スペインやメキシコ、アルゼンチン、キューバ……スペイン語が公用語の国は世界で21か国もあり、それぞれの国が独自の文化を持っています。
そして興味深いことに、スペイン語圏の国の人たちは、みんな社交的でおしゃべり好きな傾向があります。
そんな彼らにとって、挨拶はとても重要です。
道で顔見知りに出会った時やお店に入った時、買い物をする時だけでなく、休日の前やパーティーの後、バケーションやクリスマスの前のビジネスメールなど、様々なシチュエーションにあわせて一言付け加えるだけで、人との距離がぐっと縮まります。
この記事では10年以上スペインで暮らし、現地企業で働いた筆者が、生活に必須の挨拶を紹介します。ぜひスペイン語の基本的なあいさつを覚えて、様々な場面で使ってみましょう。
スペイン語の挨拶｜カジュアル”2選”
まず、スペイン語でいちばん頻繁に使われる挨拶を2つ紹介します。
カジュアル①：やあ
【やあ】
¡Hola!（オラ）
¡Hola!（オラ）はスペイン語で最もよく使われる挨拶です。
人と会った時、お店に入る時、または電話を受ける時など、最初に「オラ！」と声掛けをします。
これはどんな相手にも使える挨拶なので、挨拶に迷ったときは、まず「オラ！」と言ってみましょう。
カジュアル②：元気？
【元気ですか？】
¿Cómo estás?/¿Cómo está?（コモ・エスタス/コモ・エスタ）
¿Qué tal?（ケ・タル）
この2つは両方とも「元気？」や「調子はどう？」と尋ねるときに使います。
このように声をかけられたら、「元気だよ」¡Estoy bien!（エストイ・ビエン）と答えてみましょう。
※¿Cómo estás?と¿Cómo está?の違い
¿Cómo estás?はestar動詞の2人称単数形を使い、直訳すると、「（君の）調子はどうですか？」という意味になります。
¿Cómo está?はestar動詞の3人称単数形で、話し相手に3人称単数を使う場合、相手に対する敬意を込めた「（あなたの）調子はどうですか？」と言う意味になります。
¿Cómo estás?の方が若干カジュアルで、¿Cómo está?の方が丁寧な印象を与えますが、スペインの場合は、「君」を意味する2人称を使うことが一般的なので、年上の相手や上司であっても、顔見知りの場合は¿Cómo estás?を使っても問題ありません。
一方、中南米では友人同士など親しい相手でも「あなた」を意味する3人称を使うことが多いので、¿Cómo está?の方がよいでしょう。
スペイン語の挨拶｜フォーマル”3選”
次に初対面の相手へのフォーマルな挨拶3つを紹介します。
フォーマル①：はじめまして
【はじめまして】
Encantado/a（エンカンタード/ダ）
初対面の相手には、まずこのフレーズを使います。
これはフレーズそのものが男性形/女性形で変化するので、あなたが男性の場合はEncantado（エンカンタード）、女性の場合はEncantada（エンカンターダ）と言いましょう。
フォーマル②：はじめまして②
【はじめまして】
Mucho gusto（ムーチョ・グスト）
こちらも初対面の相手に使う「はじめまして」の挨拶になります。これは男女で変化しません。
フォーマル③：お会いできて嬉しいです
【お会いできて嬉しいです】
Me alegro de verte./ Me alegro de verle.（メ・アレグロ・デ・ベールテ/メ・アレグロ・デ・ベールレ）
Me alegro de verte（メ・アレグロ・デ・ベールテ）は、「（君に）会えてうれしいです」と言う時に使うフレーズで、比較的カジュアルな印象を与えます。
相手に敬意を示したいときには、「（あなたに）会えてうれしいです」と言う意味の、Me alegro de verle（メ・アレグロ・デ・ベールレ）を使いましょう。
スペイン語の挨拶：別れの挨拶”3選”
スペイン語には様々なお別れの言葉がありますが、フレーズによって使えるシチュエーションが異なるので注意しましょう。
別れの挨拶①：さよなら
【さよなら】
Adiós（アディオス）
これは日本でもよく知られた、スペイン語の別れの挨拶ではないでしょうか。
Adiós（アディオス）は、一般にもよく使われるフレーズですが、「次にいつ会えるかわからない、長い別れの前に言う言葉」という印象を与えることがあるため、「別れの挨拶②」で紹介するフレーズと組み合わせて、「さよなら、また今度」Adiós, hasta luego（アディオス・アスタ・ルエゴ）と言う場合が多いです。
（これは個人の好みによるもので、明確なルールが存在するわけでありません。）
別れの挨拶②：また後で
【また後で】
Hasta luego（アスタ・ルエゴ）
次に会うことが分かっている相手には、Hasta luego（アスタ・ルエゴ）を使います。
Hasta 〜（アスタ・〜）というフレーズで、「また〜」という意味になるので、状況によって様々に応用が可能です。
例）
【また明日】
Hasta mañana（アスタ・マニャーナ）
【またすぐに】
Hasta pronto（アスタ・プロント）
【また次回】
Hasta la próxima（アスタ・ラ・プロクシマ）
別れの挨拶③：じゃあね
【じゃあね】
Ciao（チャオ）
これは紹介した3つの別れの言葉の中で、一番カジュアルな挨拶です。
友達同士や親しい家族の間で使われます。
スペイン語の挨拶：自己紹介”3選”
誰かと知り合いになった時は、挨拶に続けてスペイン語で自己紹介してみましょう。
簡単なフレーズなので、このまま丸暗記すればどんな時でも使えます。
