Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Profil
Hello. Mein HN ist Luise.Freut mich! Ich bin Japanerin und Studentin in Universität. Meine Hobbys sind Comics,Animation,und Lesen. Ich sprech Japanisch und ein bisschen Deutsch.
Langue étudiée
Allemand
Compétences linguistiques
JaponaisNatif
Commentaires sur la leçon
Historique de leçons
 Le mois dernierLes 3 derniers moisToutes les disponibilités
Leçons terminées000
Assiduité100%100%100%
Évaluations de professeur
Pas d'historique
Activités
  • a corrigé

    きょう　いちにちじゅう　雨　が　ふっていました。

     

    にわ　で　雪　が　すっかり　あと　を　くらいました。→あとをけしました。（あとかたもなくなりました ist es ganz egal)

     

    今週　毎日　雨　が　ふって　います。さんぽ　を　する　こと　が　できません。

    さんねん→ざんねん　です　ね。

    池　も　まわす→まわる　ことが　できません。

    きっさてん　に　行きましょうか→行こうかな？　

    きっさてん　で　いっしょ　に　コーヒ　を　飲みましょうか→飲もうかな？

    私　は　でしょう　うち　で　えんか　を　聞きます。 →私はうちでえんかを聞こうと思います。
    えんか　が　大好き　です。

    Ich wohne in Kochi in Japan, es ist das gutes Wetter hier.

    私は日本の高知に住んでいますが、こちらは晴れています。

    0 vote(s)
    30 janvier 2013
    1
  • créé
    morgen Morgen habe ich eine Vorstellungprüfungen. Ich muss vieles Quiz von Deutsculand und Deutsche in Deutsch sprechen. Vorstellung ist ohnehin meine Schwäche, ich habe eine Angst. Ich will mein Bestes tun. Gute Nacht.
    29 janvier 2013
    3
    0
  • a corrigé

    日本語。。。

    私の日本語は非常に良いではありません。
    私の日本語は全然上手ではありません。


    私は多くの日本人を知らない。
    私はあまり日本人を知らない。


    私は日本に行きたい。

    しかし、それは非常に高価である。
    what does it mean difficult?　しかし、それはとても難しい。


    私は何をすべきでしょうか？

     

    When you use 全然, you must put with ～ない(a negative) the end of sentence.

    So you should choose とても than 全然. But if you would like to conversation, you should use 全然 or とても.　非常に is serious and boring expression for example theses, news, and so on.

     

    I am not good english speaker. So if you cannot understand this correct massage, I am sorry. 

    0 vote(s)
    28 janvier 2013
    1
  • a corrigé

    　倩女幽魂

    今日私は《倩女幽魂》と言う映画を見ました。2版本を見ました。　
    张国荣と刘亦菲版本を見ました。
    《倩女幽魂》は中国の有名な小説《聊斋志异》の中の1段落で素晴らしい物語です。　
    この映画は宁采臣と狐小倩と呼ばれる間の愛情を述べました。　
    でも小倩はおばあさんに千年の樹木の妖怪を強制しました。
    小倩は狐であるが彼女は善良と綺麗な妖怪で
    彼女は宁采臣の元気を吸い取りませんでした。　2人で一緒に困難を直面しました。
    私は深く心を立たれた　（我被深深地感动了）
    私たちは美しい幸せを大切にします！

     

    がんばってください（｀・ω・´）

    0 vote(s)
    27 janvier 2013
    0
  • a corrigé

    First notebook entry: Introducing myself

    Ich studiere Philosophie in Universität.
    Ich lerne zur Zeit Deutsch, warum ich Kants Werke im Urtext lesen will.
    Meine nativ Sprache ist Japanisch,and ich wohne in Kochi in Japan.

    0 vote(s)
    27 janvier 2013
    0
  • a corrigé

    First notebook entry: Introducing myself

    Ich studiere Philosophie an der Universität.
    Ich lerne zur Zeit Deutsch, weil ich Kant Werke im Urtext lesen will.
    Meine Mutterprache ist Japanisch,and ich wohne in Kochi in Japan.

    0 vote(s)
    27 janvier 2013
    0
  • créé
    First notebook entry: Introducing myself Ich studiere Philosophie in Universität. Ich lerne zur Zeit Deutsch, warum ich Kant Werke im Urtext lesen will. Meine nativ Sprache ist Japanisch,and ich wohne in Kochi in Japan.
    27 janvier 2013
    5
    0