최근에 브로크백 마운틴이라는 영화를 봤어요. 두 남자에 대해 이야기를 하고 그들은 관계를 맺어요. 영화는 몇 년 동안 그들을 보여줘요. 삶은 그들을 갈라놓아요, 하지만 그들을 결국엔 재결합해요. 이 영화는 정말 좋은 풍경이고 좋은 사진술이에요. (이 영화는 멋진 풍경과 영상미가 좋습니다.) 저 역시 그 산에 가고 싶어요.

BK:
Good job! It is good review. the sentences are almost perfect. I think your level of Korean is so good. In the meantime, there were few expressions which looks like little bit unnatural to me, native Korean speaker. Anyway, I want to cheer up for you to the better.
Have a nice day!

I found my phone 핸드폰잦았어요 (Part 2/2)

2 days later, on Sunday, someone sent me an email. I drove 2 hours to pick up the phone. I'm happy to get the phone back, but the SIM card is missing.

이틀 후 일요일에, 어떤 사람이 email 을 보냈어요. 핸드폰을 받으러 2시간 동안 운전해서 갔어요. 핸드폰을 받아서 기뻤지만, SIM 카드가 없었어요.

I found my phone 핸드폰v찾았어요 (Part 1/2)

Recently I went on a vacation to Utah. On my flight home, I fell asleep and I thought I dropped my phone. On the train from the airport, I finally realized that I didnt have my phone. I went back to the airport to check but they didnt have it.
0
촤근에, Utah에 휴가차 여행 다녀왔어요. 집으로 오는 비행기에서 잠들었어서 제 핸드폰을 떨어뜨렸다고 생각했어요. 기차에서 공항에서부터 핸드폰이 없는 것을 알아차렸어요. 공항으로 돌아가지만, 핸드폰은 없었어요.

안녕, 내 이름은 민기이고, 나는 <strike>지금</strike> 몇 달 동안 한국어를 배우고 싶었어. 그래서 지금 나는 시작했어. (Hello, my name is MingGi and I have been wanting to learn Korean for several months now. So now I'm starting.)

'민기' is usually used for Korean name. But ' 밍기' is a bit funny sounds in Korean.
Thanks.

한국어를 가르치게 되었다.

내가 다음 주부터 한국어를 가르치게 되었다.
그래서 오늘은 그 첫 번째 수업 준비를 했는데 시간이 너무 많이 걸렸다.
만든 자료는 내가 예전에 받은 수업에서 선생님이 주신 것과 비슷했다.
내용은 다르지만 방식은 같다.
결국 경험한 것밖에 할 수 없구나.
(수업)대상은 공부를 시작한지 1년이 된 초보자들이라서 어려운 것을 가르치면 싫증이 날 것 같기도 하고 너무 쉬우면 재미를 느낄 수 없을것 같기도 하다.

앞으로 얼마 동안은 수업에 대해서 고민을 많이 하게 될 것 같다.

연습 :) (corrections please? :)

저녁은 어머니하고 식당에서 먹을거예요.

어머니 만나기 전에 친구들이랑 산책할거에요.

친구들이랑 산책하기 전에 치과에 가고있어요.

도와주세요 정확한 문법 실수! :))

-> 문법 실수를 정확하게 도와주세요.

안녕하세요. 제 이름은 에벨리나 입니다. 저는 러시아에서 왔어요.

저는 학생입니다. 저는 보바 가게 일합니다.

제 전공은 간호학입니다. 저는 춤을 추고 싶습니다. 저는 사진찍는 것을 좋아합니다.

저는 한국어 배우고v있기 때문에, 저는 한국의 문화를 좋아합니다.

만나서 반갑습니다. 안녕히 계세요.

# 참고1: '저' 와 '나'의 차이

보통 나를 상대방에게 더욱 낮춰서 부를 때 저라고 합니다. 그래서 처음부터 저라고 사용했다면, 끝까지 저를 사용하는 것이 자연습럽습니다. 보통은 나보다 '저'를 사용합니다.

# 참고2: 나를 소개하는 인사말 - <a href="https://ko.dict.naver.com/#/correct/korean/info?seq=154" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">https://ko.dict.naver.com/#/correct/korean/info?seq=154</a>

해제: Sentence making. 해제라는 단어로 문장 만들려고 해요. 연습 위해서요.

* 계약이 해제 되면 할 수 있어요.
* 회사에서 그 조건의 해제가 가능해요?
* 거기는 산책 금지가 해제 되었어요.

# 해제 解除 - 명사

1. 설치하였거나 장비한 것 따위를 풀어 없앰.

ex) 패전한 나라의 군인들은 모두 총기 해제를 당하였다.

2. 묶인 것이나 행동에 제약을 가하는 법령 따위를 풀어 자유롭게 함.

ex) 계엄 해제

3. =해면3(解免)(1. 책임을 벗어서 면하게 함).

ex) 직위 해제.

4. 법률 유효하게 성립한 계약의 효력을 당사자의 일방적인 의사 표시에 의하여 소급(遡及)으로 해소함.

출처: 네이버 사전

감사합니다.