A media voz es un viaje por el español y la literatura de América Latina. Explora matices, estilos y emociones en obras de diversos autores. Leer es sentir el idioma. Te invito a recorrer este camino.

A media voz: lecturas y lectores 

La raíz del significado es un podcast para ir más allá del vocabulario básico y entender cómo funcionan las palabras: sus matices, cambios, usos sociales y los sentidos ocultos del español.

La raíz del significado

Ya sabes conjugar. Ahora aprendé a elegir. Serie avanzada de 10 episodios sobre el verbo en español: subjuntivo, sentido, tiempo y estructura, con ejemplos reales.

El verbo por dentro

Podcast para estudiantes intermedios y avanzados. A partir de textos breves de Eduardo Galeano, trabajamos vocabulario, metáforas y rasgos del español para llevar la literatura a la conversación.

Un mar de palabras (Textos de Eduardo Galeano)

Descubrí el español como herramienta para diseñar tu realidad. El verbo ya no es una regla rígida, es material de construcción. Habitá el idioma y definí el mundo que proyectás.

El verbo por dentro: La arquitectura de la realidad

Llegamos a la última página de este viaje. En esta ocasión, reflexionamos sobre la lectura como experiencia vital y recorremos el tramo final del camino, leyendo, como siempre, a media voz...

Ep. 25: La experiencia completa de leer

¿Por qué hay historias que vuelven a nosotros una y otra vez? A través de un fragmento de la novela "Sobre héroes y tumbas" de Ernesto Sabato, analizamos cómo la literatura nos persigue, nos emociona y transforma nuestra memoria como lectores.

Ep. 24: Por qué algunos textos nos persiguen

Un fragmento de la novela "Los adioses" del escritor uruguayo Juan Carlos Onetti, nos invita a leer despacio: observar cada gesto, cada detalle y sentir la densidad del mundo a través del personaje.

Ep. 23: Leer despacio

Leemos los primeros renglones de Moby Dick, donde la traducción no solo permite experimentar la universalidad desde el inicio, sino también lograr el mismo impacto en otra lengua.

Ep. 22: Leer desde otra lengua

Un fragmento de Alberto Manguel nos invita a pensar qué significa leer hoy: la lectura como conciencia, atención y experiencia frente a la distracción y la velocidad.

Ep. 21: Leer hoy

Un fragmento de "Esa mujer", de Rodolfo Walsh, para pensar cómo el lenguaje construye conflicto: tensión, poder y el peso de las palabras.

Ep. 20: La tensión del lenguaje

Analizamos un fragmento de “La casa de azúcar”, de Silvina Ocampo, donde nos invita a leer desde la ambigüedad, allí la superstición, el temor y la extrañeza se mezclan sin una única explicación posible.

Ep. 19: La ambigüedad

Leemos el cuento completo “Continuidad de los parques”, de Julio Cortázar, para explorar la elipsis: lo que el texto calla y el lector completa en una experiencia inquietante.