自己紹介①：私の名前は〇〇です
【私の名前は〇〇です】
Me llamo 〇〇.（メ・ジャモ・〇〇）
もっとシンプルにしたい場合、「私は〇〇です」Soy 〇〇.（ソイ・〇〇）と言っても構いません。
自己紹介②：私は日本人です
【私は日本人です】
Soy japonés/japonesa.（ソイ・ハポネス/ハポネサ）
男性の場合はjaponés（ハポネス）、女性の場合はjaponesa（ハポネサ）と言いましょう。
自己紹介③：私は〇〇が好きです
【私は〇〇が好きです】
Me gusta 〇〇.（メ・グスタ・〇〇）
〇〇の中には、名詞もしくは動詞の原形が入ります。
例）
【私はサッカーが好きです】
Me gusta el fútbol.（メ・グスタ・エル・フッボル）
【私はチョコレートが好きです】
Me gusta el chocolate.（メ・グスタ・エル・チョコラテ）
【私は読書が好きです】
Me gusta leer.（メ・グスタ・レエール）
※私は読むことが好きです→私は読書が好きです
スペイン語の挨拶：よく使われる挨拶”7選”
よく使われる挨拶①：おはよう/こんにちは
【おはよう/こんにちは】
Buenos días（ブエノス・ディアス）
よく使われる挨拶②：こんばんは/おやすみ
【こんばんは/おやすみ】
Buenas noches（ブエナス・ノチェス）
よく使われる挨拶③：ようこそ！
【ようこそ】
Bienvenido/ Bienvenida!（ビエンベニード/ビエンベニーダ）
歓迎を受ける相手が男性の場合Bienvenido（ビエンベニード）、女性の場合Bienvenida!（ビエンベニーダ）になります。
【関連】スペイン語で「こんにちは」を伝える方法！会話を繋げるフレーズも紹介
よく使われる挨拶④：よいバケーションを！
【よいバケーションを！】
¡Buenas vacaciones!（ブエナス・バカシオネス）
スペインの人たちは、休暇をとても重要視しています。
一番のメインは夏のバケーションですが、春のイースター（スペイン語でla Semana Santa（ラ・セマナ・サンタ）と呼ばれています）や、冬のクリスマス休暇などの長期休暇の前には、ビジネスメールの文末にも「良いバケーションを！」と付け加えます。
よく使われる挨拶⑤：よいご旅行を！
【よいご旅行を！】
¡Buen viaje! （ブエン・ビアへ）
バケーションには旅行がつきものなので、休暇に入る前からみんなウキウキ旅行の話をはじめます。
もし同僚や友達から旅行の話をされたら、ぜひこのフレーズを使ってみましょう。
よく使われる挨拶⑥：クリスマスおめでとう！
【クリスマスおめでとう！】
¡Feliz navidad! （フェリス・ナビダー）
スペイン語圏の国はカトリックの信者が多く、クリスマスは1年の中でも最も重要なイベントになります。
この日は日本のお正月のように、遠くに住んでいる家族もみんな集まって、一緒に過ごす大切な時間です。
スペインのクリスマスは特に長く、12月24日のクリスマス・イブから1月6日の三王礼拝の日（東方の3人の王様が、生まれたばかりのキリストに贈り物を届けたとされる日）まで、クリスマス休暇で学校は休みになります。
よく使われる挨拶⑦：お誕生日おめでとう！
【お誕生日おめでとう！】
¡Feliz cumpleaños!（フェリス・クンプレアーニョス）
スペインでは、誕生日を迎える本人が自分でパーティーを企画し、お祝いを主宰するのが一般的です。
また職場でも当日に、誕生日を迎える本人がミニケーキやクッキーなど、ちょっとした食べ物をオフィスに持ってきて、お祝いのお裾分けをします。
そんな場面に遭遇したら、¡Feliz cumpleaños!（フェリス・クンプレアーニョス）と言ってみましょう。
まとめ
今回はスペイン語の基本的な挨拶を、シチュエーションごとに紹介しました。
スペイン語圏では、最初の挨拶と共に握手をしたり、besito（べシート）と呼ばれる頬同士を合わせるキスを行うことが一般的です。
男性同士なら握手、男女もしくは女性同士なら、お互いの頬をくっつけ合うbesito（べシート）をします。（スペインの場合、besitoは最初に右の頬、次に左の頬をくっつけ合いますが、南米の場合は、右の頬を1度くっつけるだけです。）
こうしてみると複雑そうですが、何も難しいことはありません。
まずは¡Hola!（オラ）と声をかけて、後は流れに身を任せてみましょう。
いつの間にかスペイン語でスムーズに挨拶ができるようになっているはずです。
本記事で紹介した単語・フレーズをネイティブの講師と練習してみませんか？
italkiなら1回単位でスペイン人ネイティブのレッスンを受けることができ、マンツーマンでいつでもどこでも受講ができます。教師の資格を持った先生にお願いしても、手軽なレッスン費用で始められるので、一度チェックしてみてください！
＼あわせて読みたい関連記事／
【関連】スペイン語で「ありがとう」の言い方とは？丁寧な表現や覚えておきたいフレーズをご紹介
【関連】【完全保存版】スペイン語の数字一覧！0~1兆までの読み方やつづりを徹底解説
【関連】スペイン語で「こんにちは」を伝える方法！会話を繋げるフレーズも紹介
【関連】スペイン語の文法の基礎をわかりやすく解説！必ずおさえておきたい9つのルールとは？
【関連】スペイン語の勉強法を紹介！何から始めれば良いか迷ったらこれだけ読めばOK
【関連】スペイン語の発音の基本を解説！実は日本人にとっては簡単！？
【関連】スペイン語の会話で使える例文フレーズ”15選”を紹介！
