会話（かいわ）に特化（とっか）したトライアルレッスンです。

教科書（きょうかしょ）は使いません。自然な日常会話（にちじょうかいわ）でリラックスしてお話ししましょう😊

会話の中で、新しい言葉（ことば）やフレーズを学ぶことができます。また、発音（はつおん）や音節（おんせつ）を改善（かいぜん）します。私のアクセントは「東京アクセント」です。（大阪弁は話せません😂笑）

私は旅行とカメラとゲームが大好きです。英語とインドネシア語を話します。
あなたのことも沢山（たくさん）教えてください！

These lessons specialize in conversation and chitchat.
No textbooks are used. Recommended for those who want to learn natural everyday conversation.

You can learn new words and phrases in conversation. I also improves pronunciation and syllables.  My accent is "Tokyo accent". （I can't speak Osaka dialect 😂)

I love traveling, cameras and games. I speak English and Indonesian.
Tell me a lot about yourself!

These lessons focus on casual conversation and chitchat—no textbooks needed! It’s  perfect for anyone who wants to learn natural, everyday Japanese or improve their native-like speaking skills. My accent is "Tokyo accent." (I can't speak Osaka dialect 😂 lol) Feel free to request any topics you'd like to talk about!

If there are mistakes in pronunciation or grammar, I use a method called "recasts".
This is to rephrase the sentence that the student made a mistake in, making it a correct sentence, without directly pointing out that it is wrong.

For recasts example, if you say "He go to school every day", I will repeat "He goes to school every day" in Japanese.

By using this method, you do not have to interrupt the conversation😊

During the lessons, I’ll send words and phrases from our conversations in real-time through chat. That way, you can review everything we covered not just during the lesson but afterward too.

A little about me: I live on the beautiful island of Bali, Indonesia. I’m passionate about travel, photography, gaming, and of course, I’m a huge fan of anime and manga! I speak both English and Indonesian. Now, tell me all about yourself—I’d love to get to know you!

会話や雑談に特化したレッスンです。教科書は使いません。自然な日常会話を学びたい人におすすめです。私のアクセントは「東京アクセント」です。（大阪弁は話せません😂笑）

発音や文法の間違いがあった場合は、私は「リキャスト（recasts）」という方法を使います。

これは、あなたが間違えた文について、間違えていると直接は指摘せずに、正しい文にして言い直すことです。

例1：
生徒さん：私は大学に日本語を勉強します。
わたし：ああ、大学で日本語を勉強しますね

例2：
生徒さん：昨日、会社に行きます。
わたし：昨日、会社に行きましたね。

という風に。

この方法を使うので、あなたは話を中断する必要がありません😊

私はできるだけ楽しく積極的に会話ができるようにします。ですから、間違えることを怖がらないでください😊

会話に出てきた単語やフレーズは、リアルタイムでチャットに送ります。あなたはレッスン中だけでなく、レッスンが終わってからもチャットを見返して復習することができます。

私はインドネシアのバリ島に住んでいます。旅行とカメラとゲーム、もちろんアニメとマンガが大好きです。英語とインドネシア語を話します。あなたのことも沢山教えてください！

💁‍♀️ Let's talk (free conversation) with anime & game otaku teacher🎮 (A1–C2)

Proofread and correction of Japanese sentence/document for application, speech drafts, thesis  or any Japanese documents.
申込書、スピーチ原稿、論文、ビジネス文書などの日本語を添削します。

If you are in a hurry, I can arrange same-day or next-day as express service. (Depend on my schedule). 
急ぎの場合は、当日・翌日の予約にも対応します。

Send me a message first.
まずはメッセージを送ってください。

I correcting Japanese sentences for Japanese people in my work more than 10 years. 
私は仕事で１０年以上日本語文章の添削をしています。

It can correct various styles, such as spoken and written, business and casual.
話し言葉、書き言葉、ビジネス、カジュアルなど、様々なスタイルの文章を添削できます。

Please prepare the Japanese text to be corrected in advance as Google documents, Word or Text file.
添削する文章は、Googleドキュメント、Wordファイル、Textファイルなどでご用意ください。

✅ Proofreading Japanese Article (Express available)  / 日本語文章の添削校正✏️ (B1–C2)

This lesson focuses on having a lot of conversation. It is especially recommended for those who want to practice speaking.

