Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Messages
Let's be honest: Do you sound like a textbook or a real person? 🤖 vs 🧑🦱
In textbooks, they teach you: "Hola, ¿cómo estás?" (Hello, how are you?).
But here in Colombia (especially in Cali!), if you say that to a friend, it sounds a bit stiff. We prefer energy! We are much more likely to say:
"¡¿Qué más, pues?!"
or "¿Bien o qué?"
Which greeting sounds more natural to your ears right now?
🤖 "Hola, ¿cómo estás?" (Textbook style)
0%
🇨🇴 "¡¿Qué más, pues?!" (Cali style!)
33%
🤙 "¿Qué hubo?" (Short slang)
0%
😳 I freeze when people greet me!
67%
3 vote(s) • Sondage fermé
0
1
¡Hola desde Cali! (Hello from Cali!)
Here in the "Salsa Capital of the World," life moves to a different rhythm. We believe learning shouldn't just be sitting at a desk—it should be active!
If you came to Colombia to practice your Spanish for a weekend, what would be your ideal plan?
Vote below! 👇
💃 Dancing Salsa all night! (¡A rumbear!)
0%
☕ Coffee farm tour & conversation. (Tranquilo)
100%
📺 Netflix marathon in Spanish. (Modo relax)
0%
🤯 Help! I'm too scared to speak yet.
0%
3 vote(s) • Sondage fermé
0
1
Why I "forgot" Valentine's Day (A Colombian Secret) 🤫
¡Hola a todos! ✨
If you noticed I was quiet on February 14th, it’s not because I’m a Grinch... it’s because I’m Colombian. 🇨🇴
In my city, Cali (The World Capital of Salsa 💃), we don't really do "San Valentín" in February. We are much more patient! We wait until September to celebrate "Día de Amor y Amistad."
Why? Because in Colombia, we like to make sure the love (and the party) lasts all year round.
But, since I know many of you did celebrated it last weekend, let’s talk about how we express "the feels" in the land of coffee and salsa. Here are 3 Colombian slang words for love you won't find in a standard textbook:
"Estar tragado/a" 💘
Literal: To be swallowed.
Real: To be head-over-heels, crazily in love with someone.
Example: "Estoy tragado de mi novia."
"Tener un cuento" 👀
Literal: To have a story.
Real: To have a "thing" or a casual romance. No labels, just vibes.
"Echar los perros" 🐕
Literal: To throw the dogs at someone.
Real: To flirt or hit on someone.
💬 QUICK QUESTION:
Does your country celebrate love in February, or do you have a secret tradition like us? Tell me in the comments, and I’ll correct your Spanish for free! 👇
16 févr. 2026 12:26
0
2
¿Sabías que en Cali no decimos "How are you"?
¡Q'hubo ve! Soy Danny, tutor de Cali, Colombia. 💃✨
Aquí en la "Capital de la Salsa," tenemos nuestra propia forma de hablar. Si vienes a visitarnos, lo primero que escucharás no es "¿Cómo estás?", sino:
"¿Qué más?" (The classic greeting)
"¿Bien o qué?" (Very common with friends)
"¿Todo bien?"
Si quieres aprender más "Natural Spanish" y sonar como un local, ¡puedes ver mi perfil y agendar una clase de prueba!
Mi pregunta para ustedes: ¿Cuál de estas frases prefieres usar cuando hablas con un amigo? 👇
¿Qué más?
50%
¿Bien o qué?
50%
¿Todo bien?
0%
4 vote(s) • Sondage fermé
3 févr. 2026 12:16
0
0
¡Hola! a tod@s nuevamente, espero que se encuentren muy bien. Hoy les quería compartir algunos de los dichos que se utilizan normalmente en Colombia 🇨🇴. Espero que les guste.
28 avril 2024
0
0
¡Hola! A tod@s nuevamente. Espero que se encuentren muy bien. Hoy les voy a compartir algunas de las palabras positivas que usamos en Colombia 🇨🇴 para describir personas, animales, cosas situaciones, etc. Espero que les gusten. Y si lo desean, l@s invito a crear sus propios ejemplos y compartirlos conmigo.
20 avril 2024
0
0
Hola a tod@s, mi nombre es Danny, para mi es un gusto y un honor formar parte de la comunidad tutores del idioma español. Vengo de Cali, Colombia 🇨🇴 y me gustaría compartir un poco sobre las palabras, expresiones o dichos que utilizamos en nuestra día a día. Espero les guste.
15 avril 2024
3
0
