government-specific structures such as defense structures. However, the word 土木 in Japanese seems to exclude "normal" buildings such as houses, offices, supermarkets, etc. I'm looking for a word in Japanese that correctly correspond to the word "civil engineering" in English. Thanks!
5
1
Afficher plus