During the lesson, I will actively ask questions. Let's start with simple closed questions at first. Once you get used to it, I will ask various things with open questions.

If there are mistakes in pronunciation or grammar, I use a method called "recasts".

This is to rephrase the sentence that the student made a mistake in, making it a correct sentence, without directly pointing out that it is wrong.

For recasts example, if you say "He go to school every day", I will repeat "He goes to school every day" in Japanese.

By using this method, you do not have to interrupt the conversation.

I will make the conversation as fun and active as possible. So don't be afraid to make mistakes 😊 Let's talk a lot and gain confidence!

Words and phrases that come up in the conversation will be sent to the chat in real time. You can review the chat not only during the lesson but also after the lesson.

A little about me: I live on the beautiful island of Bali, Indonesia. I’m passionate about travel, photography, gaming, and of course, I’m a huge fan of anime and manga! I speak both English and Indonesian. Now, tell me all about yourself—I’d love to get to know you!

たくさん会話をすることにフォーカスしたレッスンです。特にスピーキングの練習をしたい人におすすめです。

レッスン中、私は積極的に質問をします。最初は簡単なクローズドクエッションから始めましょう。慣れてきたら、オープンクエッションで色々なことを尋ねます。

発音や文法の間違いがあった場合は、私は「リキャスト（recasts）」という方法を使います。

これは、生徒さんが間違えた文について、間違えていると直接は指摘せずに、正しい文にして言い直すことです。

例1：
生徒さん：私は大学に日本語を勉強します。
わたし：ああ、大学で日本語を勉強しますね

例2：
生徒さん：昨日、会社に行きます。
わたし：昨日、会社に行きましたね。

という風に。

この方法を使うので、生徒さんは話を中断する必要がありません。

私はできるだけ楽しく積極的に会話ができるようにします。ですから、間違えることを怖がらないでください😊

生徒さんのリクエストに応じて、細かくチェックすることもできます。沢山話をして自信を付けましょう！

会話に出てきた単語やフレーズは、リアルタイムでチャットに送ります。あなたはレッスン中だけでなく、レッスンが終わってからもチャットを見返して復習することができます。

私はインドネシアのバリ島に住んでいます。旅行とカメラとゲーム、もちろんアニメとマンガが大好きです。英語とインドネシア語を話します。あなたのことも沢山（たくさん）教えてください！

【Weekly Japanese】会話練習をしたい方におすすめ😊 (A1–C2)

💬 Want to understand the Japanese you see in daily life—like in news, TV, manga, or everyday conversation?

In this lesson, we’ll learn kanji-based words and idioms that every Japanese person knows and uses.
No need to worry—it’s not about rare or “old-fashioned” sayings. These are practical and natural expressions! 😊

📚 What We’ll Do:
Each lesson, we’ll go over a set of useful 熟語 and 四字熟語 (usually 5–10).

For each one, we’ll:
・Read and pronounce it together 🗣️
・Check its meaning and nuance 💡
・See it in example sentences and daily contexts 💬
・Practice using it in simple conversations if you like!

💭 Examples we might learn:
🔥 熟語: 努力・成功・失敗・挑戦・安心・経験
🌀 四字熟語: 一石二鳥・十人十色・本末転倒・以心伝心・時間厳守

These are the kinds of words you’ll find in:
📺 News reports
📘 Manga & books
🗣️ Everyday speech
📝 JLPT N3–N1 tests

✏️ You Can Request:
・Themes you like (e.g. emotions, work, school, news)
・Focus on reading? Speaking? → Your choice!
・Add review or mini quiz at the end? Of course 😄

📩 Before the Lesson:
I’ll send you the words we’ll cover, so you can have a quick look 📄💌

🎁 Lesson Benefits:
✅ Learn real and useful kanji expressions used by native speakers
✅ Improve your vocabulary, reading, and conversation naturally
✅ Get notes and review materials after class 📝✨

🎯 Recommended For:
・JLPT N3 or higher learners
・Those who want to use natural Japanese vocabulary in daily life
・People who want to go beyond basic words and sound more fluent 🌸

🧡 Let’s enjoy learning kanji expressions that truly help you sound more natural in Japanese!
Looking forward to studying together 😊🎌

✏️Learn Common【漢字】Kanji Words & Idioms｜ Useful 熟語 & 四字熟語 Every Japanese Knows (B1–C2)

💬 Want to learn real Japanese from actual news articles—not just textbooks?
😊 In this lesson, we’ll read and talk about what’s really happening in Japan, especially hot social issues like gender, education, and work culture.

It’s perfect for learners who want to understand both the language and the mindset of Japanese people.

📚 What We’ll Do:
We’ll read a Japanese news article together and talk about what it means 🗣️
You’ll learn useful words, new expressions, and how Japanese people think about the topic 🧠✨
Don’t worry—if it’s difficult, I’ll explain everything clearly 😊

💭 Topics may include:
🌸 Gender & diversity
🏫 Education & school life
💼 Work culture & mental health
🌱 Environment & sustainability
🎌 Culture / ✈️ Travel / 🎥 Entertainment / 🧪 Science → also OK!

✏️ You Can Request:
・The type of news you’re interested in (e.g. “I like education topics”)
・Use of English support (or not, your choice!)
・Pronunciation / intonation help while reading aloud

📩 Before the Lesson:
I’ll send you the article in advance, so you can preview it if you like 💌

🗣️ During the Lesson:
We’ll read it together, check the meaning, and talk about key words, grammar points, and cultural context 💬
Feel free to ask questions anytime!

🎁 Lesson Benefits:
✅ Get useful new vocabulary & phrases—I’ll send them in the chat so you can review later!
✅ Want homework (宿題)? I can prepare custom homework just for you 📝✨

🎯 Recommended For:
・JLPT N3 or higher (intermediate+)
・Learners who want to improve reading and discussion skills
・People interested in real Japanese society and culture
・Anyone tired of textbook-only lessons 😌

🔥Explore Japanese News & Social Issues — Read and Discuss (B1–C2)

💬 Let’s read The Tale of Genji (源氏物語) — Japan’s most iconic love story, and often called the world’s first novel.

We’ll use a modern Japanese version, so it’s easier to understand and full of natural expressions & common kanji 📘✨

📚 What We’ll Do:
・Read short sections together
・Check vocabulary, grammar, and cultural notes
・Practice reading aloud (optional!)
・Share ideas and feelings about the story 💬

No prep needed — I’ll send the text before class, and provide all materials 📩✨

⚠️ The Tale of Genji was written over 1,000 years ago, and reflects the gender norms of its time.
You may notice some unequal or outdated views, but they also help us understand Heian-era life and thought. Let’s read it with curiosity and a modern mindset 😊

🎁 Lesson Benefits:
✅ Learn real Japanese from a timeless classic
✅ Improve reading and vocabulary naturally
✅ Discover the roots of Japanese storytelling

🎯 Best for:
・JLPT N3+ learners
・Fans of romance, literature, or history
・Anyone who wants to go deeper into Japanese culture 💖

🌸 Let’s explore this masterpiece together — one scene at a time!

📕Discover The Tale of Genji❤️ Read Japan’s Most Famous Love Story in Modern Japanese (B1–C2)

This is not TEFL but TOEIC. TOEIC Listening & Reading Test is the most famous English test in Japanese. This qualification demonstrates English reading and listening skills.

Japanese Language Teaching Competency Test (2021)

travel

gaming

writing

reading

animation_and_comics

Assistant teacher for beginner level grammar classes at the Japanese Language Department